Готовый перевод [Online Gaming] Love You 59 Seconds / [Онлайн Игры] Люблю Тебя 59 Секунд: Глава 61

Глава 61

У Хань Ин затолкал свою еду даже не поднимая головы, ему было слишком лень слушать других, которые называли его невесткой и невесткой. К счастью, рядом с ним ел Сяо Шан, но это больше походило на баловство; Сяо У стало плохо от еды.

«Брат, когда ты привезешь его домой? – Ся Янь посмотрел на Ся Ченя и У Хань Иня. – Впрочем, теперь, когда ты купил компанию Qi, старик не может тебя заставить».

«Подожди секунду, – Ся Чень улыбнулся. – Как насчет съездить ко мне домой на Новый год?» – Это, очевидно, было сказано У Хань Ину.

У Хань Ин, используя свои палочки, взял кусочек женьшеня, но он был слишком скользким, поэтому ему пришлось катить его языком. Затем он проглотил его, но, когда он услышал вопрос, кусочек застрял в горле.

«Я ... я должен быть дома примерно тридцатого».

«У нас есть две недели до весеннего фестиваля, Босс, может в свободное время отвезем его домой?» – Цзюньцзы хотел присоединиться к веселью.

Глаза У Хань Иня начали подергиваться, затем он быстро потянул руку Ся Чена. Это не шутка, они должны хотя бы дать ему время, чтобы морально подготовиться к этому. Как он мог просто «встретиться с родителями» в таком состоянии?!

«Нет! Ты сказал, что сначала возьмешь меня в путешествие!»

У Хань Ин стал беспокойным и нервным, хотя он пытался понизить голос, все вокруг отчетливо слышали его. У всех была эта улыбка на лицах «так-так», и они начали расспрашивать их.

«Старший брат, куда ты хочешь поехать, ах, я поеду с тобой, чтобы убедиться, что Сяо Чень Чень не задирает тебя!» – Сяо Шан ткнул палочками в миску риса, когда торжественно произнес это.

«Пфф—» - Мо Руи, услышав мягкий и серьезный тон Сяо Шаня, тут же выплюнул еду, а его лицо покраснело.

«О~» – Ся Янь подмигнул У Хань Иню, сидящему напротив него: «Сяо Шан прав, невестка, ты едешь в поездку с братом. Разве ты не боишься, что он будет задирать тебя?»

У Хань Ин очень хотел спрятаться в тарелке перед собой, он склонил голову так, как будто ничего не слышал, и приложил все усилия, чтобы есть, пока его лицо краснело.

«Попей водички, – Ся Чень подтолкнул ему стакан воды. – После оффлайн-встречи во вторник и среду, я беру Сяо У в недельную поездку. Мы приедем домой во время весеннего фестиваля, когда у нас будет время».

Они закончили обедать около двух часов, Ся Чень проводил Сяо У обратно в свою машину. Сидя на пассажирском сиденье, У Хань Ин почувствовал облегчение. Если бы остался там, он не уверен, как бы это выдержал.

«Куда мы поедем?»

«Хм?... Я не знаю», – У Хань Ин услышал, как старший мужчина спросил ни о чем, ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что старший спрашивает, куда он хочет поехать в короткую поездку.

«Тогда давай отправимся в путешествие, и мы можем останавливаться по дороге там, где нам нравится».

«Ладно, я тоже могу сесть за руль! Так что ты не устанешь.» – В глазах У Хань Иня загорелось слово «драйв». Хотя он и получил водительские права, но, помимо вождения в автошколе, он не водил машину.

«Хорошо, мы поедем после оффлайн-встречи. Хочу завтра купить что-нибудь для поездки».

«Завтра не могу», – У Хань Ин собирался согласиться, но вдруг вспомнил, что должен пойти в компанию, в которой у него стажировка: «Завтра мне нужно в компанию, возможно, мне придется приступить к работе в понедельник. Если это случится, я не смогу отправиться в путешествие».

Ся Чень посмотрел на подавленное лицо У Хань Иня и посчитал это забавным, он протянул руку, чтобы потрепать его по голове: «Завтра я отвезу тебя туда, не волнуйся».

Во второй половине дня Ся Чень и У Хань Ин пошли в супермаркет, чтобы купить что-нибудь сладкого к чаю. Он также купил много дорогих фруктов, они выглядели очень вкусно, но он не был уверен в их вкусе.

У Хань Ин беспомощно нес тяжелые сумки, Ся Чень велел ему передать их своей бабушке... открыто подкупает....

Впрочем, Ся Чень только подвез У Хань Иня и высадил у лестницы, он не поднимался.

