Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1969-1970

Глава 1969: Эта Прислужница Живучая, Словно Таракан

Чжао Сюй прищурился. Он посмотрел на прислужницу Чжоу Сяои и рассмеялся.

- Твоё тело так быстро поправилось?

Чжао Сюй положила овощи на тарелку прислужницы Чжоу. – Не пытайся строить из себя сильную, если тебе нехорошо. Лучше как следует выздоравливай.

Прислужница Чжоу отложила свои палочки и стала кружиться. С её развевающимися рукавами она стала похожа на фею, танцующую на нефритовом пруду.

- Ваше Величество, разве вы не видите, что эта прислужница в полном порядке? – прислужница Чжоу остановилась. – У всех разное телосложение. Эта наложница живучая, словно таракан, которого никак не убить.

- Живучая, словно таракан? – Чжао Сюй слегка наклонил голову. – Это что?

- Это такое насекомое с самой сильной живучестью. Таракан, - пояснила прислужница Чжоу.

Только потом она осознала свою ошибку. Они же ели, зачем она заговорила о тараканах?

Чем в большем отчаянии человек, тем проще ему допустить ошибку. Прислужница Чжоу быстро сменила тему:

- Ваше Величество, позвольте этой прислужнице станцевать для вас.

После этих слов прислужница Чжоу начала танцевать. Если честно, то танцевальные техники прислужницы Чжоу нельзя было сравнить с техниками профессиональных танцовщиц. Но у неё была хорошая фигура, приятный характер так что её выступление было приемлемым.

Совершив оборот, прислужница Чжоу случайно споткнулась и упала в руки Чжао Сюя.

Чжао Сюй подхватил её и обнял за талию. Присев ему на бедро, прислужница Чжоу попыталась подняться, но хватка Чжао Сюя стала крепче. Другой рукой он приподнял подбородок прислужницы Чжоу.

Взгляд прислужницы Чжоу был полон влюблённости. Её глаза сияли, когда она смотрела на Чжао Сюя с явной страстью.

- Твоё тело сможет принять нас? – тихим голосом спросил Чжао Сюй.

Прислужница Чжоу робко опустила голову.

- С этой прислужницей всё будет в порядке.

Чжао Сюй тут же подхватил прислужницу Чжоу и направился к постели. Она обвила руками шею Чжао Сюя и положила голову ему на грудь. Она чувствовала как облегчение, так и возбуждение. Наконец-то она избавится от нынешней затруднительной ситуации!

Они оба разделись. Чжао Сюй поцеловал прислужницу Чжоу, а его руки прошлись по её спине, пока не коснулись небольшого шрама от недавней раны.

- Этот шрам остался у тебя из-за нас.

Чжао Сюй развернул прислужницу Чжоу и поцеловал её прямо в шрам.

Тело прислужницы Чжоу напряглось, и она пробормотала:

- Ваше Величество.

Чжао Сюй уставился прямо на рану озадаченным взглядом.

Эта ночь была прекрасной.

На следующий день, когда прислужница Чжоу пришла выразить своё почтение Императрице, Нин Шу прямо спросила у неё:

- Разве тебе не было плохо? Я слышала, что ты потеряла сознание, когда вышла из дворца Долгой Осени. Как же так вышло, что ты всё равно обслуживала императора?

Остальные наложницы с негодованием посмотрели на прислужницу Чжоу, сердито скручивая свои платки.

Теперь, когда прислужница Чжоу обслужила императора, она восстановила часть уверенности в себе. Она встала и сделала реверанс:

- Тело этой прислужницы почти полностью восстановилось.

- У прислужницы Чжоу должно быть невероятное телосложение. Она восстановилась от ножевой раны всего за полмесяца, - выражение лица Нин Шу оставалось безразличным. – Раз твоё тело в порядке, тогда как следует обслуживай Императора.

- Эта прислужница подчиняется приказу Императрицы. Эта прислужница непременно будет хорошо обслуживать Его Величество и родит ему наследников.

После этих слов прислужница Чжоу почувствовала, что весь тот накопившийся гнев, который она подавляла в себе, был выпущен.

Императрица поддерживала величественную и добродетельную внешность, от которой люди невольно склонялись перед ней. Но, как только прислужница Чжоу будет повышена, даже всего на один ранг, она получит жемчужину дракона. С этой наградой и с помощью Системы Любимой Наложницы, её цель становилась всё ближе и ближе.

Она непременно постепенно взберётся по лестнице.

Глава 1970: Однажды, Она Станет Главой Гарема

Обслужив Императора, прислужница Чжоу мысленно была полна уверенности. Она чувствовала, что её будущее будет прекрасным.

Нин Шу подняла брови. Прислужница Чжоу стала так важничать только потому, что обслужила постель? Это была всего лишь одна ночь. С чего это она такая самодовольная? Не стоит верить ни единому слову мужчины, сказанному в постели.

