Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1205-1206

Глава 1205: Вдохновляющая Женщина

- Мне не нравятся люди, которые ведут себя нерешительно. С этих пор, ты принадлежишь мне, так что, естественно, я буду хорошо о тебе заботиться, - тихо сказала леди Ниохужу.

Нин Шу знала, что леди Ниохужу предупреждала её, поэтому она сделала реверанс и сказала:

- Эта служанка понимает.

Леди Ниохужу улыбнулась, а потом сняла со своего запястья нефритовый браслет и вложила его в руку Нин Шу. Она сказала:

- Это мой приветственный подарок тебе.

Нин Шу глянула на браслет. Это был браслет изысканной императорской супруги. С первого же взгляда было очевидно, что это нечто очень ценное. Нин Шу поспешно сказала:

- Эта служанка не может его принять.

- Бери его, - беспечно сказала леди Ниохужу.

Браслет такой ценности не был тем, что может носить человек её статуса служанки.

- Статус этой служанки очень скромный, поэтому она действительно не может принять столь ценную награду.

Нин Шу не хотела принимать браслет.

Леди Ниохужу стала выглядеть недовольной.

- Я теперь твоя хозяйка. Раз я даю его тебе, то ты должна просто принять его с лёгким сердцем.

- Эта служанка благодарит Леди за этот подарок.

Нин Шу приняла браслет.

Когда Нин Шу посмотрела на браслет в её руке, она невольно вздохнула от восхищения. Чего и следовало ожидать от женщины, которая смогла прожить на видном месте, на протяжении трёх династий подряд. Она была повышена со статуса леди из резиденции в вассальном государстве до императорской супруги, а потом стала императрицей, и, наконец, вдовой императрицей. Она дожила до пожилого возраста 86 лет, прежде чем наконец-то скончалась. Она дожила до тех пор, пока главная жена не умерла и тогда стал императрицей. Она дожила, когда умерла леди Нянь, которую Иньчжэнь очень сильно любил, и после этого стала одной из самых важных женщин для Иньчжэня. Наконец, она дожила до времени, когда сам Иньчжэнь умер и стала вдовой-императрицей. По её жизни можно было даже написать пьесу вдохновляющей женщины.

Подобная комбинация грации и престижа были гораздо более искусными, чем те способы, к которым прибегала леди Сун. Хоть способы леди Ниохужу справляться с различными делами и были сейчас немного незрелыми, но ей было всего лишь 15 лет.

Можно было разглядеть затаённые намерения, которые она таила.

Нин Шу сочла это задание очень хлопотным. Леди Сун была совсем не такой, как её прежний яндере хозяин. Сюань Хунюй считал Одиннадцатую просто инструментом. Он бы выбросил бесполезный инструмент или инструмент, который сломался и который больше нельзя использовать. Он бы на полную использовал всё, что попадается ему в руки.

Однако если посмотреть на то, что произошло сейчас, то леди Сун её выбросила. Она была выброшена целью её задания. Маленькая фигурка эго в сердце Нин Шу в ярости колотила кулаками по земле. Какого хрена?!

А леди Ниохужу только что предупредила её, чтобы она не пыталась ничего сделать.

Внутренний двор был не такой уж большой, поэтому все узнавали обо всех происходящих мелочах. Она больше не сможет общаться с леди Сун или с людьми из её двора.

А иначе, когда придёт время, леди Ниохужу ни за что её не оставит.

Её нынешнее задание было понижено просто до выживания во внутреннем дворе. Даже если она и хотела присматривать за леди Сун, она не могла этого сделать.

Нин Шу переехала из того дома, в котором жила, и служанка леди Ниохужу назначила ей комнату чуть получше.

Нин Шу спросила у служанки леди Ниохужу:

- Старшая сестра, что я должна делать?

Глава 1206: Новая Карьера

- Это зависит от того, на что тебя назначили, - тихо сказала служанка.

Нин Шу почувствовала, что все обитатели двора леди Ниохужу были немного холодно настроены по отношению к ней. Вероятно, они были настороже из-за неё, так как она была посторонней.

Раз ей ничего конкретного не говорили делать, она была совершенно безработной. Поэтому у неё не осталось иного выбора, кроме как найти чем себя занять, вроде того, чтобы подносить воду или прибирать в комнате.

В этом и была разница между "быть одной из них" и "не быть одной из них".

Она была служанкой леди Сун, поэтому, если леди Ниохужу доверится ей, то это будет означать, что у леди Ниохужу мозги прожарены.

Нин Шу было довольно просто пребывать во дворе леди Ниохужу. А что касается задания, то она может делать его лишь постепенно.

- Мяо Лин, леди тебя ищет, - сказала служанка Нин Шу на следующий день.

Нин Шу немного привела в порядок свою одежду, а потом отправилась повидать леди Ниохужу.

К этому времени леди Ниохужу была посреди процесса умывания. Скоро она пойдёт выражать своё почтение главной супруге. Когда она увидела Нин Шу, она сказала:

- Мяо Лин, пойдёшь сегодня со мной навещать главную супругу.

Нин Шу была немного удивлена, а потом сделала реверанс, обозначая, что она поняла.

Она отправилась вместе с леди Ниохужу в главный двор. Когда леди Ула Нара увидела Нин Шу, она с улыбкой спросила:

- Как тебе живётся у леди Ниохужу?

Лицевые мускулы Нин Шу сократились, а потом она поспешила сделать реверанс и сказала:

- Премного благодарна, Мадам, за ваше беспокойство.

Оживлённый взгляд юной леди Ниохужу метался между леди Ниохужу и Нин Шу. Она спросила у леди Ниохужу:

- Старшей сестре действительно понравилась эта девушка?

Леди Ниохужу ответила со слабой улыбкой:

- Эта девушка довольно приятная, как и говорила Мадам.

Леди Ула Нара улыбнулась и ничего не сказала. Юная леди Ниохужу продолжила изучать Нин Шу хитрым и озорным взглядом.

Нин Шу никак не могла понять. Она была просто служанкой. С какой стати этим людям вообще уделять ей внимание?

Нин Шу тайком глянула на леди Ниохужу. Леди Ниохужу просто улыбалась и ничего не говорила.

Внезапно у Нин Шу возникло дурное предчувствие.

Пока эти леди болтали, Нин Шу делала всё, что в её силах, чтобы уменьшить своё чувство присутствия.

После этого Нин Шу последовала за леди Ниохужу обратно во двор. Тун Юй, личная служанка леди Ниохужу сказала Нин Шу:

- С этих пор ты будешь заниматься уборкой двора и домов. Однако внутрь дома тебе заходить не разрешается.

Ей нельзя заходить в дом? Нин Шу поспешно сделала реверанс.

- Эта служанка поняла. Спасибо, старшая сестра Тун Юй.

И вот так Нин Шу начала карьеру служанки, подметающей полы. Ей сказали прибираться только во дворе и в коридорах. Ей не разрешили входить внутрь, а это давало понять, что ей не доверяли.

Однако леди Ниохужу всегда вела себя так, словно она очень доверяет Нин Шу, когда они были перед леди Ула Нара и другими леди.

Это серьёзно приводило в замешательство.

Нин Шу продолжала следить за ситуацией с леди Сун. Её утренняя тошнота становилась всё более и более серьёзной. Её так сильно тошнило, что она ничего не могла переварить, и её здоровье было крайне слабым.

Утренняя тошнота была обычным явлением в беременности, приём лекарств тут не поможет. На кухне уже изо всех сил пытались сделать аппетитные блюда, но леди Сун просто не могла их переварить.

Когда леди Сун чувствовала себя плохо, она отправляла кого-нибудь за Иньчжэнем. В отличие от Нин Шу, эти люди не докладывали обо всём сначала леди Ула Нара, а просто сразу шли приглашать Иньчжэня.

Сколько раз за день его можно было пригласить? Определённо как минимум три раза, на завтрак, обед и ужин. Иньчжэнь был серьёзно раздражён, но леди Сун каждый раз использовала ребёнка в качестве оправдания.

Из-за этого у Иньчжэня не было иного выбора, кроме как приходить навещать леди Сун. Если он не придёт, то его будут называть бессердечным. К тому же, это был его первый ребёнок. Иньчжэнь невольно жаждал его увидеть.

У Иньчжэня действительно было мало детей. У всех остальных принцев уже были дети, но у него был только один, и поэтому он действительно хотел, чтобы этот ребёнок родился благополучно.

Леди Сун использовала эту причину, чтобы снова приглашать Иньчжэня, а потом продолжала использовать её снова и снова. Ладно, если использовать её всего несколько раз, но после столь многих раз это может утомить людей.

Иньчжэнь был умным человеком, поэтому как он мог не догадаться, что леди Сун пытается использовать своего ребёнка, чтобы добиться его расположения? Ему от этого было уже тошно. Поэтому, когда леди Сун снова отправила кого-то на поиски Иньчжэня, Иньчжэнь прямо сказал её служанке, чтобы она пошла к доктору. Он же не был доктором, поэтому, если он придёт, то это будет бесполезно.

Леди Сун была очень зла, когда ей не удалось в очередной раз пригласить Иньчжэня. Из-за этого и трудностей беременности она почувствовала себя очень обиженной. Она плакала, пока её тошнило.

В любом случае, леди Сун стала кем-то вроде сенсации с тех пор, как забеременела. Вся резиденция знала об этом и некоторые люди насмехались над ней у неё за спиной, говоря, что им бы хотелось увидеть, что за золотое яйцо она родит.

Однако леди Сун была очень уверена в том, что ребёнок в её животе – это мальчик, что её ребёнок будет старшим сыном Иньчжэня.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1146282

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Просто интересно: а есть какие-то шансы напроситься в личные няньки дочери принца? Принц, по идеи, должен про нее знать...
Развернуть
#
Обычно инициатива наказуема. И там обычно кормилицы присматривают, молочные мамы, а не какие-то левые служанки.
Развернуть
#
Так ведь там не только кормилицы присматривают, насколько я понимаю...
Просто это самый адекватный вариант выполнения задания.... И единственный, почти...
Развернуть
#
Посоветуете какую-нибудь хорошую работу в плане лора и гг? Гг что-то наподобие как в этой новелле. Желательно жгг — с ними мало работ хороших и адекватных, а жаль. Прошлый коммент до сих пор не опубликовали ...
Развернуть
#
"Божественный доктор: дочь первой жены" читал? Там, конечно, роялей щедро рассыпано, но читать интересно.
Развернуть
#
*****- Эта девушка довольно приятная, как и говорила Мадам.*****
Харизма работает? ООО!!!
Развернуть
#
Она всё врёт!
Развернуть
#
У меня есть дикий спойлер.... Я не удержался и пошел в анлейт подтверждать выводы... Дам маленькую часть:
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Не обращай внимание на очки вообще. Там гнилью пахнет.
Развернуть
#
Жизнь действительно прекрасна. Леди Сун избавилась от самого полезного и ценного человека на своей стороне, но за то её спасла от участи быть проданной, а то и вовсе забитой служанки леди Ниохужу. К сожалению, экзамеционное задание заключается в защите детей тупого, узколобого Счастья.
Развернуть
#
Возможно даже, что избавилась от единственного полезного и ценного человека на своей стороне
Развернуть
#
Хун Мэй не в счёт
Развернуть
#
Нинка просто укради ребенка, когда он родиться Скройся из дворца, воспитай её как будущую императрицу, и верни обратно во дворец...
Развернуть
#
Ей не сбежать от охраны императора. Похищать императорских детей - плохая задумка. Даже если эти дети никому не нужны.
Развернуть
#
Я не имел ввиду так вероломно похищать. Определенно будут моменты когда на ребеночка покушение произойдет, столкнут там в пруд. Она могла что-то построить. Но да ладно. Сюжет идет в другом направлении, это мои личные фантазии)
Развернуть
#
Какие покушения на ребёнка? По сюжету она умерла всего лишь от недосмотра.
Развернуть
#
Таки этоже дворец, рано или поздно ребеночка могут использовать как пушечное мясо. Я не говорю про сюжет. С приходом Нины, сюжет уже идет не по плану.
В общем, не обращай внимание на мое ворчание.
Развернуть
#
Лааадно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь