Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 59

Глава 59

После отбоя У Хань Ин помылся и пошел спать; прежде чем лечь в кровать, он отправил сообщение Ся Чену: «Спокойной ночи».

Бедный Ся Чень, как только он собирался выйти из игры, его поймали два назойливых человека. Это были не кто иные, как Сяо Сяо Сяо и О О О.

Никто не знал, почему эти двое внезапно изменили свой обычный маршрут, и, сделав это, они наткнулись на Люблю Тебя 59 Секунд, который в то время был с Ин Хань на носороге. Они прогуливались по карте как влюбленные голубки.

Поэтому две девушки, не зная ситуации, очень разозлились.

Сяо Сяо Сяо побежала вперед и прыгнула перед Люблю Тебя 59 Секунд, чтобы остановить его.

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: !! Босс !! Кто эта Ин Хань!

{Рядом} [О О О]: Босс, мы застали вас обоих врасплох!

{Рядом} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка занят, а ты обманываешь его!

{Рядом} [О О О]: (Злится)

Ся Чень был в шоке от этих двух маленьких девочек, они не дали ему и шанса на объяснения.

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: (Злится) Я видела Босса не одного!

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: (Удивлен) Невозможно

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Это невероятно

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Я только вошел и услышал такие шокирующие новости

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Хмф, Босс, иди сюда!

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Босс и женский аккаунт, по имени Ин Хань, катались вместе на носороге по карте!

{Гильдия} [О О О]: (Злится)

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Э, ладно, это достаточно шокирует...

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Шок.... (Удивлен)

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: 凹凸 Эти марсиане, разве вы не знаете, как зовут Невестку?

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: ???

{Гильдия} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Собираемся в субботу, придешь?

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Конечно, я иду!

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Невестка согласился прийти?

{Гильдия} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Умм

Ся Чень мог легко отвлечь их внимание.

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Какая встреча?! Вы, Вы, Вы, Вы, ребята, хотите встретиться!

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Айо, просто замечательно, завидуй, ревнуй; мы встретимся с Невесткой

{Гильдия} [O O O]: *кусает носовой платок*

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Я тоже хочу! Давайте сделаем оффлайн-встречу!

{Гильдия} [O O O]: Хорошая идея! Давайте встретимся оффлайн! Все давно играют вместе! Давайте встретимся (Возбужден)

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Ха-ха-ха, мы встретимся в эту субботу, вы, ребята, придете? Но, боюсь, вы не успеете вовремя

{Гильдия} [О, О, О]: *кусает носовой платок* ты такой подлый

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Верно, вы все в Пекине; я точно не успею к этой субботе!

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: На следующей неделе, у меня каникулы на следующей неделе; я точно буду свободна

{Гильдия} [O O O]: Хотя я уже на зимних каникулах, я не смогу приехать к выходным. Будет понедельник или вторник, когда я приеду

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Какая жалость

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: О, я знаю! Вы, ребята, встречайтесь в субботу, мы всегда сможем встретиться снова!

{Гильдия} [О О О]: Вот именно! Как насчет следующего вторника?! Сяо Сяо, ты сможешь?

{Гильдия} [Люблю Тебя 59 Секунд]: ......

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: *трогает подбородок* У меня нет работы

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Ха-ха-ха, если ты такой воодушевленный, тогда я тоже могу пропустить работу

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Тогда решено! Завтра, когда в гильдии будет больше людей, я спрошу, кто еще хочет прийти.

На следующее утро У Хань Ин пошел сдавать последний экзамен, его завтраком снова было горячее соевое молоко, жареные палочки из теста и яичница в хлебе. Конечно, Ся Чень рано проснулся, чтобы купить их.

Наконец он мог отдохнуть, сдав свой последний экзамен в полдень; утром его соседи по комнате проснулись на 15 минут раньше, чтобы все собрать; они хотели быть готовыми идти сразу домой после сдачи экзаменов. Это длинные зимние каникулы, поэтому все прощались друг с другом, у некоторых на глазах наворачивались слезы, это было действительно трогательно.

Экзамен прошел достаточно гладко, У Хань Ин обедал в столовой, ожидая, когда Ся Чень закончит, чтобы они могли вместе поехать домой, что позволило ему избежать давки в автобусе.

В полдень в общежитии ему нечем было заняться, поэтому У Хань Ин решил войти в игру. Сразу после того, как он вошел в интерфейс TLBB, он случайно взглянул на окно чата, в котором обычно были только системные уведомления, но сейчас появилась линия «{Гильдия} [XXX]: ......».

У Хань Ин подумал, что, должно быть, у него что-то со зрением, потому что этот женский персонаж Ин Хань не присоединился ни к одной гильдии, но теперь был канал чата, заполненный {Гильдия} ......, это не могло быть иллюзией...

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка (Злится), мы, наконец, поймали тебя!

{Гильдия} [Ин Хань]: Хе-хе (Потеет)

У Хань Ин был раздражен и стиснул зубы, и, разумеется, что это Ся Чень добавил его в гильдию. Он не мог поверить, как быстро мужчина продал его.

{Гильдия} [Да Суан]: Цск цск цск, я не видел этого

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Тебе нужно это сказать (Злится)

{Гильдия} [О О О]: Невестка, ты здесь! Да Суан и Бэнь Бэнь тоже придут на оффлайн-встречу в этот вторник!

{Гильдия} [Ин Хань]: А а а?? Оффлайн-встреча во вторник?!

{Гильдия} [Сян Цзо Кань]: Брат тебе еще не сказал? Мы встречаемся в субботу, но Сяо Сяо Сяо и остальные могут приехать только во вторник. Поэтому во вторник у нас будет оффлайн-встреча, и все придут.

{Гильдия} [Ин Хань]: У меня занятия!

У Хань Ин нажал enter, без колебаний отправляя свое сообщение. Встречи в субботу было достаточно, чтобы чувствовать желание покончить с собой, но встречаться снова во вторник – это уже слишком.

{Гильдия} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Хахаха, Босс сказал, что с сегодняшнего дня ты на зимних каникулах

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: (Смущен) Невестка, не смущайся, не стесняйся ах

{Гильдия} [Ин Хань]: = . =

У Хань Ин замолчал, но подумал об оффлайн-встрече... Возможно, он с нетерпением ждал этого. В конце концов, это была его первая игра и первая оффлайн-встреча. Казалось, что все принимают его отношения с Ся Ченом в игре. Ему было любопытно встретиться с ними лично, какое у него было бы чувство.

Сяо Сяо с остальными были особенно взволнованы, они начали обсуждать, как лучше добраться до Пекина и на чем в канале гильдии, а также то, что взять с собой и в какой гостинице забронировать номер. Очень повезло, что все жили не слишком далеко друг от друга.

У Хань Ин провел весь день, ожидая Ся Чена, к счастью, ему составили компанию эти люди, сначала они обсуждали, какой отель и ресторан забронировать, а затем перешли к достопримечательностям, которые можно посетить. Наконец, они добрались до обсуждения мест, где можно поесть.

Все сказали пару фраз, они начали говорить о пекинской еде, а затем обсуждение перешло к европейской еде, У Хань Ин попытался вставить несколько слов, однако его желудок начал урчать, а рот наполнился слюной.

Ся Чень закончил работу около 4 или 5 часов, а затем отвез У Хань Иня домой. Пробок не было, и их движение проходило гладко; когда они подъехали к дому У Хань Иня, не было даже 7 часов.

В маленьком узком переулке было очень темно, они могли видеть только то, что освещалось фарами. Ся Чень остановил машину, но не открыл дверь.

У Хань Ин наклонил голову, взглянув на него, Ся Чень также посмотрел в ответ, что заставило его сердце биться быстрее, это было довольно неловко: «...я пойду».

«Хм», – Ся Чень только кивнул, но не разблокировал машину, очевидно, У Хань Ин не мог выйти: «Хочешь пойти ко мне на ужин? Продукты, которые мы купили в прошлый раз, все еще не использованы»,– сказал он, указывая в воздух.

«Я не могу, моя семья звонила и велела мне вернуться домой и поесть», – У Хань Ин был слегка искушен, но в полдень его бабушка позвонила и сказала, что готовит для него, поэтому она хотела, чтобы он пришел домой и поел.

«Тогда я провожу тебя».

У Хань Ин хотел сказать, что от машины до двери всего пара шагов, нет необходимости провожать его. Но прежде чем он смог произнести хоть слово, его внезапно схватили за руку.

