Готовый перевод The Journey of Elaina / Majo no Tabitabi / Путешествие Элейны / Странствия Ведьмы: Глава 3

Глава 3:

Кто преследует сбежавшую принцессу?

Лес опавшей осенней листвы. Окрашенные в ярко-алые цвета, листья танцевали на ветру прежде, чем плавно приземлиться на дорогу, что соединяла собой две разные страны.

Одна девушка шла по этой самой дороге, устланной естественным красным ковром.

На ней была чёрная мантия и угловатая шляпа. Поскольку было уже холодно, то её ножки было облачены в чёрные чулочки.

Девушка, которая выглядела, как ведьма, и впрямь являлась таковой. К тому же она была ещё и путешественницей.

- *Вздох*

Она остановилась и приподняла свою голову, чтобы запечатлеть чистое голубое небо. Стоя неподвижно со взглядом, что скрывал её меланхольные мысли, её красота была безупречной по стандартам любого человека. Если бы кто-то оказался сейчас рядом с ней, то он или она несомненно были бы околдованы её миловидностью. Мужчина или женщина – это не имело значения. Все они легко попали бы под её чары. Она была опасной (в хорошем смысле этого слова).

Эта юная леди вобрала в себя смертельную дозу красоты и ни с кем не собиралась ей делиться.

Любой захотел бы узнать о том, кто же это была.

Всё верно. Это я.

- ….

Эм, разумеется, я просто пошутила.

◊

Обычно, когда я перемещала из города в город, то пользовалась своей метлой, как следовало ожидать от ведьмы, но в этот раз всё обстояло иначе.

Я решила, что было бы очень печально просто пролететь на метле весь свой путь и упустить этот невероятный вид, через который проводила эта тропа.

Холодная погода тоже не стала для меня преградой.

- …

Кроме того, чтобы добраться из Городка Вотервиль, где я только что была, до ближайшей соседней страны, мне всего лишь нужно было некоторое время идти по этой дороге.

Точка моего назначения должна показаться на горизонте в любую минуту.

Если память мне не изменяет, то моей следующей остановкой окажется–

- Э?..

Мои мысли были прерваны. Прежде, чем я успела это заметить, я встала как вкопанная.

Вдали показалась фигура, которая направлялась в мою сторону.

Это был мужчина вместе со своей лошадью. Он спокойно двигался по центру дороги в одном темпе со своим ездовым животным.

Заметив на себе мой взгляд, он улыбнулся. У него были светлые волосы и голубые глаза. Одет он был в весьма дорогостоящую одежду.

Если бы это был просто какой-то красавчик, то я бы не стала останавливаться, чтобы посмотреть на него. Я бы просто украдкой взглянула на него и может даже перекинулась бы с ним парой фраз, вроде: Оу, привет. Чудесная сегодня погода, не правда ли?

Да-да, не то, чтобы это был подкат с моей стороны.

Однако мужчина, что остановил передо мной своего коня, очевидно был одним из этих.

Под этим словом я подразумевала:

- Принц?

С мягкой улыбкой он кивнул мне в ответ.

- Ох, вы меня знаете?

- Просто так вышло, что я уже видела этот герб, что нарисован на вашей груди, в Городке Вотервиль.

- Вот как. Хм-м. Как ты уже, вероятно, догадалась, я и правда принц Города Вотервиль. Меня зовут Роберт. Приятно с вами познакомиться, Уважаемая Ведьма.

Он отпустил поводья лошади и протянул мне руку.

Хочет пожать мне руку? Ну, ладно.

Я пожала ему руку в ответ, сказав мимолётное: «Как поживаете?» и тут же отпустила.

- Раз уж мы здесь с вами повстречались, то, по-видимому, вы держите свой путь из Городка Вотервиль в Виндмил?

- Так и есть. Всё верно. – Кивнула я.

Этот торговый путь был единственным связующим звеном между этими двумя поселениями.

Вчера я остановилась в Вотервиль, а теперь держу путь в Виндмилл.

- И как вам моя страна?

- Там довольно много водных колёс. (1)

- …

- …

- Э? И… это всё? Больше ничего не приметили?

- Ну, в общем, да.

В моей голове больше ничего не промелькнуло о том, что стоило бы упомянуть в этом разговоре.

- Вот как… Больше ничего, да?..

Проигнорировав разочарование принца, я перевела тему:

- К слову говоря, Принц Роберт, вы возвращаетесь домой из Городка Виндмил?

