Готовый перевод That year the flowers bloomed 1981. / В тот год расцвели цветы 1981.: Глава 83. Я ещё и не начинал!

Том 1. Глава 83. Я ещё и не начинал!

Выйдя из кабинета директора, Ли Е увидел, что Ху Мань и другие ждут его неподалёку.

Кроме беззаботной девчонки, на лицах всех остальных была разная степень беспокойства.

Ли Е подошёл и сказал:

— Всё в порядке, всё решено.

Все сразу вздохнули с облегчением, особенно Цзян Сяоянь.

Судя по тому, что произошло, Ли Е мог предположить, что директор Чан более открытый и опытный, чем он думал.

До экзаменов осталось всего тридцать-сорок дней, он обязательно будет всеми силами поддерживать стабильность и не допустит никаких эксцессов.

Но в глазах Ху Мань, Цзян Сяоянь и других непринуждённое поведение Ли Е выглядело так, будто он «взял всё на себя».

Время было позднее, все направились к выходу из школы, Ли Е составил для них плотный график занятий, сегодня вечером им предстояло решить ещё два комплекта заданий.

Но когда они проходили мимо класса, то увидели, что вокруг первого подготовительного класса собралось много учеников, из класса доносился громкий шум, который становился всё сильнее.

Ли Даюн и Хань Ся любили быть в центре событий и сразу же побежали туда.

— Не ходите туда!

Видя фигуры нескольких учеников у дверей класса, Ли Е догадался, что происходит, и остановил Ху Мань и остальных.

Ху Мань и другие только и могли, что вытягивать шеи, пытаясь заглянуть в класс.

Хань Ся и Ли Даюн быстро вернулись с довольными лицами:

— Там ссора! Бао Хунбин и другие ссорятся с Ся Юй.

— Ссорятся с Ся Юй?

Действительно, из класса доносились громкие голоса Бао Хунбина и Ся Юй.

— Я тоже заплатил, почему ты не даёшь нам материалы?

— Кто тебе не даёт? Ты уже решил те, что тебе дали? Не бери больше, чем можешь проглотить. Какой смысл давать тебе всё сразу? Это только помешает тебе закрепить знания…

— Врёшь! Ты просто эгоистка, считаешь общие материалы своими… ты набрала 404 балла и поступила в университет, а что нам делать…

В классе становилось всё шумнее, издалека уже бежали учителя.

Но у дверей класса было так много людей, что учитель не мог войти.

Потому что шумел не только Бао Хунбин, но и ученики из других классов.

Во втором и третьем подготовительных классах было ещё больше тех, кто не набрал нужного количества баллов, даже ученики второго класса старшей школы присоединились к шумихе.

Ли Е бросил пару взглядов и сказал своей группе из восьми человек:

— Пошли, а то вдруг подерутся, и нас зацепит.

— Зацепит? Почему?

— Да, Ся Юй поступает неправильно, но какое нам до этого дело?

Ли Е махнул рукой, призывая всех уходить, и сказал на ходу:

— У Ся Юй есть задания, которые она не раздала всем ученикам, у нас тоже есть задания, которые мы не раздали другим ученикам, поэтому…

— Это не одно и то же, — Ху Мань первой перебила Ли Е, — наши задания — твои собственные, а задания Ся Юй — общие, как это может быть одно и то же?

Хань Ся тоже сказала:

— Вот именно, они всё время говорят, что мы эгоисты, а на самом деле эгоистка — она.

Ли Е слегка покачал головой и больше ничего не стал объяснять.

Ху Мань и другие ещё недостаточно хорошо разбирались в людях.

Ученик, который много лет готовился к экзаменам, но не добрал баллов, очень легко выходит из себя.

Когда человек переживает серьёзную неудачу, он скорее будет обвинять других, чем анализировать причины своего провала.

Это как если бы игрок, проигравший все свои фишки, вернулся домой и увидел, что его жена читает книгу (проигрывает), и пришёл в ярость.

Кто прав, кто виноват – Ся Юй или Бао Хунбин – не имеет значения.

Ли Е не отрицал, что в восьмидесятые годы большинство учеников были простыми и добрыми, стеснительными, но стоило одному «умнику» начать выкрикивать лозунги морального давления, как бесчисленное множество людей с радостью следовали за ним.

Когда человек сталкивается с выбором судьбы, он не всегда выбирает добро, отказываясь от выгоды.

