Готовый перевод I Became the Empress’s Personal Guard / Я стал личным стражем императрицы: Глава 5 - Часть 1

Малышка решила почитать свою судьбу.

«Юная леди прочтет свою судьбу в форме саджу».

Саджу - это восточный способ гадания, который предсказывает удачу и несчастье на основе жизни человека.

Это метод гадания, основанный на возрасте, имени и дне рождения, чтобы предсказать, насколько удача будет сопутствовать человеку в его жизни.

«Не могли бы вы назвать свой возраст, имя и день рождения?»

«Пятнадцать, Эферна, и я не знаю своего дня рождения».

«Ты не знаешь свой день рождения...?»

Гадалка повернулась и посмотрела на меня.

Ее взгляд, казалось, говорил: «Ты, кажется, ее опекун, почему же ты не знаешь ее дня рождения?»

Я рефлекторно ответила.

«Это 7 апреля».

«Откуда ты знаешь мой день рождения?»

Естественно, малышка была озадачена, но у меня были свои причины для ответа.

«В этот день я впервые встретил тебя».

Это имеет какое-то значение, если это вообще что-то значит - день нашей первой встречи.

«Я должен помнить день, когда я встретил нашу юную леди».

«...»

«С этого момента давай называть этот день твоим днем рождения».

Возможно, ее тронул тот факт, что у нее теперь есть день рождения.

Малышка некоторое время молча смотрела на меня.

«Хорошо». коротко ответила она и быстро отвернулась.

«Тогда прочитаем судьбу юной леди?»

Гадалка достала чашу с водой.

По мере того как гадалка помешивала воду, появлялись символы.

Фортуна, несчастье, фортуна, несчастье, фортуна, несчастье, фортуна, несчастье, фортуна, несчастье...

Саджу неоднократно чередовал удачу и несчастье.

«А...? Почему это не кончается?»

Гадалка пробормотала: «Что это...?», а затем сказала,

«Я впервые вижу нечто подобное. Будущее, которое не разделено на один путь....».

Что?

Это какая-то проблема?

«Мне очень жаль. Я не могу предсказать будущее этой девушки с помощью своих способностей. Я верну вам деньги».

«Все в порядке. Такое иногда случается».

Я все равно не верил в это всерьез.

Малышка, похоже, чувствовала то же самое, готовая оставить все как есть.

«Хотите посмотреть что-нибудь еще на другую тему?»

«Нет, все в порядке».

Не стоит тратить здесь больше денег.

С этим решением я забрал малышку и покинул место гадалки.

*****

Как только мы оказались на улице, малышка заговорила.

«Мистер, прокати меня на себе».

«Иди сама».

«Мои ноги еще слабы».

О чем она говорит?

Я уже собирался сказать это, как вдруг посмотрел на ее ноги и понял, что она имеет в виду.

«...Почему у тебя так дрожат ноги?»

«Я же сказала. Мои ноги еще слабые».

Я поспешно поднял ее на руки и спросил.

«Из чего же сделано твое тело?»

«В последнее время я много хожу».

«От ходьбы ноги так не слабеют».

«Мое тело может. И учитывая десятилетний перерыв в питании, это не так уж серьезно».

«От еды станет лучше, верно?»

«Да. И еще мне нужно получать много солнечного света».

Я ускорил шаг.

«Мистер».

«Что?»

«Когда ты женишься, этот человек переедет жить к нам?»

«Почему ты вдруг об этом спрашиваешь?»

«Просто любопытно».

Это случайный вопрос.

Но нет причин не отвечать на него.

Я честно ответила.

«Наверное».

Допустим, я встречу супруга.

Тогда нам понадобится дом, чтобы жить вместе.

Единственный дом, который у меня есть, - это тот, в котором я живу с малышкой.

«Если не будет другого подходящего варианта, естественно, супруг переедет жить в этот дом».

«Пока ничего не определено. Я даже не могу решить, женюсь я или нет».

*****

Однажды я представила себе это.

Сцена, когда мужчина женится и приводит в дом свою супругу.

Что будет со мной, если супруга Мистера начнет жить с нами?

Не думаю, что мистер бросил бы меня. Мы бы просто продолжали жить как обычно, не так ли?

Просыпались утром, завтракали, а после обеда занимались магией.

Иногда мы ездили бы на озеро или за продуктами.

Только вот супруга Мистера тоже была бы там.

Супруга просыпалась бы в одной постели с Мистером.

Они вместе бы ели, стоя лицом друг к другу, и вместе ходили на озеро.

Мистер радостно улыбался бы своей супруге.

Он обнимал бы ее и говорил, что любит ее.

Представляя себе это.

-Крейк

По какой-то причине.

Это немного раздражает.

Не знаю почему, но во мне закипает злость.

Это потому, что я дорожу им?

Может, потому что меня раздражает, когда другие без разрешения трогают то, что принадлежит мне?

Похоже, что верно и то, и другое.

Мистер очень дорог мне, поэтому вполне естественно заботиться о его супруге.

Также естественно чувствовать себя плохо, когда кто-то трогает мои вещи без разрешения.

Так что не думайте, что это странно.

Будущая супруга Мистера будет той, кого я одобрю.

http://tl.rulate.ru/book/121691/5105760