Готовый перевод Cultural Invasion In Different World / Культурное вторжение в иной мир: Глава 179. Письменные инструкции

Она все еще не могла поверить в то, что видела.

Тамплиер и суккуб низкого уровня мирно общались? Более того, они улыбались …

Несмотря на то, что она не могла понять слов “открыть комплект карт” и “гарантированная легендарная карта в шестидесяти комплектах”, Пест смогла ясно услышать, как Мессаи и ее подруга обращались к Айнору – “счастливый ангел”.

В учении Святой Церкви ангелы были ближайшими слугами бога.

Для них обращаться к суккубу как к ангелу, называлось кощунством.

Неужели все эти тамплиеры отступили от Святой Церкви?

Возможно, это был единственный ответ, который можно было придумать.

У этой женщины-тамплиера больше не было никакого намерения сражаться с ней. Что касается других тамплиеров, то они вообще ее не заметили.

В этой таверне отношения между демонами и слугами церкви были очень странными.

Подтвердив свою догадку, Пест убрала кинжал и последовала за Плюком на второй этаж.

Когда Пест добралась до кабинета на втором этаже, она наконец смогла встретиться с целью своей миссии, Джошуа Аннерлодом.

Пест все это время сопровождала Вторую принцессу Сесиль, и ее младший брат не произвел на нее впечатления.

Джошуа, сидевший в кабинете, вообще не излучал никакого чувства внушительности.

Его старшая сестра Сесиль Аннерлод обладала манерами, присущими королевским особам Демонов Хаоса. Она была похожа на острый клинок. И эта острота наводила страх на любого.

Но Джошуа совсем не обладал таким царственным видом, не обладал видом правителя. Он выглядел очень заурядно. Его усталое лицо, казалось, свидетельствовало о его желании поспать.

Если бы внешность Джошуа не была похожа на внешность Сесиль, она, возможно, даже не смогла бы поверить, что он был Демоном Хаоса, представителем такой могущественной расы демонов.

- Присаживайтесь.

Джошуа указал на два стула, стоявших перед его столом. Плюк послушно сел. Но у Пест не было желания с ним болтать.

- Джошуа Аннерлод, или, возможно, мне следует обращаться к вам как Ваше Высочество Джошуа… ваша старшая сестра, Ее Высочество Сесиль, желает вашего скорейшего возвращения в Мир Демонов.

Она достала из-под плаща письменные инструкции, которые дала ей Сесиль. Несмотря на то, что Пест хотела напрямую вернуть Джошуа в Мир Демонов, он, несмотря ни на что, был Королевским Демоном Хаоса.

Ей нужно было проявить уважение к принцу.

- Моя вторая сестра? Присядь для начала, и мы можем поговорить об этом деле.

- Но, Ваше Высочество Джошуа, это место...

Пест все еще не верила, что таверна с целой кучей тамплиеров, была хорошим местом для проведения длительных дискуссий. Она хотела поскорее вернуть Джошуа в Мир Демонов.

Она взяла письменные инструкции Второй принцессы и направилась к нему. Но сделав только один шаг, она почувствовала холод. Рука, которая не принадлежала живым, легла ей на плечо.

Вампиры были хладнокровной расой. Но она все еще могла ощущать ауру смерти, исходящую от этой руки. Это была очень могущественная нежить.

- Я сказал, чтобы ты села. Это приказ, мисс Страж.

Серая магическая сила потекла из руки Джошуа. Инструкции Второй принцессы подлетели к нему.

В это же самое время, Пест заметила отпечаток на его руке.

Она снова испытала шок… это был Отпечаток Души Герцогини Костей! Одна из Четырех герцогов Мира Демонов, существ, обладающих властью, уступающей только правителю. Великая Герцогиня Костей, фактически поровну разделила свою силу с Джошуа…

Отец Пест был одним из Четырех герцогов. Поэтому она очень хорошо знала, какой властью они обладают.

Простое проявление отпечатка души заставило ее понять, что она не может смотреть на Джошуа свысока с точки зрения силы.

Вампиры не использовали магию. Их сила исходила от крови. Вот почему Сесиль приказала ей вернуть Джошуа в Мир Демонов.

Если бы он сопротивлялся, она могла бы использовать свой авторитет стража и письменные инструкции Второй принцессы, чтобы насильно вернуть Джошуа.

Но ни Сесиль, ни Пест не могли себе представить, что союз между герцогиней Костей и Джошуа вовсе не был простым устным союзом. Это было соглашение их душ и жизней.

Поскольку Джошуа обладал этой силой, она не была уверена, что вообще сможет его вернуть.

Она подчинилась приказу и села на стул.

- Моя вторая сестра думала, что мир людей слишком опасен, поэтому она послала тебя, чтобы вернуть меня в Мир Демонов, верно?

Джошуа отхлебнул черного чая из своей чашки, просматривая инструкции Второй Принцессы. Грубо говоря, в письме была просьба вернуться в Мир Демонов.

- Верно. Даже несмотря на то, что ваше местонахождение было обнаружено Церковными Тамплиерами, я могу гарантировать безопасность.

На что она надеялась больше всего, так это на его сотрудничество. Но, судя по людям на первом этаже, она уже могла догадаться, что владельцем этой таверны, возможно, был сам Джошуа.

Если бы это было так… Какие у него отношения с этими тамплиерами, которые сидя в таверне, весело болтают с демоном?

Они пришли искать убежища после того, как предали церковь? Или Джошуа заключил какое-то тайное соглашение с церковью?

Если бы это было последнее, то ничего не было хуже.

- Я благодарю мою вторую сестру за заботу. Но, пожалуйста, скажи ей, что здесь я в полной безопасности.

Джошуа достал лист бумаги и карандаш. Он планировал написать ответное письмо своей старшей сестре.

Безопасно?… Внизу куча Церковных Тамплиеров, как это может быть безопасно для демона?

- Ваше Высочество Джошуа, внизу находятся шесть Церковных Тамплиеров.

Пест суровым тоном напомнила ему о сложившейся ситуации. Если бы Джошуа подчинился Святой Церкви, она бы насильно вернула его в Мир Демонов или вернулась в Королевский город для доклада Сесиль.

- Эти Церковные Тамплиеры на данный момент не являются моими врагами. Они всего лишь гости таверны и игроки в Hearthstone, - сказал Джошуа.

- Они не… враги?

Пест нашла сказанное очень плохим.

- Как ты уже видела, я открыл таверну в Норланде. Она открыта для всех желающих. Люди, демоны, дварфы, гоблины или вампиры. Единственное условие - им не разрешается устраивать беспорядки внутри таверны.

Джошуа начал объяснение…

Если бы это было пару часов назад, Пест бы не поверила словам Джошуа. Но чуть раньше она видела ветерана-тамплиера, весело болтающего с суккубом. Кроме того, в таверне было много нелюдей, мирно сосуществовавших с людьми.

Это были факты, которые она увидела собственными глазами. Но... даже сейчас Пест не могла понять, как все это произошло.

- Как вам удалось это сделать?

Она не могла сдержать своего замешательства и прямо спросила Джошуа.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9028/1847523