- Хм-м? Ах, нет… Не совсем.

- Вы о чём?

- Дело в том, что я ищу свою невесту.

Ммм.

- Ну, я, конечно, тронута, но, боюсь, что я не могу пока выйти замуж, поскольку занята странствиями.

- Вы это о чём?.. – явно удивился Принц Роберт, - Моя невеста пропала!

- Пропала?..

А она точно не сбежала?

Принц Роберт кивнул.

- По правде говоря, мы планировали вскоре пожениться. Вот только девушка, на которой я женюсь, является принцессой Городка Виндмил. Чтобы провести церемонию в Вотервиль, мне необходимо было привезти её к себе.

- М-м.

Так значит ты женишься на принцессе соседней страны? Впечатляет.

- Тем не менее, существует некая фракция, которая не приемлет нашей свадьбы. Так что этим утром, в тот момент, когда я должен был прибыть в Виндмил, они решили, что её женихом станет другой человек.

- …

Его красивое личико перекосила печаль.

- Она плакала. По-видимому, очень переживала тот факт, что ей пришлось бы жениться на человеке, которого она даже не любит. Так что я решил отложить своё положение принца и выкрасть её.

- Э?..

Ох, надо же. Какой романтичный поступок с его стороны.

- Когда мы покидали Виндмил, я посадил её в тележку, которую прицепил к своей лошади, после чего мы убежали из её страны.

- В тележку?

Прямо, как багаж какой-то что ли?

- Вот только на половине пути, когда я решил оглянуться назад, то заметил, что её там больше не было. Несмотря на тот факт, что мы точно покидали Виндмилл вместе.

- Вы думаете она выпала где-то по дороге?

- Да… Вот почему я продолжаю искать её.

- М-м. Понятно.

Правда ли это был несчастный случай или же она сама сбежала? Кто знает.

Судя по его рассказу, можно было только сказать наверняка о том, что в пути что-то случилось, после чего он беспечно оставил и её и тележку где-то на дороге.

Сложно было сделать из этого какие-то выводы.

- Принцесса Города Виндмилл невероятно красива. У неё волнистые золотые волосы и пылающие алые глаза… Вы, случаем, не встречали такой девушки?

- Я шла пешком от самого Городка Вотервиль, но вы единственный, кого я повстречала на своём пути пока.

Я сказала ему правду.

Он немного нахмурил брови и пробормотал:

- … В самом деле?

Тем не менее, я поняла, что ситуация была не так проста, какой он её представил. Наверняка за их браком принца и принцессы соседних стран стояли и другие мотивы.

Политический брак, что объединил бы две семьи, к примеру.

- А где вы впервые повстречали принцессу?

Я решила задать ему неприметный вопрос.

- Хм-м? Я познакомился с ней на торжественном вечере, посвящённом празднованию десяти лет со дня окончания войны. Это была любовь с первого взгляда.

- М-м. В честь окончания войны, говорите? Значит когда-то Городок Вотервиль был в состоянии войны с Городком Виндмил? Понятненько.

Так это всё-таки политический брак?

- Ну, эта война была десять лет назад. Ни одна из сторон не хотела примеряться с тем, что у их порога находилась практически идентичная копия, так что всё перешло к более жёстким ситуациям.

- Несмотря на то, что они так похожи?

- Именно потому, что они так похожи. Вам ведь тоже было бы не по себе, если бы рядом с вами постоянно находился кто-то, кто был бы очень на вас похож, верно? Так что из обычной глупости всё переросло в серьёзную вражду, а после и вовсе началась война… Дорога, на которой мы сейчас находимся, находилась в самом эпицентре жесточайшей битвы. В какой-то момент она вся оказалась пропитана кровью солдат. Некоторые даже называют её «след крови».

- Это очень отвратительное сравнение.

Я взглянула на тропу, что была выкрашена в яркий красный цвет, однако для меня это не было следами крови, это были обыкновенные осенние листья.

Она была прекрасна.

- Прошло немало времени к тому моменту, когда города решили заключить мир. Если же мы с ней поженимся, то обе наших страны будут объединены чем-то большим, чем какой-то обычный договор.

- А принцесса согласна пойти на этот союз?

- Разумеется. Если бы это было не так, то мы бы даже не были помолвлены!

- Хм-м.

Вот как?

Я была уверена, что Принц Роберт просто навязал ей свой брак, а она от безысходности решила просто сбежать, но… похоже, что я ошибалась.

