Готовый перевод After Being Mind-read by the Cannon Fodder Group, the Foolish Beauty Effortlessly Won at Life / После того, как герои-пушечное мясо прочитали ее мысли, глупая красавица победила без усилий: Глава 45. Сюй Сяндун, вкусный пирог

Глава 45. Сюй Сяндун, вкусный пирог

Кража, сообщение о ней, спасение государственной собственности, награды… Все это мелькнуло в мыслях Цао Цзяньпана. Внезапно в его мозгу возникла смелая мысль.

Партия товара, заботу о которой поручили Сюй Айгуо, важна для фабрики. Но если с ней возникнут проблемы, неужели Сюй Айгуо все равно назначат начальником цеха?

Да нет, конечно же!

А если он не получит эту должность, то и шансов на комнату у него не будет.

А у Цао Цзяньпана?

Если с продукцией фабрики будут проблемы, и он, Сюй Цзяньпан, их вовремя разрешит, разве не станет он героем, спасшим общественную собственность, словно тот рабочий из газетной статьи? Разве его не наградят?

А что, если наградой станет должность и комната?

Чем больше он об этом думал, тем сильнее ему казалось, что это осуществимо.

Дойдя до мысли, что он станет начальником мастерской, с комнатой в общежитии, а у Сюй Айгуо не будет ничегошеньки, Цао Цзяньпан ощутил необыкновенную легкость на душе, у него раскраснелись щеки и разгорелись глаза.

Но… Он вернулся в реальность. Сначала с партией товара должна возникнуть проблема, а потом уже все остальное. И это должна быть серьезная проблема!

Жалко, что ее не было.

Того более, Цао Цзяньпан хорошо знал Сюй Айгуо, знал, что тот был ответственным и серьезным работником. Если ему что-то поручали, можно быть уверенным: он сделает все как полагается.

Так что же, никаких шансов? Цао Цзяньпан взгрустнул. Неужели ему предстоит наблюдать, как Сюй Айгуо получит славу и назначение, как эта деревенщина превзойдет его, городского жителя?

Цао Цзяньпан в самом деле не хотел сдаваться! Особенно когда вспоминал, что его семья уже намечтала, что именно он станет начальником цеха и получит комнату. Они уже практически обсуждали переезд.

Что они подумают, когда он скажет им, что ничего не добился? Они решат, что он бесполезен, начнут обвинять его? Подумав, как они будут на него смотреть, Цао Цзяньпан содрогнулся. Он не сможет это вынести.

Ему придется найти способ стать начальником цеха.

И если Сюй Айгуо такой способный, что не допустит никаких проблем, то он, Цао Цзяньпан, сам о них позаботится.

Если ему не выпадет возможность спасти общественную собственность, он ее создаст! Не важно, как, не важно, что потребуется сделать, но он станет начальником цеха и получит комнату!

Ну что же, Сюй Айгуо не знал, что успел замыслить его хороший товарищ, но помнил сердечные мысли Сюй Цзиньнин. Так что в будущем он решил остерегаться Цао Цзяньпана. Неважно, что случится, он не позволит себя подставить.

***

Тем временем по деревне как пожар пробежали слухи, что Сюй Сяндун решил сходить на свидание вслепую. За вторую половину дня они обошли производственную бригаду Цинхе и даже заглянули в пару соседних.

Во-первых, в ту эпоху у людей было не так-то много возможностей развлечься, так что всех живо волновали слухи и сплетни, всем было интересно, что где происходит у соседей.

Во-вторых, Сюй Сяндун немного отличался от других молодых людей своего возраста.

В этой и иных бригадах у людей складывалось о нем довольно хорошее впечатление. Он был отличным кандидатом в зятья, даже выдающимся! Например, он хорошо выглядел: у него было квадратное лицо с острыми чертами, простое и откровенное. С первого взгляда было понятно, что на него можно положиться.

К тому же, он был высоким и сильным, с отличным соотношением между талией и плечами. Но смотрели не только на красоту, в конце концов, от мужчины зависело счастье все жизни женщины и ее дети.

Сюй Сяндун был хорошим работником, получая до двенадцати рабочих очков в день. А ведь это уже серьезно. Ведь что это значит – что он может содержать семью!

В ту эпоху выйти замуж значило найти мужчину, что сможет содержать семью.

Конечно же, происхождение у него тоже было замечательное. Его отец работал на текстильной фабрике, а его мать отлично готовила. Когда какое-то время бригада питалась из общего котла, ее слава как повара разошлась по окрестностям.

Сестра Сюй Сяндуна, Сюй Фанхуа, окончила старшую школу и была учительницей в начальной школе. И не беда, что она временно занимала должность, все же у нее был и шанс стать учителем на постоянной основе!

Еще у Сюй Сяндуна был младший брат, Сянбэй, счетовод в бригаде.

Что до младшей сестры, Сюй Цзиньнин… Ее признали недавно, но, судя по всему, она не из тех, кто будет специально травить невестку и издеваться над ней.

Так что Сюй Сяндун по всем параметрам выбивался из ряда молодых холостяков и считался одним из лучших женихов в нескольких ближайших производственных бригадах. С тех пор, как ему исполнилось шестнадцать лет, порог их дома оббивали свахи с предложением брачного союза.

Жаль, тогда Сюй Сяндун о женитьбе и не думал. Позже он встретил Сунь Чжицин и по уши влюбился в нее.

Он начал за ней ухаживать, и хотя она не говорила ни «да», ни «нет», не прекращал, это видели все, у кого были глаза. Иначе не стал бы он помогать этой девушке с работой. Иначе не делился бы с ней едой, не начинал бы буквально светиться, завидев ее.

Никто особо этому не радовался, но, так подумать, разве это не было естественно? Образованная молодежь из города всегда пользовалась успехом, а эта девушка была еще и симпатичной, начитанной и умела одеться. Такие девушки всегда привлекали городских парней, а парни из образованной молодежи, соответственно, деревенских девчонок. Такое в порядке вещей.

Увидев, что Сюй Сяндун выбрал себе Сунь Чжицин, свахи смирились с этим. Смирились и девушки, в конце концов, вынудить его выбрать их они не могли, а как иначе счастливо жить с кем-то?

Так что все изрядно удивились, услышав, что Сюй Сяндун задумал сходить на свидание вслепую. Ему разонравилась Сунь Чжицин?

Что ж, такое тоже вполне возможно. В последнее время их не видели вместе. Когда эти двое встречались, они больше не перебрасывались словом. Неужели они расстались?

Отлично! Они расстались!

У девушек появился шанс!

Немедля многие матери ринулись к свахе, сообщить, что их дочери вовсе не прочь повидаться с Сюй Сяндуном.

Слухи дошли и до Вэнь Юлань, она узнала от своей второй тетушки. Та планировала организовать свидание с Сюй Сяндуном для своей дочери, Вэнь Хуэйхуэй.

– Наша Хуэйхуэй прекрасна, у нее большое круглое лицо и полные бедра. Такая фигура идеальна, чтобы рожать мальчиков.

– Если этот Сюй Сяндун женится на нашей Хуэйхуэй, гарантирую, у него будет три сына через два года!

– Когда придет время, Сюй Сяндун займет место своего отца на текстильной фабрике и будет жить в городе. Ах, он возьмет нашу Хуэйхуэй и ее детей в город! Моя Хуэйхуэй станет горожанкой!

п/п И ведь правда станет *нервно курящий смайлик*

http://tl.rulate.ru/book/106248/4263942