«Как...» – он не закончил говорить, когда его губы были накрыты поцелуем, который заглушил остальные слова.

У Хань Ин превратился в статую, когда почувствовал, как язык скользнул в его рот, его тело окаменело и он быстро закрыл глаза. Он чувствовал дыхание другого мужчины, и его сердце колотилось так громко, что, казалось, он оглохнет.

Закончив целоваться, У Хань Ин уже давно был дезориентирован и тяжело дышал, его глаза слегка покраснели; ему потребовалось некоторое время, чтобы восстановить дыхание. Это было довольно неловко, Ся Чень прижал его к пассажирскому сидению, одной рукой держал его руку, а другой обнял за талию.

У Хань Ин чувствовал себя неловко и попытался вырваться из объятий мужчины, но его попытки не увенчались успехом, поскольку рука на его талии непослушно скользила вверх и вниз по его боку.

«Позвони мне завтра, когда проснешься, я заберу тебя и отвезу на встречу».

«...Хорошо».

Так как они находились так близко друг к другу, каждый раз, когда Ся Чень что-то говорил, его дыхание касалось уха У Хань Иня и щекотало его. Это заставило его еще больше съежиться, в то время как его лицо и шея стали свекольно-красными.

Ся Чень, сказав, замолчал и больше ничего не говорил, в этой тишине У Хань Ин не смел двигаться. После долгой паузы: «Если тебе будет скучно дома, просто позвони мне, я тебя заберу».

«Эм», – У Хань Ин, услышав это, несколько раз моргнул, а затем громко рассмеялся. Правда в том, что из-за зимних каникул, Ся Чень боится, что они не смогут часто видеться.

«Я не ребенок, поэтому я не обязан оставаться дома весь день, конечно, я могу выйти. Может даже смогу куда-нибудь съездить на пару дней».

«Тогда как насчет совместной поездки на несколько дней? Куда ты хочешь поехать?» – спросил Ся Чень, когда его глаза от такого поворота событий загорелись.

«Куда угодно, но не слишком далеко, через несколько дней Весенний фестиваль. Поэтому я должен быть дома».

«Тогда поедем после того, как мы встретимся с Сяо Сяо и остальными, это будет во время Весеннего фестиваля», – говорил Ся Чень, открывая свою дверь и выходя с У Хань Инем.

Было довольно холодно, из-за чего У Хань Ин вздрогнул; только тогда его раскаленное лицо медленно остыло. Когда У Хань Ин думал о поездке только вдвоем, его сердце разрывалось от счастья, но он также немного беспокоился. Услышав предложение Ся Чена отправиться в поездку, он слишком обрадовался, что согласился, не раздумывая. Только теперь он осознал, если они поедут в поездку, значит, они будут жить вместе...

Ся Чень закрыл дверь и втянул парня в объятия, очевидно, он хотел видеть парня, перед тем как он исчезнет за дверью. У Хань Ин дрожал от холода. Старший мужчина, казалось, был одет еще меньше, чем он; он был в рубашке и ветровке, но совсем не выглядел замерзшим.

У Хань Иня держали, но ему удалось повернуть руку и схватить за руку старшего, он побежал к двери, потянув его за собой. Когда они подошли к двери, он остановился: «В следующий раз одевайся теплее, ты одет слишком легко для холодной погоды».

«Ум», – Ся Чень протянул руку и коснулся лица парня, как и ожидалось, оно было холодным: «Поднимайся, в коридоре тоже должно быть холодно».

У Хань Ин чувствовал, что рука мужчины даже холоднее, чем он, но место, которого она коснулась, слегка нагрелось. Когда он думал о поцелуе в машине, он вдруг почувствовал себя немного огорченным. До сих пор они целовались только дважды, и оба раза инициатива исходила от Ся Ченя; хотя у него действительно нет опыта, он все равно мужчина.

«Что-то не так?» – спросил Ся Чень, увидев, как парень хмурится. Как только эти слова покинули его рот, парень внезапно дернул его, заставив потерять равновесие.

У Хань Ин отчаянно тянул старшего мужчину, хотя у него не было никакого преимущества в росте. Он держался за плечо мужчины, а затем быстро прикусил губы, потом повернулся, побежал вверх по лестнице и не оглядывался.