У Хань Ин услышал громкие голоса из-за двери, казалось, было очень оживленно, возможно, у них гости. Он просто вставил ключ и открыл дверь.

«Сяо У дома», – его бабушка услышала, как открылась дверь, поэтому вышла из гостиной и взяла вещи в руки: «Сумка довольно тяжелая, что ты купил?»

«Мой друг сказал мне отдать фрукты, они для тебя».

«Это яблоко выглядит очень вкусно, – его бабушка посмотрела на фрукты в сумке, – они действительно дорогие. Почему ты их купил? Почему не пригласил своего друга в дом? Ах да, племянник твоей тети пришел, он внутри».

«Бабушка, я хочу пойти куда-нибудь поесть сегодня вечером!»

Они разговаривали в сторонке, когда Ву Нин бежала из гостиной, она увидела большие сумки в руках у своей бабушки и засунула в них голову: «Что это? Яблоко такое большое, я хочу съесть его. Мама, вымой!» – Сказав это, она выхватила пакет и побежала в гостиную.

«Сначала я переоденусь», – У Хань Ин выглядел раздраженным, это не означает, что он жадина и не хочет делиться с другими тем, что купил Ся Чень. Это было довольно забавно, если его бабушка хотела приготовить для него яблочный пирог, то она должна делать это тайно; как воришка, будто она боялась, что другие люди ее увидят. Когда он приносит что-то домой, он должен улыбаться и позволять другим забрать это у него?

У Хань Ин ничего не сказал, слушая ворчание своей бабушки: «Хорошо, хорошо, пусть твоя мама сначала помоет его. Нин Нин, иди помедленней, сумка очень тяжелая». Он ничего не мог сказать.

Правда, когда он открыл дверь, он был шокирован и совершенно растерян. Когда он выходил сегодня, его комната была в идеальном порядке, как здесь могла образоваться целая куча сумок?

«Ах, да! Сяо У!» – Его тетя с огромной стеклянной вазой, в которой были вымытые яблоки и персики, вышла из кухни. Она увидела У Хань Иня, стоящего у двери: «Твой кузен в гостиной, подойди и поприветствуй его. Он примерно твоего возраста. Он приехал один, поэтому я сказала ему положить вещи в твоей комнате; вы поживете вместе, это всего лишь на два дня».

У Хань Ин был потрясен. В его комнате только одна односпальная кровать, как двое могут втиснуться в нее?

«Я...»

«Это не проблема, ты можешь постелить на полу, если ты не хочешь спать на полу, пусть он спит. Мальчики не должны быть такими привередливыми» – Его тетя не дала ему ни слова вставить, прежде чем она прошла в гостиную, она оглянулась: «Эти яблоки очень вкусные, Нин Нин они понравятся. Ты тоже можешь подойти и попробовать».

У Хань Ин подумал, что он настолько удачливый, что не успел снять куртку. Не колеблясь, он подошел к шкафу, схватил свой ноутбук и сунул в рюкзак. Он также взял костюм, в котором завтра пойдет в компанию, а затем сразу вышел. К сожалению, несмотря на свой мягкий характер, дверь позади него закрылась с громким «бам».

У Хань Ин спустился вниз, вытащил из кармана телефон и, не задумываясь, набрал номер Ся Чена. Когда связь была установлена, его палец дрогнул и случайно нажал «повесить».

Телефон замолчал, затем неожиданно завибрировал и напугал его так, что он немного подпрыгнул, это был Ся Чень...

«Алло...»

«Сяо У, ты звонил мне? Почему ты повесил трубку?»

«Пустяки», – У Хань Ин нес ноутбук и костюм в одной руке, а затем на мгновение остановился: «...Могу я прийти к тебе?»

«Где ты? Я приеду за тобой».

Голос по телефону звучал так, словно человек улыбается, прежде чем зазвучал мрачно. У Хань Ин быстро сказал: «Все в порядке, я могу дойти, здесь всего пару шагов».

«Вперед, я жду».

«Ум».

У Хань Ин повесил трубку и направился к дому Ся Чена, поднявшись, он не успел постучать, как дверь уже открыли.

«Сегодня не вернешься домой?» – Ся Чень помог отнести вещи в кабинет и взглянул на костюм в руке.

«Э... Я останусь на одну ночь», – У Хань Ин нахмурился, но потом увидел слабую улыбку на лице Ся Чена, взглянув на него, он вдруг почувствовал себя немного неловко.

«Ты не боишься, что я буду задирать тебя?»

У Хань Иня дразнили, поэтому он только посмотрел на старшего: «Конечно, это я должен издеваться над тобой».

«Это хорошо», – сказал Ся Чень с серьезным лицом и внезапно наклонился, чтобы поцеловать его в лоб, из-за чего он покраснел еще больше.

