Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2429-2430

Глава 2429: Ты Принадлежишь Мне

Две служанки схватили Нин Шу, а у неё даже не было сил сопротивляться. Служанки бросили её обратно в комнату.

В комнате был бардак. Повсюду валялись щепки и осколки посуды. Когда Нин Шу бросили на пол, она неизбежно напоролась на что-то.

Мадам Ван уставилась на Нин Шу.

- Даже не пытайся сбежать. Если бы ты хорошо себя вела, то я бы потом тебя выпустила. Но, раз ты такая не вдумчивая, то сиди взаперти. Я даже представить не могу, что Саньлан настолько мягкосердечен, что позволил тебе жить. Если бы ты умерла, то от тебя не было бы столько проблем. Все вещи в этой комнате, даже если я тебя продам, я не смогу заплатить за них. Даже не думай, что я их заменю, - пожаловалась Ван Ши и заперла дверь.

Нин Шу резко вдохнула. Её руки были изранены, но её тело было обессиленным и в нём собиралась крайне холодная аура.

Сразу после этого некая сила вырвалась из тела Нин Шу.

Ли Саньлан начал парить перед Нин Шу.

- Даже не пытайся сбежать. Ты - моя жена. Ты принадлежишь мне. В следующий раз я просто убью тебя.

Нин Шу постепенно вернула контроль над своим телом и подняла руку, которая была порезана осколком фарфора.

Ли Саньлан присел и посмотрел на руку Нин Шу.

- Если бы ты послушала меня и подчинилась, то сейчас не была бы ранена.

Нин Шу подняла взгляд и равнодушно посмотрела на ужасное лицо Ли Саньлана.

Ли Саньлан вытянул свою бледную руку и коснулся раненой руки Нин Шу.

- В следующий раз будь послушной. Если ты не будешь послушной, то я отрежу тебе ноги, чтобы ты больше никогда не сбегала.

Нин Шу осмотрела Ли Саньлана, мысленно прикидывая план. У неё сейчас не было никаких инструментов и киновари. Полагаясь лишь на одну только свою силу, она не сможет сейчас одолеть Ли Саньлана.

Вместо этого она может лишь ещё больше разозлить его.

- Лю Сяоя, ты совсем не красавица, - сказал Ли Саньлан.

Нин Шу вытерла кровь на руке.

- И что с того, что я уродливая? Я всё равно не могу себя увидеть. Ты сам отвратительный.

Лю Сяоя была деревенской девушкой. Она делала всё, что полагается в деревне. Её кожа была грубой и загорелой. Откуда тут взяться красоте?

Если бы не эта свадьба, то она бы всю жизнь провела лицом к земле, а спиной к небу*. Хоть эта жизнь и была бы тяжёлой, но она была бы спокойной.

- Тем не менее, я тебя не презираю, - снова заговорил Ли Саньлан.

Нин Шу проигнорировала его. То, что он не презирает - это его дело. Неужели он ожидает, что она будет за это крайне благодарна?

То, как она выглядит - это её дело.

В комнате был беспорядок. Нин Шу встала, чтобы расчистить место, на котором она сможет сидеть, скрестив ноги, и культивировать.

Ли Саньлан всё время парил рядом с Нин Шу, наблюдая за тем, как она прибирается. Он спросил у Нин Шу:

- Ты меня ненавидишь? Но я ведь не возражаю против того, что ты выглядишь уродиной.

Нин Шу: Ха-ха-ха…

Ли Саньлан внезапно схватил Нин Шу за шею.

- Я тебе не нравлюсь?

Блять, вот ведь псих!

Горло Нин Шу было сдавлено и она не могла дышать. Она стала складывать заклинание на пальцах.

Заклинание ударило по телу Ли Саньлана, отчего из его груди вылетел чёрный дым.

Нин Шу сжала кулак и ударила Ли Саньлана, но её кулак прошёл сквозь его тело.

Физические атаки не возымели никакого эффекта на бесплотном Ли Саньлане.

- Эти жалкие трюки для меня ничто. Ты лишь меня провоцируешь.

Ли Саньлан сжал шею Нин Шу ещё сильнее.

Лёгкие Нин Шу начали болеть, словно их кололи иголками.

Почему всё время достаётся только ей? То её заколотили в гробу, потом её тело захватил призрак, а теперь этот призрак ещё и душил её.

Нин Шу мысленно поклялась, что она должна будет развеять душу Ли Саньлана.

Пальцы Нин Шу начали мельтешить быстрее. Заклинание практически опустошило духовную энергию Нин Шу.

Золотое заклинание ударило по Ли Саньлану, который был вынужден отпустить Нин Шу.

#комментарий анлейта: Ладно, я крайне виновата в том, что люблю истории, где враги становятся возлюбленными. В частности те, где они действительно сражаются и угрожают друг другу. И эта глава невольно цепляет меня.

