Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 234. Событие

Джошуа был в театре Вайсенаше и готовился к премьере фильма “Хатико: История собаки”.

Несмотря на то, что он написал на афишах, что показ “Хатико” начнется через два дня, он назначил премьеру на сегодня.

Галлоли сообщила Джошуа, что она и эльфы Черного Леса прибыли в Норланд.

После того, как он приготовил кристалл оригиниума с фильмом, в его дверь постучали.

- Открыто.

В комнату вошла Темная эльфийка. Она бросила взгляд на кристалл, который Джошуа положил на стол.

Она с нетерпением ждала сегодняшней премьеры. Но пришла сюда не для того, чтобы искать спойлеры.

- Я уже созвала собрание “Черного Голубя”. Большая часть участников проявила интерес к вашему предложению о трудоустройстве. Кроме того, я также использовала некоторые жесткие методы, - сказала эльфийка.

В последнее время она не только собирала материалы по всему Норланду в качестве репортера, но и реорганизовывала “Черный Голубь”.

Наконец, ее работа подходила к концу. Первоначально она думала, что сможет как следует отдохнуть. Но вчерашнее собрание заставило ее понять, что все идет не так гладко.

- А как насчет другой части? - Джошуа не верил, что эта дама-репортер стала бы искать его без причины.

- Сбежали. Или, возможно, я должна сказать, что они пропали без вести. Фракция, Красавицы Гутамы, исчезла.

У Темной эльфийки было слегка пристыженное выражение лица. На самом деле она была бессильна что-либо предпринять против дезертирства своих подчиненных.

- Сбежали… Они сбежали из Норланда?

- Нет. Сила Красавицы Гутамы и основа ее организации глубоко связаны с темной стороной Норланда. Они не только предоставляют информацию о передвижениях знати, но и продают некачественные кристаллы оригиниума, поддельные билеты в театр Вайсенаше и так далее… Кроме того, они порабощают другие расы. Если бы они решили сбежать из города, мне было бы очень легко поймать этих предателей.

Когда Тысяча Лиц заговорила, ее убийственная аура взлетела ввысь.

Судя по ее поведению, в “Черном Голубе” предательство считалось тяжким преступлением.

- Поддельные билеты… С каких это пор “Черный Голубь” стал заниматься подобными вещами?

Джошуа был удивлен. Но для кучки торговцев информацией, живущих в тени, было обычным делом заниматься побочными делами.

Однако это могло повлиять на репутацию театра Вайсенаше.

- Я недавно про это узнала и уже приказала прекратить такую деятельность. Но фракция под руководством Красавицы Гутамы не подчинилась, - сказал темный эльф.

- Очень хорошо. Поскольку эта “Красавица” не сбежала из города, единственное возможное место, где она может прятаться - это подземелье Норланда. Может быть, они прячутся в городе дварфов?

Поскольку Джошуа уже некоторое время жил в Норланде, он очень хорошо знал, что город на поверхности был лишь небольшой частью в целом.

Поистине, великий город Норланд находился под землей! Если добавить сюда шахты, дварфов, то подземный город мог быть более чем в пять раз больше наземного.

- Я разместила разведчиков в городе дварфов. Хоть их меньше, чем моих подчиненных на земле, им не должно быть трудно выследить кучку орков. Тем не менее, я чувствую, что возможно они прячутся в шахтах.

Тысяча Лиц уже бывала в шахтах раньше. Все эти пещеры были связаны друг с другом. Можно сказать, что это был самый великолепный… лабиринт в мире.

Поскольку дварфы обладали особым способом запоминания маршрутов, они могли ориентироваться в своих шахтах. Но у Тысячи Лиц не было такой способности.

- Учитывая сложность подземных шахт, только дварфы-шахтеры смогут их исследовать.