У Хань Ин действительно не мог противостоять этому, поэтому он убежал в кабинет и достал свой ноутбук: «Я, я хочу зайти в игру».

«Я с тобой», – Ся Чень вошел в комнату, перенес ноутбук парня к своему рабочему, выдвинул соседний стул и похлопал по нему: «Садись сюда».

Хотя и стол был довольно большим, два компьютера стояли слишком близко друг к другу; когда У Хань Ин сел, он подумал, что если они будут играть так, то их руки будут соприкасаться друг с другом. Ся Чень подошел с чашкой кофе и сел, старший поднял руки, обняв за плечи парня.

У Хань Ин уже собирался что-то сказать, но увидел чашку кофе у себя под носом.

«Хочешь кофе?»

«...Нет, спасибо, – У Хань Ин покачал головой. – Отсядь немного, как мы будем играть? Наши руки будут мешать друг другу».

«Ты играешь, я просто смотрю, – Ся Чень сделал глоток кофе, – К тому же, ты сидишь рядом со мной, зачем мне входить в игру?»

«Говоря это ...» У Хань Ин остановился на полуслове, Ся Чень четко дал понять, что играет только, чтобы быть с ним.

Ся Чень помог ему щелкнуть значок игры и завершить процесс входа в систему: «Ты в игре, продолжай играть».

У Хань Ин издал звук «ох», а затем увидел на экране маленькую девочку с именем Ин Хань. Все в гильдии также узнали, что Ин Хань вошла в систему, Сяо Сяо Сяо сразу же написала ему.

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка, ты онлайн Т-Т, вы, ребята, уже встретились? Как это было?!

{Гильдия} [Ин Хань]: ... это похоже (У Хань Ин рассказывает о встрече Сяо Сяо, но автор пропускает такие банальные вещи и заканчивает объяснение этим)

 

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: *потрясающе* Я тоже хочу пойти ах T-T

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка очень милый, правда?! Красотка Сян Цзо очень красивый ах (﹃)

{Гильдия} [Ин Хань]: ......

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Босс сказал, что ты милый (^ o ^) / ~

У Хань Ин замолчал; в каком месте он выглядит мило, у него обычная внешность. Плюс, почему они используют слово «милый» для описания мужчины, если бы использовали «красивый», тогда бы он не возражал. Он поднял глаза и про себя отругал Ся Чена, который крепко обнимал его.

«Когда ты сердишься, тоже выглядишь милым», – сказал Ся Чень и наклонился, чтобы поцеловать парня в затылок.

У Хань Ин был шокирован, он быстро прикрыл затылок рукой. Он почувствовал зуд на тыльной стороне кисти, а на каждый его палец приземлялись поцелуи, из-за которых он, даже если бы и захотел, не смог вернуть руку обратно.

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка ????

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Почему никого нет

Вскоре канал гильдии был заполнен спамом Сяо Сяо Сяо, У Хань Ин быстро набрал, что он все еще здесь.

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Невестка, заходи в YY, мы там поем

«Не хочешь?» – С улыбкой сказал Ся Чень.

Конечно, он не собирался заходить туда, не потому что У Хань Ин не хотел, а потому что Ся Чень продолжал доставлять неприятности.

{Гильдия} [Сяо Сяо Сяо ~]: Поторопись, я не слышала, как Невестка поет

{Гильдия} [Ин Хань]: Ok...

Было трудно отказаться от такого приглашения, У Хань Иню пришлось войти в YY, и, сделав это, он посмотрел на Ся Чена: «Не создавай проблем».

«Я буду молчать», – Ся Чень очень охотно согласился.

Вскоре он услышал женский голос, У Хань Ин не знал эту песню, он никогда раньше ее не слышал.

«Невестка здесь. Ха-ха-ха, я притащила его».

Голос Сяо Сяо Сяо был очень громким, и она смеялась от души, тогда Да Суан сказал: «Эй, старая ведьма, веди себя достойно. Ты напугала нас до смерти своим чудовищным голосом».

«Старая ведьма твоя задница, ты старая ведьма, вся твоя семья – старая ведьма!»

«Пффф ха-ха, Сяо Сяо разозлилась», – из динамика раздался голос О О О, и она, похоже, от души смеялась.

Сяо У: Привет всем

«Невестка, почему ты ничего не говоришь?» – спросила Сяо Сяо.

Сяо У: Это...

«Сяо Сяо...»

«Вау! Невестка позвал меня, маленький милый уке позвал меня!»

У Хань Ин не смог закончить, как его перебили; он стал таким мрачным из-за того, как его назвали.