Глава 2430: Насилие Не Всегда Является Решением Проблем...

Нин Шу упала на пол, отчаянно хватая ртом воздух. Она схватилась за грудь, закашляла и уставилась на Ли Саньлана, по которому ударило заклинание. Его тело стало клубиться чёрным дымом, а его одежда стала выглядеть так, словно обгорела.

Ли Саньлан уставился на Нин Шу светящимися красными глазами. Из его глаз словно сочилась кровь. После этого он мгновенно исчез.

Нин Шу стиснула зубы и установила простую формацию для сбора энергии ян и духовной энергии.

Формация для сбора энергии ян собирала окружающую энергию ян. Ли Саньлан обладал злой энергией инь. В месте с обильной энергией ян он должен быть ослаблен.

Формация для сбора духовной энергии собирала окружающую духовную энергию, что помогало её культивации.

Установив формации, Нин Шу села, скрестив ноги, прямо на пол и начала культивировать.

Когда она станет достаточно сильной, она сможет разобраться с Ли Саньланом.

Насилие не всегда является решением проблем, но оно может помочь разобраться с тем, кто создаёт проблемы.

Окружающая духовная энергия начала медленно собираться и перетекать в тело Нин Шу.

Но духовная энергия в этом мире была не настолько хороша, как духовная энергия в мире культивации.

Нин Шу культивировала всю ночь. На следующее утро Нин Шу посмотрела на окно, заколоченное досками. Воспользовавшись энергией в своём даньтяне, она подняла ногу выбила окно.

Выбив окно, она выпрыгнула наружу.

Особняк семьи Ли был очень большим. Нин Шу пришлось осторожно прятаться от охранников и служанок. Когда она только попыталась перепрыгнуть через забор, нечто похожее на барьер откинуло её обратно.

Нин Шу упала на землю и увидела, что над забором парит Ли Саньлан.

Зрачки Нин Шу сжались. Сейчас было начало дня, а Ли Саньлан всё равно появился.

Ли Саньлан оказался сильнее, чем она представляла.

Она же явно ударила его вчера сильным заклинанием, но теперь на нём не было видно никаких травм. Что, чёрт побери, произошло?

Охреноветь!

Ли Саньлан начал парить перед Нин Шу. Он посмотрел на неё, наклонив голову.

- Ты всё ещё хочешь сбежать? Нужно тебя наказать.

Нин Шу напряглась и пристально уставилась на Ли Саньлана. Почему после раны сила Ли Саньлана не уменьшилась? В чём причина?

Неудивительно, что Лю Сяоя никак не могла сбежать.

Похоже, чтобы уйти, нужно разобраться с Ли Саньланом.

Нин Шу серьёзно посмотрела на Ли Саньлана и ударила по нему заклинанием.

Нин Шу быстро установила формацию для сбора энергии ян. Окружающая энергия ян начала собираться на Ли Саньлане, отчего его тело стало пузыриться чёрной энергией.

Ли Саньлан поднял руку и посмотрел на своё тело.

- Ты не можешь быть Лю Сяоя. Лю Сяоя - деревенская девчонка, она не знает таких приёмов. Но не важно, кто ты. Ты - моя жена. А как жена - ты должна быть покорной. Непокорность будет наказана, - безразлично сказал Ли Саньлан.

Нин Шу невольно выдохнула. Он просто сумасшедший.

Нин Шу сложила пальцы и ещё одно заклинание ударило по телу Ли Саньлана.

Нин Шу внезапно вспомнила о Браслете Дыхания Будды, которое ей дал молодой монах Хой Цзи.

Когда Нин Шу подумала о Браслете Дыхания Будды, он появился на запястье Нин Шу.

Как только появился этот браслет, в воздухе появился запах сандалового дерева и послышались тихие звуки чтения писаний.

Когда Браслет Дыхания Будды появился, Ли Саньлан сделал несколько шагов назад. Он с отвращением уставился на Браслет Дыхания Будды.

Нин Шу заметила это поведение Ли Саньлана. Выходит, Браслет Дыхания Будды оказался полезным.

Наконец-то нашлось что-то, что могло сдерживать Ли Саньлана.

- Убери эту штуку. Она мне не нравится, - мрачно сказал Ли Саньлан.

Нин Шу покрутила запястьем и круглые бусины Браслета Дыхания Будды начали со стуком перекатываться.

Ли Саньлан сделал ещё шаг назад, пристально глядя на Браслет Дыхания Будды со взглядом отвращения и враждебности.

______________________________________________________________________

Примечание:

Лицом к земле, спиной к небу - образное выражение для описания крестьянина, мол, горбатиться на грядках.

#комментарий анлейта: Насилие - это вопрос, и ответ "да". В данном случае насилие - это проблема и решение. Всё просто.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2053052