Готовый перевод Ore no Ongaeshi: High Spec Murazukuri / Мой долг: Давайте сделаем эту деревню высокотехнологичной!: Глава 39: Убийцы

В одном из переулков города Орн меня окружила одетая в черное группа вооруженных людей.

(Кто они?...)

Пока я задавался этим вопросом, мои противники приняли решение. Один из них отделился от группы и начал приближаться ко мне, пока остальные направились в сторону особняка.

Судя по их движениям эти люди получили специальную подготовку.

(Похоже, их цель не я…Они пришли за хозяином особняка…)

Довольно просто сделать такой вывод, особенно учитывая, что Лак, с которым я пришел, направился внутрь предупредить о нашем прибытии хозяина этого здания. Следовательно, эти люди пришли за ним, а меня приняли за обычного свидетеля.

Судя по направляющемуся ко мне человеку, одна из их целей заключается в устранении потенциальных свидетелей, а учитывая, что я выгляжу как обычный торговец, они решили, что со мной будет легко справиться и в одиночку.

«Кто ты?»

«…»

Попробовав заговорить с этим человеком в черном я ничего не добился. В прочем это и не удивительно. Да и его лицо было скрыто за тканью, поэтому даже выражение лица было невозможно прочитать.

В итоге, так ничего и не сказав, он напал на меня используя свой кинжал. К слову, его лезвие было покрыто темной жидкостью, судя по всему ядом.

В движениях атакующего не было никаких колебаний, а удар был точно поставлен. Все говорило о том, что он весьма искусный убийца.

«Все равно…Слишком медленно»

«…»

Когда мы оказались рядом друг с другом, я ударил его по шее. Благодаря увеличенным физическим возможностям я мог легко тягаться с этими профессионалами.

(Как и ожидалось, ничего…)

Обыскав побежденного врага я так и не смог ничего найти. Убрав ткань с лица, он оказался совершенно незнакомым мне человеком.

(Я все еще чувствую их жажду крови…Похоже, они действительно пойдут на это…)

Эти люди уже вторглись в особняк, так что я могу спокойно покинуть это место и забыть обо всем. Правда, в этом случае Лак наверняка попадется этим убийцам и станет их жертвой.

(Как же сложно…)

Мое оружие находится под полом в телеге стоящей на базаре, а прямо сейчас со мной только один единственный нож. Он отличного качества, но, этого точно не достаточно для сражения с такой большой группой людей.

«Черт, похоже, выбора нет…»

Я просто не могу уйти.

В итоге я решил проследовать за группой в особняк и спасти Лака.

◊

Я перепрыгнул через стену и направился в особняк.

«Второй…»

Я «убрал» второго человека в черном, следящего за входом. Врагов осталось девятеро.

(Довольно просто, я думал будет хуже…)

На первый взгляд они были весьма обученными убийцами, однако, разобравшись с двумя из них я остался крайне разочарован.

(Если они все такие, то это уровень детей Урд и клана Хан…)

Это сугубо мое личное мнение.

Осенью прошлого года я начал обучать детей не только охоте, но и искусству самообороны. Все эти боевые приемы я изучил еще во времена путешествий со своими родителями и в итоге обучил им детей в деревне.

И если сравнивать этих убийц с детьми, то дети выглядят гениями.

(Неужели это потому, что физические и умственные показатели детей Урд выше?...Но, что тогда с детьми Хан?...)

Урд мирные люди живущие на границе. Но, со слов старосты, раньше они были превосходными бойцами и завоевателями, значительно превосходящими по силе обычных жителей континента.

Возможно, находясь на грани их инстинкты пробуждаются. Клан Хан, пусть их потенциал и ниже, были потомками Королей Пастбищ, поэтому, возможно у них схожая история.

И все же, мне нельзя расслабляться…

◊

Я продолжил двигаться по этому дому.

«Три…»

«Четыре…»

И избавлялся от убийц. Я совершенно не чувствую вины в том, что делаю. Еще когда я решил, что помогу деревне Урд, то сказал себе: «Те, кто обнажает клинок с целью убить уже готов быть убитым». Это совершенно отлично от того, что я чувствовал в мирной и безопасной Японии. В этом мире тебя сразу же убьют, стоит лишь начать колебаться.

И все же я рад, что не чувствую вины за содеянное. Может быть моя ментальная стойкость тоже увеличилась вместе с физическими и умственными показателями?

(Так, ладно…Значит, вот эта комната…)

Я двинулся вперед. Передо мной была комната из которой можно было услышать голоса сражавшихся людей. И один из этих голосов был мне знаком. Похоже, это Лак.

Я не колеблясь распахнул дверь и вошел в комнату.

«Ямато-донно!»

Лак вскрикнул, когда увидел меня.

Пусть его голос и звучал все так же легкомысленно, в нем появились новые нотки.

«Донно, здесь опасно!»

Вместе с этим предупреждением на меня напали четверо людей.

(Четыре, да?...)

Четыре убийцы с кинжалами покрытыми ядом бросились на меня совершенно беззвучно. Их движения намного быстрее и отточеннее, сразу видно, они намного опытнее тех, с кем я столкнулся ранее. К тому же они двигались демонстрируя потрясающую командную работу.

«Хаа!»

Вскрикнув, я перехватил убийц. Использовав нож в своей правой руке я убивал их одного за другим.

«Невозможно…У нас было преимущество…»

Последний убийца, еще будучи живым сказал эту единственную фразу. Он был удивлен тем, что я, вооруженный всего лишь одним ножом смог их всех одолеть.

«Тск»

Поняв, что все кончено, он щелкнул языком и попытался сбежать. Этот человек выпрыгнул в окно, выходящее за пределы особняка. Достаточно смелое и очень быстрое решение.

«Данна, ты спас нас!»

«Ох, ты в порядке?»

«Да!»

Лак бросился ко мне, чтобы выразить свою благодарность. Похоже, на нем нет ни единой царапины. Видимо я ворвался в комнату практически сразу после убийц. А это значит, мое решение поторопиться было верным.

«Кто эти парни?»

«Не уверен…Но, похоже, из целью была жизнь этого человека…»

Сказав это, Лак посмотрел на второго человека, находящегося в комнате.

(Может это он хозяин особняка и тот, с кем Лак хотел меня познакомить?...)

Это первое о чем можно подумать, просто взглянув на этого человека, особенно учитывая эту дорогую одежду.

«Может объяснишь уже все мне, Лак?»

Несмотря на то, что я попался убийцам совершенно случайно, моя жизнь так же была под угрозой.

«Да, Данна. На самом деле этот человек…»

«Лак-сан, я все объясню»

Хозяин особняка остановил Лака. Ее голос был тихим и нежным, но в то же время полным достоинства.

«Меня зовут Исида. Поскольку консула Орна заменили…Я являюсь действующим регентом»

Красивая девушка представилась Исидой. Затем, она рассказала, почему некто мог нацелиться на ее жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/12425/392440