Готовый перевод Proud Military Sister-in-Law of Rebirth / Перерождение гордой военной невестки: Глава 21. Арматура решит все проблемы.

Глава 21. Арматура решит все проблемы.

Следующими предметами были математика и литература. Как и в случае с английским, половину материала Ван Чао понимала, а половину нет. Она решила, что в ближайшие дни ей придется приложить немало усилий. После трех занятий Ван Чао собрала школьную сумку и вышла на улицу. В полдень она планировала пойти домой поесть.

Многие ученики обычно не ходили домой на обед, чтобы сэкономить время. Они покупали еду в нескольких палатках рядом со школой, а после еды шли в класс, чтобы написать домашнее задание или почитать книги. В прошлом, поскольку Бай Чжэси не возвращалась домой в полдень, она давала Ван Чао пять юаней на еду в школе. К сожалению, Лю Ли забирала все деньги.

Однако сегодня Бай Чжэси должна была готовить маринованные овощи дома, поэтому Ван Чао планировала вернуться, чтобы пообедать с Бай Чжэси. Она решила, что будет поступать так ежедневно, чтобы провести больше времени с матерью и проконтролировать, чтобы та хорошо питалась.

Увидев, что Ван Чао собирается уйти, Лю Ли подумала, что Ван Чао струсила, и немедленно остановила ее.

— Ван Чао, не забывай, что ты обещала сегодня утром.

— Я помню. — бесстрастно сказала Ван Чао.

— Если ты не пойдешь, будешь ссучена! — добавила Лю Ли, опасаясь, что Ван Чао не пойдет.

— Хорошо!

Ван Чао вышла из класса и побежала на детскую площадку за школьным зданием. Если был шанс избить Лю Ли, как Ван Чао могла упустить его. Однако она не была настолько глупа, чтобы идти и драться с ними голыми руками. Она будет дурой, если не будет использовать оружие.

Лю Ли долго упрашивала Чжан Сяоюй, но та отказалась. В конце концов, Чжан Сяоюй поспешно сказала, что у нее есть дела дома. Лю Ли разозлилась до такой степени, что стиснула зубы. Немного подумав, она вышла из класса в направлении 8-го класса. Ее сосед, Чжан Те, учился в 8-м классе, что делало его более внушительным, чем любой другой ученик мужского пола.

Когда Лю Ли и сопротивляющийся Чжан Те прибыли в небольшой переулок за школой, Ван Чао уже ждала там. Ван Чао все еще держала книгу и читала, похоже, она не смотрела Лю Ли в глаза. Ее сумка была небрежно отброшена в сторону, из-за чего она выглядела очень несчастной.

— Ван Чао, сука, я убью тебя сегодня! — крикнула Лю Ли.

Ван Чао медленно сунула книгу в сумку, затем встала и посмотрела на Лю Ли и мальчика рядом с ней.

— Лю Ли, ты издевалась надо мной целый год, я возразила только один раз, а ты уже недовольна. Ты когда-нибудь задумывался о том, несчастна я или нет?

— Я издеваюсь над тобой, потому что я «высокого» мнения о тебе. —презрительно улыбнулась Лю Ли.

— Ты забыла, что учитель Чжу сказала тебе на днях? Кроме того, твоя расписка в моих руках. Если я передам его директору или полиции, как собираешься разгребать последствия?

Услышав слова Ван Чао, Чжан Те, который стоял рядом, был сильно потрясен. Он не предполагал, что об этом деле знает учитель Чжу, и что в это может быть втянуты директор или полицией. Он не хотел ввязываться в этот бардак. Если он попадет в эту передрягу, то это повлияет на его учебу.

— Лю Ли, я вспомнил, что мне еще нужно кое-что сделать. Я уйду первым. —сказал Чжан Те, немного подумав, а затем смылся, не заботясь о Лю Ли.

— Ван Чао, сегодня я побью тебя, и буду топтать на земле до тех пор, пока ты не сможешь жаловаться. Кроме того, если ты не отдашь мне расписку сегодня, ты можешь забыть о том, чтобы выйти от сюда живой.