Кивнув тому в ответ, я сказала:

- Если я наткнусь на неё по дороге, то непременно скажу ей про вас.

Он поднял свой взгляд.

- Да, прошу вас. Если вы встретите её, то скажите, чтобы она пришла в Вотервиль. Нам необходимо провести свадебную церемонию…, - после чего Принц Роберт внезапно сменил курс разговора. – Ах да, если вы найдёте её, то я вам дам в награду десять золотых монет.

Вот это уже разговор.

- Правда? Тогда я очень постараюсь.

- Да, пожалуйста.

- Можете на меня рассчитывать.

Нет, я вовсе не была ослеплена жадностью. Мне просто очень захотелось помочь принцу. Правда.

……..

Вот только богатые никогда не гнушаются подлых трюков, верно? Их финансовое положение всегда было и остается сильнейшим оружием, так что они могут много чего себе позволить до тех пор, пока платят по счетам.

Таковыми были мои мысли, пока я глядела в след уходящему Принцу Роберту.

◊

После того, как наши пути с Принцем Робертом разошлись, я шла дальше по тропе, как вдруг в поле моего зрения оказался ещё один человек.

Решив, что было бы невежливо пялиться, я обернулась чуть в сторону и украдкой попыталась разглядеть приближавшуюся ко мне персону.

- …

Это была весьма красивая молодая женщина.

Тем не менее, я сразу поняла, что это была вовсе не принцесса Городка Виндмил. Она была слишком высокой.

Её прямые волосы с оттенком алого цвета свисали строго вниз. На ней не было платья, которое подходило бы принцессе. Вместо этого она была облачена в зловещую красную броню. Вот только больше всего в глаза бросался её меч, что был закреплён у неё на поясе.

Красноволосая женщина в красной броне шла по тропе, что была устлана красными листьями.

Вот такой человек попался мне на пути.

И у меня возникло очень нехорошее предчувствие.

- Эй, ты, - обратилась она.

Её резкий голос пронзил меня изо спины.

Я остановилась и обернулась к ней.

- Что?..

- Ты только что пялилась на меня, ведь так? Чего тебе?

- Да ничего такого. Ты просто попалась мне на глаза, вот и всё.

- Попалась тебе на глаза, да? И чем же я так тебя зацепила?

Я опустила свой взгляд и посмотрела на её броню.

- Ты сейчас серьёзно? Хочешь сказать, что кто-то, кто облачен в такую опасную экипировку и направляется в твою сторону не заставит тебя оглянуться дважды?

- У меня своих дел хватает.

- Это не ответ.

- ….

- Что-то случилось? – поинтересовалась я.

Я уже догадывалась о том, какой последует ответ.

Ведь она шла со стороны Городка Виндмил. Учитывая её броню, можно было утверждать наверняка, что она была явно не путешественницей.

Кроме того, её броня как бы намекала мне на то, что она должна была кого-то или что-то защищать.

Проще говоря:

- По правде говоря, Принцесса моей страны пропала.

Я так и думала.

- Пропала? Какие ужасные новости.

- Ты её не видела? Красивая девушка с волнистыми золотыми волосами.

- Нет, не видела.

Несмотря на тот факт, что я никогда её не видела… Она всё равно умудрилась оказаться той ещё занозой для меня.

Такими темпами я не смогу спокойно прогуляться по их стране и хорошенько отдохнуть с дороги, учитывая весь переполох, который образовался в результате её исчезновения. Не удивлюсь, если вся страна сейчас пребывала в состоянии полной паники.

Женщина процедила.

- Неужели?.. Ладно, если вдруг ты её заметишь, то скажи, чтобы она возвращалась в Городок Виндмилл.

Оу, а ведь это противоположное тому месту, куда её хотел направить Принц Роберт.

………

Я энергично кивнула.

- Хорошо. Я постараюсь. К слову говоря, как тебя зовут?

- Розамия.

- Что ж, Леди Розамия, я непременно верну её вам, если найду.

- Да, пожалуйста.

- Чудно.

Возможно.

◊

Мой животик урчал.

Должно быть настало время обеда.

- ….

По какой-то причине я, всякий раз, как проголодаюсь, становлюсь очень чувствительной к запахам. Даже среди промёрзшего и сухого зимнего воздуха я легко могла учуять запах еды.

Вроде: «Ах, какой вкусно пахнет», или что-то вроде того.

- ….

Как только мой нос почуял дивный аромат чего-то съедобного, я резко остановилась.

