Готовый перевод Hilarious Pampered Consort: Lord I Will Wait for Your Divorce / Веселая Избалованная Супруга: мой Принц, я буду ждать нашего развода: глава 380 Ничего личного, это просто долг [3]

    - Что-то случилось? - он был озадачен.

    - Нет, просто я только что поняла ...

    - Что ты поняла?

    - О, я не могу сказать это, - Цю Танг действительно не могла. Внутри нее разливалось какое-то странное чувство: немного теплое и мягкое, оно текло в глубине ее сердца, заставляя девушку чувствовать себя очень комфортно и радостно.

Мо Лянченг слегка улыбнулся и он обнял жену:

    - Следующей целью будет Цю Синь Нин? - он догадался об этом в тот момент, когда Цю Танг согласилась встретиться с ней.

    - Она сама дала мне возможность, конечно, воспользуюсь ей.

    - Хорошо……

Цю Танг спросила, словно что-то вспомнив:

    - Ты действительно хочешь Чжэнь Синьчжу из поместья Цю? (п/п об этом упоминалось в главе 124)

    - Ты еще помнишь об этом? - Мо Лянченг поднял брови.

    - Конечно, я помню. Так что, ты хочешь ее или нет?

    - Хочу.

    - Зачем? Какая польза от нее?

    - Не знаю.

    - ?! .. - Цю Танг уставилась на мужа. 

Кого он обманывает? Кто вообще поверит в это?

Мо Лянченг постучал ее по голове, ругаясь:

    - Посмела сомневаться в Бен Ванге? Сильно смелой стала, как я смотрю?

    - Тогда я подумала, что тебе очень нужна Чжэнь Синьчжу, но сейчас ты говоришь, что ты просто хочешь ее, даже не зная ее предназначения?

    - Говорят, что это сокровище. Точнее, Бен Ванг услышал про нее  от имперского дедушки. Бен Ванг несколько раз пробирался в поместье Цю, чтобы найти жемчужину, но так и не смог сделать этого, - честно признался Мо Лянченг:

    - Цю Цзянлин хорошо спрятал ее, в конце концов, это семейная реликвия.

    - Используй императорский приказ, чтобы он отдал тебе это.

    -Ты ... Только благодаря своей маленькой голове, ты можешь думать в таком ключе. Использовать приказ ради такой мелочи? Приказ, по-твоему, это безделушка такая?

    - Это означает, что жемчужина Чжэнь Синьчжу не слишком ценна?

    - Она не настолько необходима мне. Во дворце много редких сокровищ.

    - Это означает то же самое.

    - Почему ты вдруг спросила об этом?

    - Если хочешь, я ... Ха-ха, могу помочь тебе.

    - У тебя есть способ? - Мо Лянченг был удивлен.

    - Да, но он не стопроцентный. Я не уверена, смогу ли заставить Цю Цзянлина отдать ее. Всё зависит от того, насколько важное значение Цю Цзяньлин придает Чжэнь Синьчжу, - Цю Танг тоже не до конца понимала ценность этой жемчужины, однако Цзин Синь говорила, что она - главное сокровище Цю Цзянлина.

Итак, Цю Танг начала тщательно обдумывать план.

Пребывание Цю Синь Нин во дворце является настоящим бедствием: в последний раз она смогла подтолкнуть королеву-мать убить ребенка Танг Эр.

Хотя вдовствующая императрица тоже не очень-то хороший человек, но избавиться от нее будет сложно - как не крути, она из династии императоров, а также бабушка Мо Лянченга. По тому, какой тон Мо Лянченг использовал, когда говорил про своего имперского дедушку, можно с уверенностью сказать, что он очень уважает его.

Так что об этом можно забыть - сначала будет Цю Синь Нин, а потом она подумает.

Эту ночь Цю Танг бодрствовала...

Утром следующего дня. 

Мо Лянченг привел Цю Танг во дворец.

Двое спустились из кареты и передали евнухам, что пойдут в Императорский кабинет, чтобы увидеться с императором.

    - Танг Эр, ты ... Увидешь моего отца впервые? - взгляд Мо Лянченга мерцал. На самом деле, когда он только женился на ней, он должен был привести ее во дворец, чтобы поклониться старшим, а по факту он привел ее только к матери. Если бы он мог знать в то время, что влюбится в нее, он бы сделал всё как положенно.

Цю Танг Эр не думала об этом в таком ключе и ответила с улыбкой:

     - Да, раньше я его не видела. Я даже немного взволнована. Первая встреча с легендарным императором. Ченг-ченг, скажу тебе честно, в моем мире, император - это легенда! Ха-ха-ха!

http://tl.rulate.ru/book/12659/903562