Джошуа на некоторое время задумался. Если бы эта “Красавица Гутама” знала свое место и продавала только поддельную информацию, наркотики или кристаллы оригиниума, то он бы даже не потрудился иметь с ней дело. Но проблема заключалась в том, что она действительно осмелилась продавать поддельные билеты!

Это могло запятнать репутацию театра Вайсенаше.

Поскольку члены “Черного Голубя” были неспособны проникнуть глубоко в шахты дварфов…

- Тогда мы можем оставить это дело дварфам, - сказал Джошуа.

- Должна ли я связаться с Фростэксом?

Тысяча Лиц знала, что у Джошуа была очень хорошая дружба с Великим Старейшиной Клана Фростэкс. Даже сейчас большинство дварфов, посещавших таверну “Hearthstone”, были из этого клана.

- Нет необходимости беспокоить их подобным образом. Я сделаю так, что они будут рады выполнить эту задачу.

Джошуа открыл свой магический сетевой интерфейс и вошел в подфорум игры Hearthstone.

- Рады?

Эльфийка понятия не имела, что задумал Джошуа. Дварфы Норланда славились своим характером. Было чрезвычайно трудно вступить с ними в контакт. Подружиться с ними, используя только богатство, было невозможно.

- У тебя есть фотография Гутамы? Если нет, то знаешь ли ты ее отличительные черты?

Джошуа открыл редактор сообщений Форума Магов. На этот раз он использовал официальный аккаунт “Hearthstone”. Имя пользователя было даже помечено синим цветом. Фотография профиля была логотипом Hearthstone.

- У меня есть фотография с первого собрания. Гутама была там.

Тысяча лиц достала свой фотоаппарат и показала Джошуа снимки. С тех пор как она сменила профессию на репортера, ей очень понравилось “фотографировать”. Ощущение записи всего окружающего на фотографию было чрезвычайно приятным.

Для чего-то столь важного, как собрание Черного Голубя … для Тысячи лиц было вполне естественно сделать пару фотографий.

Судя по фото, собрание проходило где-то под землей. Было очень темно, и вокруг царил беспорядок.

Джошуа потребовалось время, чтобы опознать орка по имени Гутама.

По иронии судьбы ее прозвали “Красавицей”. Используя человеческую эстетику, орки определенно не были красивыми существами. Что касается этой Гутамы, то на ее лице были даже зловещие шрамы.

- Иди и найди Тайлин. Пусть она загрузит мне эту фотографию.

Пальцы Джошуа начали двигаться в воздухе. На подфоруме Hearthstone появилось новое сообщение.

Заинтересовавшись, Темная эльфийка открыла Форум Магов. Вскоре она увидела прикрепленный пост, сделанный официальной учетной записью разработчика Hearthstone.

“Весеннее событие Hearthstone - [Найдите орков!]”

Тысяча лиц сразу же бегло просмотрела содержание поста.

“Орк по имени Гутама в настоящее время скрывается в подземных шахтах Норланда. Отважные воины Альянса, пожалуйста, найдите ее и заставьте принять наказание по законам Норланда!”

Награды за событие:

1 совершенно новая золотая легендарная карта Громмаш Адский Крик.

10 комплектов карт “Гоблины против дварфов”.

10 классических комплектов карт.

Пробежав глазами сообщение, эльфийка поняла, что задумал Джошуа.

Игровое событие Hearthstone? Нет, это было просто объявление о розыске, размещенное под предлогом мероприятия! Кроме того… это был чрезвычайно зловещий плакат о розыске.

Сообщение было сделано всего пару минут назад, но Тысяча лиц уже могла видеть длинный список ответов. Судя по именам пользователей, в подавляющем большинстве случаев они были дварфами.

- Я думаю, что Красавица Гутама скоро будет схвачена и передана Стражам Порядка Норланда... - просто прочитав эти ответы, Тысяча Лиц могла понять, насколько рады эти дварфы.

Они были настоящими хозяевами шахт. С дварфами, вышедшими на охоту, эти орки не могли долго прятаться.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1909909