Готовый перевод Ore no Ongaeshi: High Spec Murazukuri / Мой долг: Давайте сделаем эту деревню высокотехнологичной!: Экстра: Все известные на данный момент персонажи (том 2)

---Жители деревни Урд---

[Ямато (山人)]

Обычный молодой парень, которого перенесло из современной Японии в другой мир.

Увлечения – альпинизм и изготовление различных приспособлений.

Не очень хорош в общении с другими людьми и особенно плох при взаимодействии с детьми.

В качестве благодарности за то, что его приняли, хочет сделать все возможное ради выживания жителей деревни Урд, оказавшихся на грани вымирания. Хотя он весьма ловкий, иногда бывает немного неуклюжим.

Оружие и снаряжение: Лошадь клана Хан, обоюдоострый меч выкованный Гатоном.

Является владельцем соляной шахты.

--Люди Урд--

Жители небольшого поселения в горной местности. Носят красочную одежду и имеют весьма уникальную для тех мест культуру. Являются выжившими представителями некогда воинственного клана сражавшегося за контроль над континентом.

[Лиша]

Внучка старосты деревни Урд.

Красивая молодая девушка, по совместительству отличный охотник.

На нее были делегированы обязанности главы деревни и, будучи вдохновленной Ямато, всеми силами помогает в возрождении деревни. Ей четырнадцать лет. За год, проведенный с Ямато, ее навыки командира и главы деревни заметно улучшились.

Оружие и снаряжение: Сложный механический (марионеточный) лук, специально изготовленный для нее Гатоном и Ямато.

[Староста деревни]

Староста деревни Урд.

Вежливый и общительный пожилой человек, так же является дедушкой Лиши. Чтобы спасти деревню от вымирания, делегировал свои обязанности Лише и Ямато. Хотя и выглядит, как безобидный старик, на самом деле он тот еще интриган. В последнее время обеспокоен уменьшением запасов «сокровища».

Оружие и снаряжение: Ликер.

[Старики в деревне]

Старики, проживающие в деревне Урд.

Владеют множеством навыков, таких как консервирование продуктов, кожевенное дело, ткачество, изготовление изделий из фарфора, строительство. Когда дети не работают, старики занимаются их обучением с целью передать свои навыки молодому поколению.

Раньше не могли заниматься физическим трудом в силу ослабленности организмов сильной нехваткой еды, но, постепенно вернули утраченное здоровье.

[Взрослые]

Были захвачены злым Лордом. В связи с этим в деревне нет никого старше 14 лет. Исключение – старики.

Их текущая ситуация не ясна.

[Гатон]

Старый кузнец из горного клана, живет на окраине деревни Урд.

Упрямый старик со скверным характером. Но, его навыки кузнечного дела просто удивительные, в том числе он с легкостью понимает все, что изображено на эскизах Ямато и очень быстро создает прототипы.

Один из трех человек на всем континенте, удостоенных титула великий мастер кузнец.

Оружие и снаряжение: Большой клык духовного зверя, железный щит.

[Шахтеры из горного клана]

Бывшие коллеги и друзья Гатона. Вернулись в свои некогда брошенные дома и привезли с собой семьи. Между ними и жителями Урд был заключен договор, по которому жители обеспечивают их продовольствием и местом для жизни, а горный клан отвечает за добычу и переработку соли. Поселились на окраине деревни.

---Деревенские дети---

--Урд—

[Гатс]

Самый взрослый из детей. Парень с горячей кровью, но простым характером. Является лидером детей. Другим работам предпочитает охоту с арбалетом. Немногим моложе Лиши.

Оружие и снаряжение: арбалет

[Хлоя (она же деревенский секретарь/девочка художница)]

Тихая девчушка того же возраста, что и Гатс.

Не смотря на то, что не может заниматься тяжелой физической работой, обладает отличными навыками рисования. Была назначена деревенским секретарем, когда Ямато заметил ее талант. Любит читать книги и всегда с нетерпением ждет, когда сможет посетить деревенскую библиотеку (П.п. тут скорее имеется ввиду книгохранилище или нечто подобное).

Очень умная девушка, в последнее время начала помогать Лише управлять деревней. Немногим моложе Лиши.

Оружие и снаряжение: пишущие принадлежности, блокноты, тетради привезенные Ямато из Японии.

[Дети]

Дети, родители которых были увезены злым Лордом.

Очень любопытные и отличаются чистотой и невинностью. Тем не менее, живут тяжелой жизнью, не поддаваясь страху. Обладают большими физическими и умственными возможностями, нежели обычные дети того же возраста.

Оружие и снаряжение: арбалеты

---Клан Хан---

Люди проживающие в степях и занимающиеся разведением лошадей. Превосходные всадники, отлично знают животноводство. После уничтожения клана и вызволения из плена Ямато и детьми Урд, стали жить в деревне.

[Куран]

Красивая девушка из клана Хан. Является прямым потомком вождя своего клана. В данный момент занимает должность командира лучников-всадников, состоящего из выживших детей клана. У нее талант в обращении с луком, ненавидит проигрывать. Чуть моложе Лиши.

Оружие и снаряжение: Лошадь клана Хан, Тэмуджинский лук.

[Дети клана Хан]

Дети лугов и степей, ныне новые жители деревни Урд. Хотя их возраст мал, являются превосходными всадниками и талантливыми лучниками, поскольку учились этому с рождения. Обычно помогают в деревне с сельским хозяйством, а так же заботятся о скоте.

Оружие и снаряжение: Тэмуджинский лук, лошади клана Хан.

---Другие---

[Злой Лорд]

Однажды внезапно вторгся в деревню Урд и забрал с собой всех взрослых. Его резиденция находится в большом городе, вдали от деревни.

До сих пор не известна причина, почему он так поступил с местными жителями.

[Бандиты в ветряной мельнице]

Вооруженная группа намеревавшаяся напасть на деревню Урд. Были замечены и чуть позже уничтожены жителями Урд. Их имущество, а так же телега и две лошади были изъяты и привезены в деревню.

[Духовный зверь в соляной шахте]

Его цели и происхождение неизвестны. Способен с легкостью уничтожить отряд профессиональных рыцарей.

Его первая форма «проклята», за счет чего невозможно напасть группой из двух и более человек.

Вторая форма – покрытый черными щупальцами зверь, обладающий повышенной защитой, но ослабленный после воскрешения.

http://tl.rulate.ru/book/12425/376643