«Невестка, спой для нас, ха-ха, уке с таким прекрасным голосом, твое пение должно быть приятным для слушателей», – О О О тоже была взволнована: «Какую песню?»

«Это... я всегда пою фальшиво, звучит просто ужасно», – быстро сказал У Хань Ин, с самого раннего возраста он всегда пел фальшиво. Он едва получал проходной балл в музыкальном классе от начальной до средней школы.

«Все в порядке, все в порядке, мы просто хотим оценить голос уке. Не попадать в мелодию не проблема».

«Сяо У, ты попал в логово волка», – Да Суан подхватил это предложение, говоря немного злорадно.

«Да Суан, как насчет спеть вместе с Невесткой».

«Босс сдерет с тебя кожу живьем! Сяо Сяо!»

«Не проблема, Босса здесь нет, ха-ха-ха».

Здесь нет... У Хань Ин улыбнулся и обернулся, чтобы посмотреть на Ся Чена. Ся Чень вел себя очень хорошо и не произнес ни слова, он просто нахмурил брови.

«Но голос Да Суана также голос уке, двое поющих уке – не так захватывающе».

«Черт! Мой голос не уке, это голос настоящего семе! Нет, не так, я не семе или уке или тому подобное!»

«Ха-ха-ха, Да Суан, не пытайся избежать своей судьбы; ты, безусловно, озорной уке, мой дорогой».

«Правда, правда, озорной уке!»

«Айя, айя, Невестка снова молчит. Мы должны прекратить дразнить Невестку. Что, если Невестка споет один?»

«Я действительно не могу...» – У Хань Ин готов был разреветься, его пение настолько ужасно, что даже он не хочет слушать...

«Пой, пой, просто пой все, что хочешь. Или ты можешь спеть о маленьком белом кролике, это тоже неплохо».

«Тогда я буду петь о маленьком ослике!»

У Хань Ин потерял дар речи, когда Ся Чень, который сидел позади него, прикоснулся к его руке; затем он взял мышь, выключил функцию разговора и переместил мышь, чтобы включить песню на ноутбуке.

«Что ты делаешь?» – У Хань Ин был немного озадачен, когда он услышал фоновую музыку, он почувствовал себя 囧, «Эй, эй, я не знаю эту песню, она на английском».

«Все нормально».

Все в YY перестали разговаривать и переключились на сообщения, когда услышали начало музыки.

Сяо Сяо Сяо: (^ o ^) / ~ Я победила! Невестка, ты хочешь петь!

О О О: О да~ Что это за песня, я никогда не слышала ее

Да Суан: Это английская песня! Я ее никогда не слышал

Сяо Сяо Сяо: Аоао, Невестка, это твой настоящий голос! Это не похоже на уке

У Хань Ин почти задохнулся от собственной слюны, глядя на их спам в чате и даже несколько отправленных цветов; кто-то даже сказал, что у него прекрасный голос... было бы странно, если это было бы плохо, все-таки играет оригинальная песня, а не его пение ах.

«То есть, охм...» У Хань Ин очень хотел спрятать лицо, когда он повернул голову, его внезапно схватили за подбородок, и ни единое слово не смогло вырваться из его рта, пока его не поцеловали.

Эта английская песня очень короткая, всего около 2 минут. У Хань Ин от поцелуя был в растерянности, поэтому, конечно, он не обратил на это внимания. Однако люди, которые в настоящее время рассылали спам в окне чата, чувствовали, что что-то не так.

Сяо Сяо Сяо: Я говорю...

Сяо Сяо Сяо: Невестка зависим от пения или что. Почему он продолжает петь снова и снова?

О О О: Я... не знаю

«Ну, и кто говорил, что меня здесь нет?»

Ся Чень выключил музыку, нажал на F2 и проговорил это в микрофон, из-за чего люди, спамившие в чат, немедленно остановились.

«Босс!»

«У меня галлюцинации! Где Невестка?! Ого, я, я, я, позволь мне возбудиться».

«Что ты делаешь, кыш...» – У Хань Ин быстро выхватил микрофон, и сказал ему молчать, ах. Когда он произнес эти слова, он быстро закрыл рот, его голос звучал немного странно.

«Вай, вау, я слышала голос Невестки!»

«Я тоже!»

«Босс, что ты сделал с Невесткой? Почему его голос звучит так хрипло? Гав гав».

«Сяо Сяо, перестань меня возбуждать, я уже слишком возбуждена, ах. Босс, что ты сделал, я тоже слышала хриплый голос Невестки!»

 

http://tl.rulate.ru/book/17356/414192

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Не... ну он специально парня в краску вгоняет! Бесстыдник
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
:)))))))))))))))))))))))))))))))) Мне нравится!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь