Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 206. Неравенство

- Наследие... Мирового Древа?

Внезапные и выразительные слова Геролии привлекли внимание Мессаи.

До встречи с Мировым Древом Тайлин, она знала только, что они были очень древними и легендарными существами.

Но Святая знала, что у нее с собой лист Мирового Древа, просто войдя с ней в контакт.

Геролия не ответила Мессаи. Она снова схватила ее за руку. Мессаи попыталась отдернуть руку, но обнаружила, что Святая обладает удивительной силой.

Ее сила не была грубой, способной причинить боль. Вместо этого казалось, что время остановилось.

Геролия закрыла глаза. В момент, когда она снова открыла глаза, мир был погружен в кромешную тьму… “Сознательный мир” предстал перед ней.

Внутри этого мира сфера света освещала тьму. Постепенно она превратилась в существо, похожее на оленя.

Святая протянула руку и погладила его. Затем она обернулась.

Это был невообразимый пейзаж. Нити золотого света собрались вместе в этом олене.

Золотой свет олицетворял ее верующих, людей, которые восхищались ею в Святом Городе. Сила их верований передавалась оленю в качестве пищи.

Такое количество верующих было результатом более чем столетних усилий Геролии.

Святая смогла увидеть небольшую сферу света на Мессаи. Но, помимо маленькой сферы, она также могла видеть большую сферу белого света. Рядом с ней лежал чисто белый котенок.

- Должна ли я отпраздновать твое пробуждение? - тихо спросила Геролия.

К сожалению, котенок проигнорировал ее. Он зевнул, почесал лапой подбородок, а затем снова лег на сферу света и закрыл глаза.

- Ты так долго спал … сколько у тебя осталось верующих?

Слова Геролии заставили котенка открыть глаза. В этот момент в непроглядно-черном пространстве перед Святой появилось большое количество белых сфер света.

Скопление огней напоминало мерцающие звезды.

- Невозможно, всего за месяц...

Несмотря на то, что Геролия была готова к этому, она все равно не могла удержаться от шока.

- Как?...

Возможно, чтобы ответить на ее вопрос, черное пространство начало постепенно рассеиваться. Когда она моргнула, сферы света исчезли и были заменены интерфейсом Форума Магов. На экране появилась серия новых сообщений.

- Леди Геролия, с вами все в порядке?

Мессаи несколько раз звала ее, с тех пор, как выражение ее лица стало вялым. Это продолжалось примерно минуту.

- Я... в порядке.

Святая отпустила руку Мессаи. В тот момент, когда она это сделала, ее связь с Магической сетью оборвалась. Она не могла не вспомнить сцену с большим количеством белых сфер света.

Геролия чувствовала, что усилия, которые она прилагала в течение последних ста лет, не могли даже сравниться с достижениями белого котенка. Это было чувство поражения.

Как именно? Был ли это контракт с демоном?

- Мессаи, если я правильно помню, ты сказала, что защищала эльфа? Этот эльф был на стороне Демона Хаоса, верно? - внезапно спросила Геролия.

- Да. Этот эльф... работает на Демона Хаоса.

Мессаи честно ответила на вопрос. Это была правда, что Тайлин жила в таверне “Hearthstone”.

Судя по взаимодействию между Ледяной эльфийкой Тайлин и Демоном Хаоса Джошуа, она не была рабыней или слугой. Вместо этого они казались “партнерами”.

- Что за работа?

- ...Пение.

Мессаи потребовалось некоторое время, чтобы вспомнить, чем Тайлин занималась в таверне.

Помимо того, что она время от времени помогала официантам разносить напитки, ее чаще можно было встретить на небольшой сцене с арфой, поющей песни, которые вызывали у людей желание спать.

Но с тех пор, как таверна “Hearthstone” представила кристаллы оригиниума, которые могли записывать чье-либо пение, Тайлин редко возвращалась на сцену.

Тем не менее, Мессаи была уверена, что эльфийка работала певицей под руководством Джошуа. Она пела два типа песен: те, от которых хотелось спать, и те, которые вызывали у человека желание выйти на поле боя.

Независимо от того, какие песни она пела, Мессаи от всего сердца чувствовала, что ее пение сравнимо с пением хора Святой Церкви!

Конечно… Мессаи не посмела бы давать такого рода оценки в присутствии руководителя хора, Святой Геролии.

- Другими словами, ее работа в основном такая же, как у моего хора?

Услышав описание Мессаи, единственное, о чем могла подумать Геролия, это хор.

- Это немного не так. Этот Демон Хаоса записал пение Ледяного эльфа в кристаллы оригиниума, называемые “музыкальными записями”. Заплатив определенную сумму денег, любой желающий может приобрести их. С помощью музыкальной записи можно слушать ее пение в любое время и в любом месте. Вдобавок ко всему, в Магической сети есть “Голос Норланда”.

Чтобы продемонстрировать это, Мессаи открыла “Голос Норланда”.

Утренняя программа новостей уже закончилась. Следующей программой, просто так получилось, была программа Тайлин.

Святая Геролия снова схватила Мессаи за руку. Она подключилась к Магической сети и, следуя инструкциям, открыла “Голос Норланда”.

- Всем добрый день. Я Тайлин. Сегодня мы продолжим рассказ об “Аладдине”.

Святая не потрудилась послушать, о чем именно рассказывала эльфийка. Ее внимание было полностью сосредоточено на правом нижнем углу - “Активные слушатели”.

В начале было тысяча четыреста двадцать семь слушателей. Но менее чем через три минуты после начала эфира, количество слушателей возросло до пяти тысяч семисот двадцати четырех. Более того, показатель все еще увеличивался.

В Святом Городе был фестиваль, называемый Фестивалем Излучающего Света. Это был праздник, посвященный рождению бога. В этот день хор пел гимны всему Святому Городу. Но из-за ограниченного пространства площади лишь небольшое число людей могло их услышать.

Очевидно… количество слушателей “Голоса Норланда” приближалось к количеству верующих, которые совершали паломничество во время фестиваля “Излучающего Света”.

- Леди Геролия... Что касается профессии Ледяного эльфа, я однажды слышала определение от этого Демона Хаоса.

Мессаи чувствовала, что Тайлин больше нельзя было считать странствующим менестрелем или бардом. Но ее метод исполнения сильно отличался от певиц.

В конце концов, в этом мире нужно было потратить большую сумму денег, чтобы попасть в театр и услышать выступление певца. Мессаи считала, что песни, были роскошью, которой могли наслаждаться только дворяне.

Даже Святая Геролия и ее хор принадлежали к такого рода “редким сокровищам”.

Но пение этого Ледяного эльфа было другим. Его можно было получить, потратив небольшую сумму или некоторое время на то, чтобы послушать “Голос Норланда”.

- Какое... определение?

Она, казалось, была очарована интерфейсом “Голоса Норланда”.

- И... дол, - Мессаи вспомнила термин, который использовал Джошуа. Это была профессия, о которой она никогда раньше не слышала.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1848645