«Я ухожу!»

Ся Чень медленно пришел в себя, когда парень скрылся из виду, он не мог не улыбнуться. Его губы немного болели из-за укуса, это не поцелуй, это больше похоже на «глубокую обиду» на него. Он засунул руки в карманы и несколько минут стоял в темном углу коридора, затем вернулся к своей машине и поехал домой.

У Хань Ин поел, затем быстро принял ванну, и, закончив, направился обратно в свою комнату. Он думал, что Ся Чень уже дома, поэтому открыл свой ноутбук и вошел в игру.

Еще рано, шахматный турнир, должно быть, только начался. У Хань Ин посмотрел на своего маленького Удана и подумал, что, хотя она сейчас и находится на низком уровне, она способна сделать турнир; кстати, он мог прокачать своих питомцев.

{Шепот} ты шепчешь [Люблю Тебя 59 Секунд]: Давай сделаем шахматы

{Шепот} [Люблю Тебя 59 Секунд] шепчет тебе: Ладно

Маленький Удан создала группу, а затем отправила приглашение Люблю Тебя 59 Секунд. Отправив приглашение, он посмотрел на людей в гильдии, которые онлайн, и послал общее сообщение с вопросом, кто хочет присоединиться к нему в шахматах.

{Группа} [Сян Цзо Кань]: Эта команда играет в шахматы ах, как так получилось, раньше кто-то говорил, что делать шахматы скучно и не хочет идти ах

{Группа} [Сяо Сяо Сяо ~]: Босс, хочу выразить свое крайнее презрение к тебе

{Группа} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: (Смеется)

{Группа} [O O O]: = . = Невестка создал команду для игры в шахматы и Босс не думает, что это скучно...

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Я не играю в шахматы

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Я сопровождаю свою жену

{Группа} [Ин Хань]: = 口 =

{Группа} [Ин Хань]: Сопровождай мою задницу!

{Группа} [О О О]: Они ослепляют меня, отойдите в сторонку для проявления нежности

{Группа} [Сяо Сяо Сяо ~]: Хорошо-хорошо, вы оба, пожалуйста, отойдите в сторону со своими муси-пуси!

{Группа} [Ин Хань]: Кеке, собираемся в Лояне на шахматный турнир

{Группа} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Я здесь

{Группа} [Сян Цзо Кань]: Э! Мой брат уже на 92 уровне?! Когда он поднялся? Разве ты не прекратил выравнивание?

{Группа} [Сяо Сяо Сяо ~]: Шок! Правда!

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Ум, обучение домашних животных

Вскоре после того, как маленький Удан и другие вошли в период ожидания, их переместили на турнир. Он увидел слова Люблю Тебя 59 Секунд только тогда, когда попал на карту. Он немного повернул угол обзора и, конечно же, рядом с большим Уданом был редкий питомец.

{Группа} [Сяо Сяо Сяо ~]: Ах ~ ах ~ ах ~ ах ~ ах ~ ах!!!! Волшебный кролик! Ao ao, такой милый!

{Группа} [О O O]: Боже! Это безумие! Какой это уровень!

{Группа} [Сян Цзо Кань]: Я тоже хочу одного ах, очень мило; он светится при ходьбе

{Группа} [Цянь Цянь Цзюньцзы]: Хорошо-хорошо, у меня есть такой кролик. После того, как он родит, я пошлю его Сяо Яню, не нужно завидовать ах

{Группа} [Сян Цзо Кань]: ! У тебя есть, быстрее разведи его; я хочу этот цвет!

{Группа} [Сяо Сяо Сяо ~]: = . = Вы двое...

{Группа} [Ин Хань]: Он правда очарователен

{Группа} [Люблю Тебя 59 Секунд]: Я взял его, чтобы прокачаться, подожди, пока ты достигнешь 92 уровня, тогда сможешь забрать его

{Группа} [Ин Хань]: ... должен быть 92 уровень, чтобы взять его с собой...

{Группа} [Ин Хань]: Нет проблем, прекрасно, что ты берешь его с собой, хахаха

{Группа} [Сян Цзо Кань]: *трогает подбородок* это так называемое «все мое твое, а твое – мое»

http://tl.rulate.ru/book/17356/412257