Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 205. Wi-Fi

Мессаи снова надела доспехи тамплиера. На нарукавной накладке была эмблема в виде флага и меча. Этот знак отличия раньше был доказательством ее личности.

Но теперь… эта эмблема не имела никакого смысла.

Мессаи была в комнате, расположенной в центральной части Святого Города. По слухам, даже самые известные архиепископы не могли войти в это место. Единственные люди, которые здесь находились, были Святая Геролия и ее избранные слуги.

Мессаи чрезвычайно повезло стать одним из слуг Геролии. Но что действительно радовало ее, так это тот факт, что… она выжила.

Когда Мессаи приехала в Святой Город, она смирилась с судьбой. Хорошим исходом считалось отправление на скованную льдом границу.

Но теперь она могла остаться в Святом Городе. Тем не менее, она немного сожалела об одной вещи... о том, что не может снова вернуться в Норланд.

Мессаи схватилась за лоб. Она изо всех сил старалась не думать о Норланде.

Это место было логовом демона. Это был город, из-за которого она чуть не впала в немилость. Особенно игра “Hearthstone”… С ясной головой, она потратила на нее кучу денег, времени и сил.

Теперь она должна отказаться от этого и остаться в Святом Городе…

Несмотря на то, что Мессаи постоянно напоминала себе об этом в своем сердце, она подсознательно открыла Магическую сеть. Сообщение Шерил снова выскочило в ее интерфейсе.

- Эй! Ты все еще жива? Если тебя приведут в подземную камеру пыток Трибунала по ереси, там должен быть ключ, спрятанный под плиткой на полу слева от входа!

Мессаи понятия не имела, как она все еще могла получать сообщения из Норланда. Но, поскольку Шерил написала ей сообщение, она решила отправить ответ.

- Я в порядке.

Сразу после этого, дверь в комнату распахнулась. Мессаи немедленно закрыла магический сетевой интерфейс и обернулась.

Святая Геролия вошла в комнату. Ее не сопровождали ни служанки, ни монахини. Она была совсем одна.

- Я слышала, что после Всемирной выставки ты пробыла в Норланде больше двух месяцев?

- Верно.

Мессаи была в замешательстве, не понимая, почему Святая спасла ее. Но она решила подавить вопросы в своем сердце.

- В таком случае… ты скучаешь по Норланду?

Следующий вопрос Геролии наполнил Мессаи эмоциями.

Ее разум говорил ей, что она должна дорожить возможностью, предоставленной ей Святой, и остаться в Святом Городе в качестве ее телохранителя.

Но в глубине ее сердца был голос, который безостановочно говорил ей: “Если ты не вернешься и не откроешь пару комплектов, твою колоду превзойдут люди с новыми картами”.

В этот момент Мессаи наконец поняла, что такое “дьявольский шепот”. Это искушение не было иллюзией.

Внезапно Мессаи услышала звук в своей голове. Она немедленно открыла Магическую сеть и обнаружила, что это было сообщение от Шерил. Звук, который она услышала, был звуком уведомления.

- Ты в порядке? Когда ты сможешь сбежать обратно в Норланд? Несмотря на то, что Нация Святой Церкви находится немного далеко, это все равно лучше, чем вечно оставаться в этом скучном месте. Более того, я не использовала ничего из того, что ты мне оставила. Как только ты вернешься, то сможешь использовать это для покупки комплектов карт.

Прочитав сообщение, Мессаи действительно захотелось напечатать ответ “В этом нет необходимости. Спасибо”.

Но Геролия медленно подошла к Мессаи. Если бы она внезапно подняла руку, чтобы постучать в воздухе, это определенно вызвало бы подозрения у Святой.

- Ответь мне, Мессаи.

Геролия была на голову ниже Мессаи. Но Мессаи знала, что Святая была даже старше ее собственной бабушки.

Конечно, Мессаи все свое детство прожила в приюте Святой Церкви и не знала, кто ее родители.

Фраза “мне очень любопытно”, казалось, была написана в нефритово-голубых глазах Геролии. Они заставили Мессаи сказать правду.

- Это... было интереснее, чем я думала.

Мессаи не знала, почему Святая интересуется ее пребыванием в Норланде. Но для нее было невозможно описать свой опыт в нескольких словах.

В этот момент Мессаи внезапно вспомнила о кристалле оригиниума, который адъютант просил передать.

- Леди Геролия, мой адъютант надеялся, что сможет передать это вам.

Она достала кристалл и протянула его Святой. Строго говоря, этот кристалл оригиниума, содержащий доступ в Магическую сеть, был творением демона.

Но в нем не было никакой опасности.

- Никогда бы не подумала, что этот молодой миссионер станет твоим адъютантом.

Геролия приняла кристалл от Мессаи. Она держала его и долго рассматривала.

- Леди Святая. Этот кристалл оригиниума на самом деле...

- Создан демоном, верно?

Мессаи хотела сообщить ей об истинной сущности Магической сети. Но Геролия поняла ее раньше, чем она успела договорить.

- Да... верно, - кивнула Мессаи.

Она знала, что Святая была самым близким к богу человеком. Поэтому считала, что Геролия должна испытывать огромную ненависть или отвращение к демонам. Однако это было не так …

- Но то, что вписано в этот кристалл - это Руны Порядка, а не хаотичная магия демона.

Геролия влила свою магическую силу в кристалл оригиниума. Кристалл начал излучать чистый белый свет. Руны Порядка вышли на поверхность.

Святая раздавила кристалл. Подобно потоку, Руны Порядка начали вливаться в ее тело. Она попыталась понять принцип, лежащий в основе построения Магической сети. Но количество рун было просто ужасающе велико. В итоге, Геролия отказалась от этой мысли.

- Это и есть Магическая сеть?

Ее взгляд упал на интерфейс, появившийся в поле зрения. На почти пустом рабочем столе было всего три специальных значка.

После демонстрации адъютанта, Геролия немедленно вытянула палец и постучала по значку Форума Магов. Интерфейс Форума появился перед ее глазами. Но желание не исполнилось... Ей не удалось войти в этот совершенно новый мир. Вместо этого ледяное уведомление отказало ей в доступе.

- Подключение к Интернету потеряно...

Подключение к Интернету...?

Геролия задумалась над смыслом этого послания. После нажатия “подтвердить”, Форум Магов оказался совершенно пуст. Он полностью отличался от того, что показывал ей адъютант.

В этот момент на плече Геролии появилась сфера света. Эта сфера была каким-то живым существом. Она на мгновение задержалась на плече Святой и, казалось, что-то прошептала ей.

В следующее мгновение Геролия схватила Мессаи за руку, словно желая что-то подтвердить.

- Леди… Геролия?

- Я уверена… это наследие Мирового Древа?

Святая не потрудилась обратить внимание на Мессаи. Ее внимание было полностью захвачено сигналом в правом нижнем углу рабочего стола.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1848634