Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 204. Суд

Мессаи вошла в зал заседаний Парламента Святого Света. В этом испытании участвовало гораздо больше людей, чем она ожидала.

Она бросила взгляд на сидящих людей. Все они были ей знакомы. Среди них было несколько архиепископов.

Из них Мессаи лучше всех знала архиепископа Монига и архиепископа Кеблера. Оба были из Армии Святой Церкви.

Архиепископ Мониг даже был ее учителем фехтования. От того, что он видел в ней заключенную, сердце Мессаи наполнилось чувством стыда и вины. Она опустила голову, боясь встретиться ними взглядом.

Вскоре тамплиеры привели Мессаи на платформу грешников. С архиепископом Трибунала по ереси во главе, начался судебный процесс.

- Мессаи. В ходе операции по подавлению Демона Хаоса в Норланде ты решила защитить его и обнажила меч против лидера инквизиции...

Один из архиепископов начал читать обвинение. Мессаи слегка приоткрыла рот и, казалось, хотела опровергнуть это.

Человек, которого она защищала, не был демоном. Это был невинный Ледяной эльф. Более того, она вообще не обнажала свой меч.

Но, в конце концов, Мессаи решила промолчать и дослушать все обвинения до конца.

- Трибунал по ереси считает, что демон воздействовал на нее во время ее пребывания в Норланде. Она отказалась от божьего учения и связала себя с демонами. Она должна понести наказание Святого Света.

После того, как архиепископ из Трибунала по ереси закончил говорить, он повернулся, чтобы посмотреть на архиепископа Монига и архиепископа Коблера. Эти двое были теми, кто должен был определить судьбу Мессаи.

- Мессаи, скажи что у тебя на уме. Ученик, которого я учил, не настолько труслив!

Архиепископ Мониг пристально посмотрел на нее и медленно произнес эти слова. Хоть его голос не был громким, он эхом разнесся по всему залу.

В этот момент Мессаи подняла голову. Она приняла первоначальные обвинения Трибунала по ереси. Но не согласилась с утверждением о том, что отказалась от божьего учения. Это было обвинение, которое она не могла вынести.

Для нее ее вера в бога была так же важна, как и ее жизнь…

- Господин архиепископ, я виновна! Но человек, которого я защищала, не демон! Это был невинный эльф! Этот лидер инквизиции потерял рассудок и был готов лишить жизни невинного человека. Я не могла беспомощно смотреть на это и допустить, чтобы произошло такое злодеяние! Более того… Я ни разу не отказалась от своей веры!

Очень редко Мессаи так злилась. Даже после того, как Нация Святой Церкви лишила ее имущества, даже после того, как ее бывшие подчиненные обходились с ней грубо, она не выказывала гнева по отношению к ним. Но на этот раз Мессаи поняла, что не может молчать.

- Злодеяние? Место проведения миссии - логово демона. Понятия “невиновен или нет” в таком месте не существует.

Архиепископ из Трибунала по ереси не согласился с доводами Мессаи.

- У вас есть конкретные доказательства того, что мой ученик защищал демона?

Архиепископ Мониг казался слегка раздраженным. Мессаи была его самым выдающимся учеником. Будь то ее характер или ее способности, все они были образцовыми примерами для тамплиеров. Она также добилась многих выдающихся военных заслуг на поле боя.

Мониг был крайне недоволен тем, как Трибунал по ереси признал Мессаи предательницей, связанной с демонами.

- Простите меня за откровенность. Архиепископ Мониг, Трибунал по ереси понес катастрофические потери. Все потери были вызваны тем, что на них напали сообщники демона в Норланде… Опрометчивое поведение этого предателя, напавшего на лидера инквизиции, вызвало серьезные проблемы.

- Даже если это так, я не отдам своего ученика! Оба свидетеля - ваши инквизиторы! Я не верю им!

Архиепископ Мониг обменялся взглядами с Коблером. Казалось, он принял решение.

- Мессаи, твоя ошибка в Норланде доказала, что тебе нужно больше тренироваться. Ты будешь лишена звания тамплиера и отправлена в Ледяную Крепость в качестве новобранца.

Решение архиепископа Монига состояло в том, чтобы отправить Мессаи подальше от Святого Города. С тех пор как она вернулась в Святой Город, ее заклеймили как предательницу. Ей нужно было снова восстановить свою репутацию в Армии Святой Церкви. В будущем она могла бы стать даже командиром легиона. Но сначала ей нужно было завоевать честь и славу в битвах.

Архиепископ Мониг хотел, чтобы его ученица стала командиром легиона.

Ледяная Крепость … это был форт, в котором Мессаи бывала раньше. Она располагалась на границе между Страной Святой Церкви и Нацией Холода. Эта область была покрыта снегом круглый год. Там на людей часто нападали зверолюди и демоны.

Другими словами, ее отправят на границу. Если бы это была Мессаи из прошлого, она бы с радостью приняла это наказание. Но теперь… у нее действительно возникло желание попросить, чтобы ее отправили обратно в Норланд.

Но она знала, что это невозможно. Как раз в тот момент, когда Мессаи собиралась принять решение архиепископа Монига, человек встал со своего места.

- Архиепископ Мониг, я не верю, что Ледяная Крепость сможет обеспечить рост такому выдающемуся рыцарю. Если возможно, пусть она станет моим телохранителем.

Это был... голос Святой Геролии! Мессаи обернулась и посмотрела на Святую.

Человек, по слухам, самый близкий к богу в Святой Церкви. Просто взглянув в ее нефритово-голубые глаза, вы почувствуете, как беспокойство в вашем сердце исчезает.

- Абсолютно нет… Чтобы такой опасный предатель стал вашим телохранителем… разве это не означает...

Прежде чем архиепископ Мониг успел что-либо сказать, все присутствующие архиепископы выразили свое неодобрение.

Мессаи уже носила титул предателя в Святом Городе. Если бы она стала телохранителем Святой, это привело бы к дурному влиянию.

- Как такая благородная душа может быть опасной?

Святая Геролия смотрела прямо на Мессаи. Та чувствовала себя так, словно ее душу видели насквозь.

Неправильное восприятие? Мессаи понятия не имела. Но она была крайне смущена внезапным решением Святой.

В конце концов, она ни разу раньше с ней не разговаривала.

- Я также приму грех, который она совершила. Архиепископ Мониг… она сможет узнать гораздо больше, сопровождая меня.

Святая Геролия обратились к архиепископу Монигу. Она смотрела ему прямо в глаза без малейшего страха.

Два архиепископа Армии Святой Церкви некоторое время размышляли. В конце концов, после того, как они увидели, насколько ненормальным было выражение лица архиепископа Трибунала по ереси, они пришли к решению.

- Возможно, сияние Святой сможет смыть грех, совершенный Мессаи. Пожалуйста, направьте этого ребенка на правильный путь, - сказал архиепископ Мониг.

- Благодарю вас, лорд архиепископ.

Святая Геролия выразила свою благодарность. Затем она повернулась к Мессаи и улыбнулась. Это была очень теплая улыбка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1848626