Этот запах. Какой аппетитный аромат.

Что бы это могло быть? Ах, несомненно, это должно быть выпечка. Если сказать ещё точнее, то это явно был запах хлеба. Этот уникальный немного сладковатый и мягкий аромат разлетался по округе.

- Поскольку никого нет передо мной или позади, то… это означает…

Направившись по следу запаха, я свернула с дороги и начала пробираться через кусты. Хлеб, несомненно, находился где-то в этом направлении.

По мере приближения трава шуршала, а запах становился лишь только сильнее.

И в этот момент…

- Мнф!..

Прямо посреди зарослей. У подножия дерева. Сидела и кушала свой круассан удивившаяся мне девушка.

Корзинка с круассанами находилась у неё подле ног. Сама она была одета в очень изящное белоснежное платье, а с её головы свисали золотые волнистые волосы. Её ярко-красные губы перестали двигаться в тот миг, когда она заметила меня.

Неужели это она?..

Очарованная вкусным ароматом, я умудрилась наткнуться на другого человека.

- Принцесса, полагаю? Городка Виндмилл?

- …..!

Её плечи вздрогнули от неожиданности, после чего девушка засунула себе в рот остатки круассана, что находился у неё в руках.

Эта реакция красноречивее любого ответа, который мог бы от неё последовать. Ясненько.

Как только она его доела, то взглянула на меня и задала вопрос.

- Кто вы? Почему бы вам самой не представиться прежде, чем спрашивать чьё-то имя. Это грубо.

Вот только что-то я не припомню, чтобы спрашивала её имя. Я просто хотела убедиться.

- Ведьма Пепла, Элайна. Я путешественница.

- Вот так лучше. Элайна… Какое дивное имя. Меня зовут Чокола. Как вы и сказали, я Принцесса городка Виндмилл.

- И как же принцесса умудрилась оказаться в подобном месте?

- Разве это не очевидно? Я пришла покушать.

- В таком случае не против ли вы, если я возьму у вас один из круассанов?

- Ох, конечно. Берите.

- Спасибо.

Скрытая в тенях деревьев, я наслаждалась круассанами вместе с принцессой Чоколой, а между делом пыталась узнать её версию происходящих событий.

Пока что я решила утаить от неё тот факт, что мне уже повстречался её жених, Принц Роберт. Ведь я по-прежнему была уверена в том, что это был всего лишь очередной политический брак. Не то чтобы я в нём сомневалась, просто придерживаясь этой позиции было бы проще всего разобраться в их истории.

Первым делом надо задать простой вопрос.

- Вы собираетесь возвращаться в свою страну?

- Меня преследует ужасный человек. Так что даже если бы я захотела вернуться, то мне нельзя этого делать.

- Ужасный человек?

- Верно. Ужасный человек, который хочет разрушить моё счастье.

Хм-м. Этот факт совпадает с рассказом Принца Роберта, что означает…

- Вы говорите о человеке, который попытался заставить тебя вступить в брак?

- Да, этот человек… Вы уже в курсе моего положения?

- Ну, вроде того. До меня просто доходили разные слухи.

- … От кого?

Принцесса Чокола явно оставалась начеку. Всё-таки в этом был смысл. Ведь она хотела выйти замуж за принца из соседней страны, но кто-то из её страны препятствовал ей. По её же словам, это был ужасный человек, который хотел разрушить её счастье. До тех пор, пока он будет неподалёку, ей нужно было быть осторожной.

Если они были из одного города, то вполне возможно, что тот человек действовал не в одиночку.

Что-ж, это всё усложняет. Давайте пересмотрим наши предыдущие решения.

- Не беспокойся. Мне рассказал обо всём человек, которого ты любишь.

- Ох, какое облегчение.

Как только она немного упокоилась, принцесса вновь начала хомячить свой круассан. Я решила последовать её примеру и тоже откусила приличный кусок от хлебного изделия.

Ладно, дальше следует задать ей ещё ряд вопросов.

- Разве вы не хотели бы пойти к своей половинке?

- Так ведь ужасный человек наверняка тоже ошивается где-то по округе, верно? Вот почему я решила просто подождать здесь.

- Значит вы собираетесь ждать свою половинку здесь и лопать круассаны?

- Верно.

- Но ведь запах вас выдаст с потрохами.

- Сомневаюсь, что в этом мире найдется хотя бы один человек, кто смог бы так же, как и вы учуять круассаны. Вас даже можно было бы назвать естественным врагом всех хлебобулочных изделий.