Нин Шу была уверена, что у Чжао Сюя есть подозрения относительно прислужницы Чжоу, особенно после того, что произошло на банкете.

- Кстати о рождении наследников. Император сказал, что всем наложницам во дворце приготовят питательные отвары. С этих пор Его Величество будет очень часто навещать гарем. Так что непременно посетите императорских докторов, чтобы провериться, - сказала Нин Шу, обращаясь ко всем собравшимся в зале наложницам.

Лица наложниц засияли от счастья, когда им сказали, что они должны подготовить свои тела. Им уже не было дела до того, что вчера постель обслуживала прислужница Чжоу.

В любом случае, Чжао Сюй скоро будет часто навещать гарем, так что они все получат свою долю благосклонности.

Прислужница Чжоу поджала губы и села на своё место. Она глянула на Нин Шу, сидящую выше всех. Однажды она тоже сможет сидеть на этом месте и обладать бесконечной благосклонностью Императора.

С помощью Системы Любимой Наложницы, как современный человек, разве она не сможет победить этих древних женщин?

Нин Шу позволила наложницам вернуться в их дворцы. Все они ушли с улыбками на лицах.

Наложница Чжуан снова осталась и начала жаловаться Нин Шу:

- Ваше Величество, вы это видели? Она всего лишь раз обслужила постель, а уже ведёт себя так нагло. Она даже не уважает Императрицу?

Нин Шу молча пила чай, раздумывая о действиях Чжао Сюя.

Неужели Чжао Сюй настолько голоден, что возжелал больного человека? Или Чжао Сюй был очарован прислужницей Чжоу?

В любом случае, ей будет трудно справиться с результатом. Красота – это мощное оружие.

- Ваше Величество, неужели вам не кажется, что это странно? Может, прислужница Чжоу выпила какой-нибудь эликсир бессмертия? Как она могла так быстро поправиться? Её пронзили ножом, а она так скоро уже смогла обслужить постель. Если она не демонический дух лисы-обольстительницы, то она наверняка выпила эликсир бессмертия.

Наложница Чжуан закатила глаза.

- Что за эликсир бессмертия, а? – спросил Чжао Сюй, поднимая брови и входя в зал.

Лицо наложницы Чжуан переменилось. Она тут же поднялась и поприветствовала Императора. Нин Шу улыбнулась и просила:

- Ваше Величество сегодня так рано ушёл из двора?

- Там не было ничего важного.

Чжао Сюй сел, взял чашку чая и сделал глоток.

- Так о чём вы две тут разговаривали? Мы слышали что-то об эликсире бессмертия.

Выражение лица наложницы Чжуан резко вытянулось.

- Эта наложница ничего не говорила.

- Мы точно слышали это. Почему бы тебе не сказать нам правду? - спокойно сказал Чжао Сюй. – Неужели нам нельзя этого услышать?

Нин Шу улыбнулась и сказала:

- Наложница Чжуан просто говорила, что прислужница Чжоу наверняка благословлена небесами. Её так сильно ранили, но она так быстро выздоровела. Наверное, какой-то бессмертный подарил прислужнице Чжоу эликсир бессмертия.

Наложница Чжуан застыла. Она этого не говорила! Но она знала, когда не стоит возражать.

- Эликсир бессмертия? – рука, держащая чашку чая, застыла. – Чепуха. Прислужница Чжоу сама сказала, что у неё хорошее телосложение.

- Может и так, но женщины обычно хрупкие. С таким хорошим телосложением, прислужница Чжоу непременно сможет родить Императору здорового ребёнка, - сказала Нин Шу с лёгкой улыбкой.

Пальцы Чжао Сюя постучали по чайной чашке. Он на некоторое время задумался, а потом сказал Нин Шу:

- Прислужница Чжоу хорошо поработала, спасая Императора. Мы дадим ей повышение.

Нин Шу: …

Тело прислужницы Чжоу действительно было словно афродизиак. Стоит только принять этот наркотик, как от него уже невозможно отказаться. Неужели Чжао Сюй уже попался на удочку прислужницы Чжоу?

Нин Шу всё равно удержала своё выражение лица под контролем. Но на лице находящейся рядом наложницы Чжуан внезапно появилось недовольство, но она тут же опустила голову, продолжая теребить платок.

- И какой ранг Император желает дать прислужнице Чжоу? – спросила Нин Шу у Чжао Сюя. – В данный момент прислужница Чжоу – третьесортная прислужница седьмого ранга. Выше будет только второсортная прислужница седьмого ранга или талантливая леди.

Чжао Сюй задумался на мгновение и сказал:

- Пропустим этот ранг. Повысим её сразу первоклассной знатной леди седьмого ранга.

Очередной скачок на два ранга? Эта скорость повышения была пугающей. Ещё немного, и Фу Ваньхуэй, Императрица, должна будет подвинуться ради прислужницы Чжоу. Нет, теперь уже знатной леди Чжоу.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1684729