— Конечно. — ответила Ван Чао с холодной улыбкой.

Сердце Лю Ли было наполнено недоумением, но она не могла понять, что происходит, поэтому бросилась на Ван Чао. Ван Чао наклонилась и вытащила из-под рюкзака кусок арматуры и молниеносно ударила им Лю Ли. Лю Ли, которая не смогла вовремя увернуться, получила по лицу. Это было так больно, что она громко закричала: «Ах! Ван Чао, как ты смела использовать железку!"

Ван Чао даже не хотела больше с ней разговаривать, она снова замахнулась в сторону Лю Ли, вкладывая много силы в каждый удар. Лю Ли было так больно, что она могла только защищаться руками валяясь в пыли. Кроме того, она не могла даже приблизиться к Ван Чао. Она кричала от боли и продолжала изворачиваться, пытаясь увернуться от ударов. Однако, Ван Чао не могла дать Лю Ли возможность отделаться так легко.

— А-а-а, помогите! А-а, Ван Чао, остановитесь, мне так больно… — рыдала Лю Ли. В ее голове проносились мысли: «Почему все так обернулось? И почему я не приготовила оружие сама?»

В какой-то момент Лю Ли использовала всю свою силу для рывка, чтобы прикрыть голову и сбежать. Наконец она добежала до конца переулка к главной дороге. Ван Чао смотрела на Лю Ли, которая, убегала обняв голову, и улыбнулась. Она не преследовала Лю Ли.

— Лю Ли, я готова удовлетворить все твои запросы на побои, не стесняйся подавать заявки в любое время.

Лю Ли, услышал такие провокационные слова, вздрогнула и ускорила шаг, чтобы поскорее убраться от этого места. Ван Чао взяла школьную сумку и, напевая мелодию в веселом настроении, направилась к выходу из переулка. Однако внезапно прозвучавший мужской голос, напугал Ван Чао до такой степени, что ее сердце начало быстро колотиться.

— Эта уродливая сучка и была твоим врагом?

Она подняла голову и увидела красивое лицо менеджера Бай. Он сидел на заборе и дразняще смотрел на Ван Чао.

— Вы меня напугали, — сказала Ван Чао, тупо уставившись на него.

— Хорошо, извини, что напугал тебя. Разве ты не была очень храброй, когда только что избивали эту девчонку? Я не ожидал, что твое сердце будет таким слабым. —усмехнулся Менеджер Бай.

Ван Чао проигнорировала его и продолжила идти.

— Ты до сих пор не сказала мне, эта уродливая сучка — твой враг? Работа для нее? —раздался сзади голос менеджера Бай.

Услышав слово «работа», Ван Чао остановилась. Она не могла позволить себе обидеть менеджера Бая. Она заставила себя улыбнуться.

— Да, эту девушку сейчас зовут Лю Ли. Через несколько дней она будет работать в «Рае на земле», я надеюсь, что менеджер Бай позаботится о ней, когда придет время. — повернувшись, сказала она со всей почтительностью, слегка поклонившись.

Менеджер Бай цокнул языком.

— Эта твоя улыбка точно фальшивая. — поспешно сказал он.

Улыбка на лице Ван Чао мгновенно исчезла и ее лицо потемнело.

— Ха-ха… —от души рассмеялся Менеджер Бай. — Как ты хочешь, чтобы я позаботился о твоем враге?

— Не усложняйте ей жизнь. Просто дайте ей шанс заработать немного денег и позвольте ей полюбить работу в «Земном раю».

— Старый Предок был прав. Трудно иметь дело с женщиной. В будущем мне придется быть с тобой осторожнее.

Ван Чао закатила глаза, а затем повернулась и собралась уходить, больше не заботясь о сумасшедшем менеджере Бай, который внезапно спрыгнул со стены. Ван Чао посчитала его неподходящим человеком: «Какой нормальный мужчина двадцати с гаком лет полезет на стену? Для взрослого человека он совершенно сумасшедший.»

http://tl.rulate.ru/book/61861/1867940