- Вот уж не правда!

Как это было грубо.

- Ох, неужели? Вот, понюхайте. – Принцесса Чокола помохала своим круассаном перед моим лицом.

Я тут же его слопала.

- М-м, как вкусно.

- Почему вы съели мой круассан?

- Так ведь трава всегда зеленее на чужой половине.

- Вот только мы сидим рядом на одной и той же траве.

- Тем для меня было больше причин слопать вашу часть.

Мы ругались, словно два соседа с похожими участками.

Поглотив остатки своего круассана, я поднялась и сказала:

- Ладно, хватит валять дурака. Не пора ли нам в путь?

Принцесса Чокола с изумлением посмотрела на меня.

- Куда? – её глаза были полны сомнений, - Разве вы не слышали? Я собираюсь остаться здесь и дождаться свою половинку. Мне бы очень не хотелось попасться на глаза тому ужасному человеку.

- Вот только если вы останетесь здесь, то рано или поздно этот ходячий ужас настигнет вас.

- ….

Она замолчала. Я решила этим воспользоваться и вновь заговорила:

- Меня прислал ваш возлюбленный, чтобы я нашла и привела вас обратно, Принцесса. – Я вытянула свою ладонь, - В качестве благодарности за еду, позвольте мне сопроводить вас.

◊

Принц Роберт и Розамия.

Между ним было кое-что общее, и это что-то сейчас находилось со мной. Они оба искали Принцессу Чоколу.

Если так подумать, то один из них должен был связан с ужасным человеком, о котором упоминала Принцесса Чокола. Ведь каждый из них хотел забрать принцессу в свою страну.

Вот тут возникает вопрос о том, кому же мне поверить. Что если я случайно передам Принцессу Чоколу в плохие руки? Ладно, если я буду просто держаться рядом с принцессой, то ответ наверняка всплывёт в процессе.

- Ха?.. Мы, что, направляемся в Вотермилл?

- Разумеется. Ведь твой возлюбленный будет ждать тебя там.

После небольшого мозгового штурма я решила, что было лучше всего сейчас направиться к тому месту, где находился Принц Роберт. Среди этих двоих, он больше всего вызывал у меня доверия. В то же время я ничего не могла сказать про Розамию, ведь ей вполне могли просто дать приказ на отлов принцессы. Вполне вероятно, что она работала на того ужасного человека и собиралась выдать принцессу замуж против её воли.

Раз уж мне нужно выбрать кого-то из них, то лучше уж довериться Принцу Роберту. Даже несмотря на тот факт, что он был принцем соседней страны, которая долгое время враждовала со страной принцессы… Да, возможно, это звучало ужасно, но ведь война между ними закончилась более десяти лет назад, и теперь они, как минимум, были деловыми партнёрами.

Я повернулась к Принцессе Чоколе.

- Мы должны будем добраться до заката. До тех пор же, вам следует идти со мной рядом, будто бы мы на прогулке.

- Хорошо… - Немного расстроилась Принцесса Чокола. – Вот только я не пойму…

- Что-то не так?

- Почему моя половинка ждёт нас в Вотервилл?

Откуда мне-то знать…

- Разве тебе не кажется, что это логично? Ведь тот ужасный человек наверняка станет тебя разыскивать где-нибудь рядом с твоим домом.

Да и потом, он же принц. Где ещё ему ждать её, если не на территории собственной страны?

Принцесса Чокола немного свесила голову.

- И вскоре мы сможем провести нашу долгожданную свадьбу… Нам пришлось потратить немало времени на то, чтобы всё стало официальным, - пробормотала она.

- Не волнуйся об этом. Скоро вы сможете осуществить все свои планы в Вотервилл.

- В каком это смысле?..

- Я говорю про вашу свадьбу. – ответила я Принцессе Чоколе, которая была в явном недоумении, - Вы ведь собирались пожениться там, разве нет?

Стоило мне уточнить, как Принцесса Чокола резко остановилась.

- О чем вы вообще говорите?

Она смотрела на меня с явным подозрением. Какое странное чувство. Будто бы мы оба говорили о чём-то очень важном, но при этом находились на разных страницах.

Полагаю, мне следует начать с самого начала.

- Твой возлюбленный, это же Принц Роберт?

- Нет. – покачала головой Принцесса Чокола. – Он тот, кого я опасаюсь!

◊

Прежде, чем мне удалось выдать хоть какую-то реакцию на этот неожиданный поворот событий, кое-что произошло.

