Готовый перевод Proud Military Sister-in-Law of Rebirth / Перерождение гордой военной невестки: Глава 2. Снова в школу!

Боль! Чу Ван почувствовала жгучую боль в голове, а затем тяжело упала на землю. Она не могла не открыть глаза. Первое, что она увидела, был цементный пол. Разве она не прыгнула в пасть акулы? Откуда мог быть цементный пол? Она удивленно посмотрела вверх.

— Хссс…— Кожа головы Чу Ван покалывала от боли. Она глубоко вздохнула и ясно увидела ситуацию, в которой оказалась.

Молодая девушка схватила ее за волосы и изо всех сил потянула за них. Рядом с ней стояли три девочки в одинаковой школьной форме и смеялись. Что происходило? Боль заставила ее схватить руку, которая тянула ее за волосы.

— Кто ты? Немедленно отпусти меня, иначе не обвиняй меня в жестокости! — рявкнул Чу Ван.

Когда девицы услышали слова Чу Ван, они на мгновение были ошеломлены, прежде чем разразиться смехом, как будто они услышал что-то веселое.

— Ван Чао, ты что, заснул по глупости? Ты вообще смеешь так говорить, почему ты такой грубый? — сказала одна из них с презрительным взглядом, а другая просто пнула Чу Ван. — Сначала я буду груба с тобой! Ты всего лишь драный бышмак, как смеешь клеиться к Хуан Жуфею!

— Ты действительно посмела позволить нам провалить экзамен! Если я не преподам тебе урок, ты не будешь знать, как высоко небо и как глубока земля. — выругалась девица, державшаяся Чу Ван за волосы, и еще раз потянула волосы на себя.

Сердце Чу Ван было в смятении, когда она слушала слова этих девиц. Боль заставляла ее подсознательно сопротивляться. Она схватила руку, что держала ее за волосы, и отчаянно ущипнула их изо всех сил.

— Аааа… Это так больно! — Над ее головой раздался вой, и рука, державшая ее волосы, наконец отпустила.

Воспользовавшись инерцией Чу Ван откатилась на два метра и встала. Почему эти четыре девки выглядят знакомыми? Чу Ван была озадачена. Она хотела получить четкое представление о ситуации, но в то же время была готова избежать их повторного удара.

— Ты сука! Как ты смеешь щипать меня!? Если я не буду бить тебя до такой степени, что ты будешь молить о пощаде, моя фамилия не Лю! — девица, которую Чу Ван ущипнул за руку, набросилась на нее со свирепым взглядом.

Другие девушки тоже кричали: «Бей ее до смерти, бей ее до смерти…» Все они пытались дотянуться своими кулаками и ногами к Чу Ван. Очевидно, что мисс Лю была лидером, поэтому Чу Ван решила первой поймать ее. Ей было наплевать на удары руками и ногами других девиц. Сначала схватив соперницу за волосы, а затем ударив ее кулаком по лицу, не заботясь о своей жизни.

— А-а, отпусти меня, мне больно. — закричала мисс Лю. Она хотела вырваться из-под атаки, но, несмотря ни на что, Чу Ван ее не отпускала. Другие девки начали кричать и бить Чу Ван.

— Отпусти! Ван Чаоэр, отпусти Лю Ли! Отпусти быстро, иначе ты не сможешь есть и ходить!

Лицо Чу Ван также страдало от ударов руками и ногами других девушек, но она стиснула зубы и крепко схватила Лю Ли за волосы, еще раз ударив ее, не заботясь о собственной боли. Отпустить ее и позволить себе страдать от еще большего насилия? Она хотела приручить эту девушку, избить ее, чтобы показать пример и запугать других!

— Ах, я истекаю кровью. —закричала Лю Ли.

— Ах, Лю Ли истекает кровью. Ван Чао, быстро отпусти. — закричали остальные.

Ван Чао выглядела так, как будто она не интересовалась жизнью другого человека. Она изо всех сил снова ударила Лю Ли, в результате чего у нее появились синяки и сильное кровотечение. На мгновение они почувствовали себя испуганными.

— Ван Чао, остановись сейчас же, я позову учителя!

Чу Ван потрясла кулаком от боли. Она вспомнила, кто такая Лю Ли. Лю Ли была ее кошмаром в течение трех лет в старшей школе! Она три года подвергалась насилию со стороны Лю Ли и ее шестерок. Чу Ван ненавидел ее каждый раз, когда она думала об этом. Теперь, когда Лю Ли попала в ее руки, годы ее гнева превратились в ярость, и она продолжала вымещать ее на теле девушки.

— Убью тебя! Пусть тебе это будет жестоким уроком! Я не позволю тебе издеваться надо мной без всякой защиты! Я дам тебе почувствовать вкус моих кулаков! У меня гнилая жизнь. Даже если я забью тебя до смерти мне будет все равно! — У Чу Ван совершенно не было других мыслей, она сосредоточилась только на том, чтобы избивать Лю Ли, выплескивая гнев в ее сердце.

— Аааа! — девушки рядом с ней кричали от страха. Они хотели освободить Лю Ли, но не могли. Страх в их сердцах рос, когда они чувствовали, что Ван Чао стал совершенно другим человеком. Чу Ван механически била, она ничего не слышала. Внезапно ее руку схватила сильная рука. Она не могла высвободить ее, как ни старалась.

— Прекратите драться. — раздался мягкий глубокий мужской голос.

Чу Ван обернулась и увидела, что мужчина средних лет с беспокойством смотрит на нее. Кто был этот человек? Почему это выглядело так знакомо? Затем подбежала группа людей. Звук столов и стульев, толкающихся друг о друга, рев толпы, голоса, полные беспокойства, выговора, и звуки просмотра веселья заставили Чу Ван остановиться.

Пока она все еще была в оцепенении, мужчина потянул ее за собой. Когда он это сделал, он потревожил раны на ее теле, заставив ее скривиться от боли. Все тело Чу Ван болело, она чувствовала, что ее лицо, должно быть, было ужасным, ее руки болели, у нее не было сил. Ее состояние не позволяло ей столкнуться с каким-либо ударом или обвинением, поэтому она спряталась за этого человека и решила оценить ситуацию.

Почему она была здесь? Почему появилась Лю Ли? На всякий случай она посмотрела вниз и увидела себя в той же школьной форме, что и группа Лю Ли. Она посмотрела на свою руку. Ее запястье было нежным и гладким, без каких-либо шрамов. Она в шоке огляделась вокруг. На самом деле это был школьный класс. Позади нее висела черная доска с большой надписью: «Выпускной экзамен! Ни о чем в жизни не жалейте! После третьего года стремитесь к совершенству!»

Это был ее класс в старшей школе! После секунды замешательства Чу Ван приняла одну вещь. Ей было шестнадцать лет, она училась во втором классе старшей школы! Она избила Лю Ли.

— Хахаха! — Чу Ван засмеялась, она наконец сделала это, когда ей нужно было сделать это больше всего, и это заставило ее чувствовать себя хорошо! В будущем она будет бить всех тех, кто издевался над ней, пока их родители не перестанут узнавать их лица! Бить их, пока они не пожалеют, что знали ее — Чу Ван! Нет, ее зовут Ван Чао, и она еще не изменилась.

http://tl.rulate.ru/book/61861/1845391