У детей будущего есть бесчисленное множество задач, у них есть всевозможные подготовительные курсы, золотые учителя, к которым можно обратиться, им не нужно жертвовать своим самолюбием, чтобы просить о помощи, но в то время это было невозможно!

Путей к улучшению результатов было слишком мало.

В 1982 году на рынке почти не было учебных материалов, хорошо, если удавалось собрать все учебники, а соблазн получить экземпляр контрольной работы был слишком велик, не говоря уже о множестве контрольных работ.

Недавно несколько учеников из сельской средней школы прошли десятки километров, чтобы найти связи и списать контрольную работу, в итоге Ся Юй не позволила им списать, и разочарование в глазах этих учеников чуть не пробило защиту группы из восьми девушек!

Поэтому Ли Е всегда старался избегать многих вещей, чтобы обеспечить учебную среду для группы из восьми человек.

Ведь у него был биологический жёсткий диск, а у Цзян Сяоянь и других было всего полгода, они должны были строго следовать научному и рациональному плану обучения, чтобы улучшить свои результаты, можно сказать, что они не могли сделать ни шагу в сторону.

Сейчас наступил самый критический момент, любое внешнее воздействие могло нарушить их стабильное психологическое состояние и эффективность обучения.

Когда все вышли из школы, Цзян Сяоянь тихо сказала Ли Е:

— Извини, я не справилась, директор Чан…

Когда Ли Е сказал про «подставить себя под удар», Цзян Сяоянь почувствовала себя виноватой.

На пробном экзамене она почувствовала, что провалила первый экзамен по китайскому языку, поэтому набрала мало баллов и заняла второе место во всём уезде с 415 баллами.

Когда директор Чан позвал Ли Е, все они переживали, что доставили ему неприятности.

Ли Е покачал головой:

— Это не твоя вина, вы все хорошо справились.

Когда они добрались до зернохранилища, Ху Мань и остальные сразу же расслабились.

Затем почти все почувствовали облегчение.

По сравнению с хаотичной обстановкой в школе, где толпились сотни людей, небольшой склад зернохранилища был просто райским уголком.

Шесть месяцев пролетели как один миг, и только сегодня, увидев свои результаты пробного экзамена, Ху Мань и остальные поняли, какую возможность и защиту им предоставил Ли Е.

***

— О, что сегодня на ужин? Так вкусно пахнет!

Когда ужин был почти готов, неожиданно пришла бабушка Ли, У Цзюйин.

Несколько девушек тут же столпились вокруг неё, называя её бабушкой, так ласково.

На Новый год бабушка давала им деньги на счастье!

У Цзюйин немного поговорила с девушками, потом отвела Ли Е в сторону и достала из сумки часы «Мэйхуа».

— Вот, я специально съездила в город, чтобы их проверили, они целые, только на ремешке царапина, я купила тебе новый, если тебе не нравится, можешь поменять.

Это были те самые часы «Мэйхуа», которые Цуй Айго разбил.

Тогда У Цзюйин, увидев, что стекло не разбилось, быстро забрала их, чтобы Ли Минъюэ их не увидела.

Но часы — вещь дорогая, У Цзюйин не успокоилась, пока сегодня не съездила в город и не показала их часовщику.

Ли Е надел часы и сказал:

— Всего лишь часы, зачем тебе было ехать в город, я же говорил, что они не сломаны.

У Цзюйин надула губы и сказала:

— Эти часы недешёвые, в следующий раз будь осторожнее, и… не показывай их своей тёте.

Ли Е удивился:

— Что? Она всё ещё не успокоилась?

— А она смеет? — У Цзюйин фыркнула. — В тот день твоя тётя убежала, не поужинав, сказала, что обиделась, на самом деле она боялась, что ты потребуешь с неё деньги, если она узнает, что часы целы, она снова начнёт буянить.

Сказав это, У Цзюйин посмотрела на Ли Е:

— И ты тоже, Сяо Е, как ты мог так жестоко поступить со своим двоюродным братом? Сегодня твоя тётя звонила твоему дедушке и сказала, что шишка на голове у Айго ещё не прошла!

— А я что, жестокий?

— Нет, бабушка, ты можешь как-то повлиять на тётю? Зачем устраивать дома такой переполох?

Ли Е был очень расстроен, он всего лишь превратил Цуй Айго в Деда Мороза, а если бы это было в романе, то читатели не были бы довольны, если бы он не выбил ему мозги.

