Готовый перевод Decadent Beauty, Achieving Fame By Seeking Comfort / Ленивая нпс-красотка случайно обретает славу: Глава 3.2

Сидя за кулисами, Бао Жуаньжуань неловко использовала лапы плюшевой кошки, чтобы достать свой телефон, и смотрела на него с озадаченным выражением лица.

Однако она не хотела просто сидеть и ждать своей смерти.

С предельной искренностью она составила «примиряющее» сообщение и отправила его.

Лу Вэньхао, которому подправляли макияж, вскоре получил личное сообщение.

От Бао Жуаньжуань, которая не отвечала ему уже тысячу лет, притворяясь мертвой.

[Бао Жуаньжуань: Жизнь похожа на пьесу, кто может заменить тебя, когда ты уйдёшь? Если ты умрёшь от чрезмерного гнева, то кто выиграет от этого?]

Лу Вэньхао почувствовал прилив ярости.

Блядь!

Эта женщина хочет разозлить его до смерти!

Через десять минут программа начала запись.

Бао Жуаньжуань, которая наблюдала за происходящим из-за кулис, теперь воспользовалась возможностью ознакомиться с окружающей обстановкой.

Сцена имела форму буквы «Т», от нее отходила небольшая площадка, по обе стороны которой располагались зрители. Расстояние между гостями шоу и стоящим на ней ведущим, причем зрители находились ближе всего к сцене, составляло не более пятидесяти сантиметров.

На сцене было три комплекта колонок и съемочного оборудования, расположенных слева, в центре и справа.

Она сразу же нашла самый эвакуационный выход (в совокупности так же самый быстрый путь к отступлению), расположенный за левой часть зрительского зала.

Со сцены раздался дружелюбный голос ведущего:

— Спасибо тебе, Вэньхао, за то, что ты пришел поучаствовать в нашем поединке. Говоря словами наших коллег-нетизенов, это действительно то, что я могу смотреть бесплатно? Это слишком замечательно.

— Впрочем, даже если ты красавчик, это все равно не значит, что мы будем к тебе снисходительными, Вэньхао.

— Начинаем, посмотрим, сколько ты сможешь поймать!

Лу Вэньхао встал в центре сцены, всё ещё не оправившись от раздражения из-за Бао Жуаньжуань, и, не имея возможности как-либо выплеснуть свой гнев, теперь жаждал принять участие в игре с мячом.

В этот момент он энергично сжал кулаки.

[Ха, наш сын становится серьезным!]

[У брата на лице появилось убийственное выражение. Я умру.]

[Видя линии мышц на руке брата, так очаровательно~]

[Похоже, он должен часто ходить в спортзал. Все звезды-мужчины должны засучить рукава! Гормоны должны бурлить, не будь слабым цыплёнком!]

[С нетерпением жду этого. В прошлый раз рекорд принадлежал брату Фа, который больше всех любит тренироваться. Помнится, он поймал шестнадцать мячей?]

Прямая трансляция сразу же стала оживлённой.

Бао Жуаньжуань, которая наблюдала за шоу за кулисами, была вытолкнута вперед персоналом.

— Поднимайся! Ты отвечаешь за то, чтобы подбирать мячи, которые пропускает господин Лу, и вести себя мило, когда это необходимо.

Вести себя мило... Бао Жуаньжуань тут же пропустила эти два слова мимо ушей.

Подбирать мячи — это она умеет.

Она послушно вышла на сцену, поначалу чувствуя себя немного неловко в костюме талисмана. Её походка была немного шаткой, но она быстро приспособилась.

Однако, когда она добралась до сцены, свет прожекторов над её головой был настолько ярким, что она не могла полностью открыть глаза несмотря на то, что на голове у неё было голова-талисмана.

Внезапно попав из тусклого закулисья на яркий свет, она могла только щурить глаза.

Поединок отбивания был самой сдержанной игрой в «Счастливой субботе».

Машина с мячами на сцене стреляет теннисными мячами в гостей со сверхбыстрой скоростью.

Чем больше раз гости отбивают мячи, тем больше очков получает их команда.

Лу Вэньхао был богатым наследником во втором поколении, который играл в теннис с начальной школы. Кроме того, у его семьи было не меньше трёх теннисных кортов. На этот раз на шоу он пришел, чтобы продемонстрировать свои навыки.

Он уверенно подошел к машине с мячами, взял в руки ракетку, слегка согнув колени в стандартной позе.

[Брат уверенно стоит на ногах.]

[Наш сын определенно специально обучался этому, верно? Какой выдающийся.]

Режиссер, наблюдавший за происходящим с периферии сцены, тоже удовлетворенно кивнул.

Однако стоило ему показать улыбку, как шквал комментариев начал становиться ещё более оживленным, и из зала даже раздались шепотки.

[Эй, что она делает?]

[Такая милашка!]

[Ха-ха-ха, интересно!]

Режиссёр не понимал, о ком говорят комментаторы. Разве на экране не Лу Вэньхао?

Он быстро перевёл взгляд в сторону сцены.

Талисман этого эпизода, круглый и флуоресцентно-розовый кот, стоял позади Лу Вэньхао. Она не только превосходила его в ширину, но и своими движениями украла внимание шоу.

Она крутила бедрами влево и вправо, делая по три круга.

Это было не совсем сексуально, но очень кокетливо, даже с нежной миловидностью.

После нескольких поворотов бедер она вдруг подняла ногу, прямо вытянув свою пухлую кошачью лапу, чтобы обхватить свою круглую правую ногу, и успешно выполнила на сцене растяжку на 180 градусов!

Удивительно ловкие движения под таким громоздким костюмом!

— Что ты делаешь? — приглушенный вопрос сотрудника прозвучал в наушниках Бао Жуаньжуань: — Талисман не должен беспорядочно двигаться!

Надев наушник, Бао Жуаньжуань заколебалась, услышав это, она всё находилась в середине растяжки.

Однако она все равно аккуратно опустила правую ногу, а затем подняла левую, прижав её вплотную к боку своего тела, растягивая сухожилия.

Затем, осторожно открыв рот, она сказала:

— Растяжка перед тренировкой делает спортивную активность более безопасной для тебя, меня и него.

Сотрудник ничего не ответил.

Лу Вэньхао, который находился рядом, тоже услышал этот очаровательно-мягкий и нежный женский голос и улыбнулся, проходя мимо.

Ха.

Просто играет на камеру.

Те немногие намеки на доброжелательность, которые он испытывал к талисману, полностью исчезли.

В одно мгновение машина с мячами начала стрелять в него.

Лу Вэньхао прищурился, сделал небольшой шаг вперед правой ногой и, схватив ракетку одной рукой, встретил встречный мяч чистым и аккуратным замахом.

Грациозные и аккуратные движения.

Но через секунду его красивое лицо исказилось.

Чёткая, колющая боль возникла в правой части его талии, не давая ему сделать следующий шаг... 

http://tl.rulate.ru/book/100559/3607060