Хотя будет вернее сказать, что не произошло, а полетело в направлении меня.

- Кхаааааааааааааа!

Со стороны Городка Вотермилл, куда мы направлялись, к нам летел мужчина.

У него были светлые волосы и голубые глаза. Крича что-то невнятное, он приземлился возле нас и кубарем прокатился чуть дальше. Разбросав по всей округ красные лепестки, он вскоре остановился.

- Он вообще живой?

Выглядел он явно потрёпанным.

- Это тот самый ужасный человек, который хочет разрушить мое счастье, - сказала Принцесса Чокола и схватилась за уголок моей мантии.

Вот только он сейчас сам выглядел весьма разрушенным.

- И у кого только рука поднялась­?..

Он никак не мог заметить нас с Принцессой в этом месте, чтобы полететь к нам навстречу, а это означало, что кто-то отправил его в полёт.

Может его лягнула собственная лошадь?

Я развернулась к месту, откуда тот прилетел. К Городку Вотервилл.

- Эм…

После чего сделала шаг назад.

- Розамия!..

Пробормотала Принцесса Чокола возле меня.

Со стороны Вотервилл к нам медленно приближался рыцарь Городка Виндмилл, Розамия. Излучая свою жажду крови, она явно показывала то, что сейчас находилась в очень плохом расположении духа. От неё складывалось такое впечатление, что она была готова сломать шею любому, кто попадется ей на пути. В руках она держала массивное бревно, что придавало ей только ещё более жуткий образ. Судя по её виду, она точно собиралась кого-то убить.

- Розамия! Розамия, ты пришла! Слава богу!

- Ха?! Нет, постойте, Принцесса Чокола!

Внезапно я поняла, что не имела даже малейшего понятия о том, что сейчас происходило.

Принцесса побежала прямо к Розамии, игнорируя все мои попытки остановить её.

Так, словно влюблённая дева наконец вновь смогла воссоединиться со своей второй половинкой.

………

………. Хм-м?

Неужели?.. Да нет, не может этого быть.

- Принцесса!

Сцена сама собой продолжала разыгрываться, не обращая на меня никакого внимания.

Розамия протягивала свои руки к Принцессе Чоколе, чтобы заключить её в свои объятия к тому моменту, когда она окажется рядом с ней.

Что насчёт бревна, которое она ещё недавно держала?

Она просто выбросила его. Решительно.

- Принцесса!

- Розамия!

Эти двое страстно обняли друг друга.

- Угх…

Мне показалось, что я услышала рык мужчины, который сейчас лежал избитый до полусмерти позади меня. Мне было слишком страшно оборачиваться, чтобы проверить своё предположение, поэтому я осталась на месте.

- Ох, Принцесса!.. Слава богу… слава богу…

- Розамия!.. Мне было так страшно…

………..

Это было уже слишком для меня.

Мне хотелось просто перестать об этом думать.

◊

Просто чтобы убедиться, я попросила Принцессу и Розамию рассказать их версию произошедших событий. Если пересказать вкратце их душещипательную историю, то вышло примерно следующее.

Прежде всего предыстория.

Принцесса Городка Виндмилл, Чокола, находилась в романтических отношениях со своим рыцарем Розамией. Это была самая истинная и романтическая любовь между двумя женщинами. Да уж, любовь есть любовь.

Любовь могла принимать любую форму, поэтому давайте просто на этом и остановимся.

Так или иначе, эти две пташки настолько страстно любили друг друга, что никто не мог даже подумать о том, чтобы разлучить их.

Тем не менее, в их стране появились противники того, чтобы Принцесса Страны вышла замуж за какого-то рыцаря. Когда Король Городка Виндмилл, отец Чоколы, узнал, что брак будет между двумя женщинами, то этот факт сильно расстроил его. Ведь в таком случае его дочь никогда не сможет забеременеть и подарить ему внуков.

Тогда он решил, что заставит свою дочь выйти замуж за кого-то иного. После чего выбрал потенциальным партнёром для неё Принца Роберта из соседней страны.

Когда две влюбленные пташки узнали о тайных планах Короля, то они попытались воспротивиться его воле.

- Но, Отец, у меня нет интереса к мужчинам.

- Ваше Величество, я уже приняла решение провести остаток своих дней вместе с принцессой.

Они попытались показать серьёзность своих намерений своему Королю.

- Розамия…

- Принцесса…

Они обе очень покраснели, когда рассказывали об этой части истории.

Тем не менее, Короля не стал их даже слушать. Вместо этого он объявил им дату свадьбы.

- Через несколько дней за тобой явиться Принц Роберт. Ты отправишься с ним и выйдешь за него замуж в Вотервилл. – сказал ей Король.

Что-то мне подсказывало, что этот план по сведению своей дочери с Принцем Робертом на тот момент был уже в активной фазе. Как я и предполагала, это был типичный политический брак.

Разумеется, сами пташки были очень возмущены подобным решением.

И вот тогда они пришли к единственному решению.

- Точно! Если мы поженимся прежде, чем сюда прибудет Принц Роберт, то это решил все наши проблемы!

- Чего и следовало ожидать от моей принцессы!

Вот так эти двое начали втайне подготовку к свадебной церемонии в небольшой церкви. Все шло настолько хорошо, что Принцесса даже расплакалась от счастья. Ведь она вскоре должна была выйти замуж за того человека, которого она очень любила.

Вот только в этот момент прибыл он. Тот самый ужасный человек, который собирался разрушить её счастье, Принц Роберт, вломился в церковь и похитил Принцессу Чоколу. После этого он посадил её в повозку вместе с корзинкой круассанов, прицепил к своему коню и галопом помчался в сторону Вотервилл.

Принцесса Чокола решила разобраться с этим по-своему.

Она просто отцепила верёвки, что соединяли её повозку с лошадью, после чего сбежала.

Дальше она просто уселась посреди леса с круассанами в руках, и стала дожидаться пока её возлюбленная не придёт спасти её.

Чтоб они жили потом долго и счастливо.

……..

Ну, или не совсем…

◊

- Розамия!

- Принцесса!

- Розамия…

- Принцесса…

- Розамия?..

- Принцесса?..

- Розамия!

- Принцесса!

Вы наверняка догадываетесь о том, насколько же кринжово это было всё слышать. Они продолжали эту мучительную перекличку минуту за минутой.

Они просто продолжали звать друг друга по имени. Так почему же стыд испытывала я? Эта сцена была настолько странной и нелепой, что мне хотелось просто закрыть свои уши и глаза, после чего провалиться под землю.

- Поцелуй меня…

- Я не могу, Принцесса. Люди же на нас смотрят.

- Мне всё равно.

- Но…

- Ты меня больше не любишь?

- Нет, конечно, это не так…

- Тогда прошу тебя…

- Принцесса…

- Розамия…

…………

На это было просто невыносимо смотреть.

Так что я решила отвернуться и посмотреть куда-нибудь в другую сторону. Вот только я сделала это ради того, чтобы уйти от той нелепой атмосферы, что витала вокруг тех двоих, а вовсе не для того, чтобы посмотреть на него.

- О, давненько не виделись…

Когда я обернулась, то он уже стоял на своих двоих. Пусть его и отправили в полёт при помощи бревна, но по какой-то непонятной для меня причине он быстро отошёл и уже во всю ухмылялся. Вся его одежда была оказалась в неподобающем виде, а кровь текла ручьём с его головы. Тем не менее, я без каких-либо проблем смогла опознать его.

- Ты ведь тот самый принц, верно? – решила уточнить я, - Ты в порядке?

- В самом деле, это я принц Городка Вотервиль. И да, нет нужды этого произносить вслух, но я очень даже в порядке.

- Я думала, что тот удар причинит тебе гораздо больший урон, но ты уже выглядишь вполне себе бодрым.

- Подобная атака мне никогда бы не навредила.

- Что ты вообще такое?..

- Я принц Городка Вотервиль.

Да нет же, я не об этом… Ах, да и чёрт с ним.

Если я стану тыкать пальцем на каждую оплошность, то этому просто не будет конца.

- К слову говоря, что ты думаешь по поводу этой сцены перед тобой?

Я указала на девушек, что были целиком и полностью поглощены в страстные объятия, Принцу Роберту, который оказался в эпицентре величайшего недопонимания в истории.

- Ах… Это заставляет мое сердце биться чаще…

- Ты уверен, что дело вовсе не в том, что из тебя ручьём льётся кровь?

- Мне кажется, что я открыл нечто новое для себя…

- Вот как. Похоже, что рана на твоей голове оказалась гораздо серьёзней, чем я думала.

- Довольно шуток.

- Это по-твоему шутка?

- Как минимум я наполовину серьёзен.

- Не настолько серьёзен, как твоя рана на голове.

- Интересно, мне ещё можно помочь?

- Боюсь, что уже слишком поздно для этого.

- …..

- Что-то не так?

- Ах, ну, просто… Меня не оставляют в покое некоторые мысли после всех этих событий.

- Это какие же?

Принц Роберт улыбался, как и прежде.

- Ранее, когда этот рыцарь начал избивать меня бревном, то я понял несколько вещей. Прежде всего то, что Король Городка Виндмилл соврал мне. На деле оказалось, что истинная любовь была не между мной и принцессой, а между ней и её рыцарем.

- Хоу.

- Сперва я думал, что этого быть не может, но теперь, когда я смотрю на них, то всё понял. Выходит, что я оказался обыкновенным простофилей.

- …

Ну, я и сама всё это поняла только сейчас.

Разумеется, я не могла произнести это вслух, поэтому просто промолчала.

- Любовь между двумя девушками… Как же это прекрасно.

Когда принц встал сбоку от меня с поэтическим настроением, я решила просто продолжать хранить молчание.

Мы продолжали стоять там и наблюдать за этими бесконечным обменом флирта между Розамией и Принцессой Чоколой до тех пор, пока Принц Роберт не сделал серьёзное лицо.

- Я принял решение. Я не стану на ней жениться.

- Вот как? В таком случае…

- Я в том смысле, что мне тут просто не остается иного выхода, кроме как отступить.

- ….

Складывалось впечатление, что принцессе не было ни до кого дела, кроме её возлюбленной Розамии.

- Кроме того, мне теперь нужно срочно вернуться в свою страну и сделать одно неотложное дело.

- Э?

- Я думаю легализовать однополые браки.

- М? Правда?

- Что-то не слышу энтузиазма в твоем голосе.

- Я просто сдерживаю свою радость.

- Ну, оно и не мудрено. Даже сейчас я прекрасно осознаю тот факт, что некоторые люди будут против подобного нововведения. Тем не менее, я считаю, что есть много людей, которые нашли своё счастье за пределами ограничений по половому признаку. Если наша страна признает подобные отношения, то я уверен, что наш мир станет намного лучше и вокруг воцариться любовь.

Ясненько.

- А что же ты сам обо всём этом думаешь?

- Любовь между двумя девушками… Как это прекрасно.

- …….

Стоило мне прервать наш разговор, как вокруг стали слышны лишь девчачьи нежности. Складывалось такое впечатление, что разумом они были в своём личном маленьком раю, где существовали только эти двое.

Даже если я однажды перестану странствовать и захочу остаться в какой-нибудь стране до конца своих дней, то я вряд ли выберу одну из двух стран, которых объединяла эта алая тропа.

- Ах да, я тут кое-что вспомнила, - сказала я, обратившись к Принцу Роберту, который уже направился в сторону своей страны.

Он обернулся и ярко улыбнулся (находясь по-прежнему весь в крови).

- Что именно?

- ……., - я посмотрела на него и вытянула свою руку.

- Хм? Что-то не так? – похоже, что он не понял мои намерения и с удивлением наклонил свою голову.

- С вас десять золотых, - сказала я с улыбкой. – Как и было обещано, я нашла принцессу.

◊

Спустя некоторое время, в какой-то иной стране я услышала слухи о Городах Виндмилл и Вотервиль. Обе страны теперь признали однополовые отношения и сделали некий прогресс.

Как минимум, их дипломатические отношения теперь хорошо процветали.

Благодаря принцессе Городка Виндмилл, которая вышла замуж за девушку, прочие однополые парочки, что ранее скрывали свои отношения, теперь показывались повсюду публично.

В Городе Вотервиль принц сделал большое объявление ради того, чтобы поддержать подобные браки. «Будут выплачиваться дополнительные субсидии всякой девушке, которая захочет выйти замуж за другую девушку!» В результате чего выстроилась целая очередь ради фиктивного брака, и это принесло их стране немало проблем.

В каком-то смысле эти страны, которых ничего прежде не выделяло, кроме большого количества ветряных мельниц и водных колёс, теперь обрели новые особенности.

Я слышала, что их стало посещать гораздо больше людей.

Вот только популяция неумолимо стала снижаться.

И с чего бы это?

==================================

(1) - Waterwheel и Windmill, что выбраны в качестве названия для этих стран означают буквально "водное колесо" и "мельница", этим они и известны собственно.

http://tl.rulate.ru/book/503/1039050