У Цзюйин посмотрела на него:

— Ты думаешь, я не пыталась? Я ей не раз и не два надавала по заднице… Дети — это долги из прошлой жизни, это всё твой дедушка, с детства твердил о равенстве мужчин и женщин, наверное, наслушался той медсестры… ладно, ты ещё маленький, не поймёшь.

— Я пойду, учись хорошо, сдавай экзамены, твой дедушка говорит, что ты можешь поступить в университет! Тогда твой отец сможет тобой гордиться.

Глядя на удаляющуюся У Цзюйин, Ли Е вдруг крикнул:

— Бабушка, я поступлю!

У Цзюйин, вероятно, не расслышала, обернулась и просто помахала Ли Е рукой, чтобы он возвращался.

У Ли Е вдруг защипало в носу.

Люди — существа эмоциональные, если кто-то искренне к тебе относится, то даже в камне может вырасти сердце.

***

Однажды после предварительного экзамена школа объявила всем, что план приёма в провинцию Дуншань на этот год утверждён, и последний срок подачи заявлений – 25 мая.

Все студенты, прошедшие предварительный экзамен, были взволнованы и напряжены.

— Ли Е, как думаешь, в какой университет нам лучше поступать?

— Брат, сначала помоги мне!

Ху Мань, Ли Даюн и другие окружили Ли Е, заставляя его чувствовать сильное давление.

Он сам и Вэнь Лэюй уже определились с выбором, но остальные шестеро столкнулись с проблемой «один неверный шаг – и всё пропало».

В 1982 году заявления подавались до экзаменов, и не было такой полной информации об университетах, как сейчас, только один каталог специальностей, и даже если бы ты изучил его до дыр, всё равно оставалось много неясного.

Приоритет заявлений, предварительный набор, разные пути для бакалавриата и специалитета – всё это отличалось от того, что было потом, и Ли Е не был полностью уверен.

Ли Е мог только сказать наверняка, что с 400+ баллами в 1982 году в провинции Дуншань можно было поступить на бакалавриат, с 430 баллами можно было попробовать поступить в ключевой университет, Ли Даюну и другим не нужно было ломать голову, куда поступать – на бакалавриат или специалитет.

Но вот в какой университет – это уже другой вопрос.

Даже среди бакалаврских программ проходные баллы сильно различались, а по всей стране было более двухсот университетов, о многих из которых Ли Е даже не слышал.

Потому что их названия отличались от тех, что были потом.

Ещё хуже было то, что в 1982 году приём в вузы осуществлялся по приоритету заявлений, а не по баллам, как потом.

Если ты не проходил по первому заявлению, то терял преимущество и оказывался в очень невыгодном положении.

Например, первое заявление – в Университет Цинхуа или Пекинский университет, но ты не проходишь.

Второе заявление – в провинциальный политехнический.

Даже если у тебя высокие баллы, сначала будут зачислены те, у кого первое заявление – в провинциальный политехнический, и только потом – ты, если останутся места.

Ну, если останутся.

Набрал на 50 баллов больше, а тебя отправили на какую-нибудь никому не нужную специальность, обидно, не правда ли?

— Не торопитесь, давайте сначала соберём информацию, а потом вместе обсудим.

Ли Е решил повременить.

В любом случае, реальные баллы Ли Даюна и других на предварительном экзамене были выше 420, до основного экзамена ещё оставалось время, можно было ещё подтянуться, выбор был большой.

В то время выбор многих студентов зависел от советов учителей, и учителя второй средней школы сейчас переживали даже больше, чем ученики.

Ху Мань и другие полностью доверяли Ли Е, они использовали все свои возможности, чтобы собрать полезную информацию, которую Ли Е потом анализировал.

Но в этот день, прежде чем Ли Е успел разобраться, прибежал Ли Даюн и посмотрел на него странным взглядом.

— Брат, ты сказал Цзян Сяоянь действовать?

— Что делать? — недоумённо спросил Ли Е.

— Только что Ся Юй поссорилась с Цзян Сяоянь, Ся Юй сказала, что хочет поступать в Пекинский институт иностранных языков, разве это не ты поручил Цзян Сяоянь сделать?

— …

Ли Е действительно опешил, о своём коварном плане он рассказал только Ли Даюну, никому больше!

И он ещё ничего не сделал! Как…

Откуда у Ся Юй такая смелость? Она хочет поступать в ключевой университет? Ещё и в престижный?

http://tl.rulate.ru/book/123784/5227409

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь