Готовый перевод DanMachi / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka / Может, я встречу тебя в подземелье?: DanMachi 19 Глава 1 Празднование Победы ч.2

Как оказалось, там были четверо Полуросликов, державших в руках тарелки и множество бутылок вина.

«Что плохого в том, чтобы здесь служить?»

«Что плохого в этом унижении?»

«Этот позор никогда не будет забыт».

««««Это непростительно, Белл.»»»»

«Почему я!?»

Четыре одинаковых голоса накладывались друг на друга, заставляя меня пожаловаться, словно я был "Беллом Краннелом из Семьи Фреи".

Четверо братьев Гулливер, во главе с мистером Альфриггом. Даже сейчас на них были шлемы и доспехи песочного цвета, хотя поверх были белые фартуки, и они выполняли работу официантов.

Нет, здесь были не только господин Альфригг и его братья, а вся Семья Фреи.

«Таков конец проигравших и награда победителей, это наше наказание... Рабы ужина, таков предрешенный исход. Ха-ха-ха, множество взглядов причиняют мне невыносимое унижение. Почему мне пришлось покинуть святую кухню...! ... Почему... почему?»

«Потому... У нас достаточно рабочей силы на кухне... Кстати говоря, эта таверна слишком странная, работа здесь настолько напряжённая, что почти не уступает сражениям на "Поле Битв"... »

Мольба, обладающего пугающей аурой, Тёмного Эльфа, ведущего себя крайне подозрительно, господина Хегни, была отвергнута целительницей, мисс Хейт, легко и плавно перемещающаяся сквозь толпу, неся тарелки с овощами.

Хотя мисс Хейт выглядела очень хорошо, её глаза были такими же, какие и запомнил находясь на "Поле Битв"... ну, как бы это выразить, - это были глаза чрезвычайно уставшего старика.

«Ох, благодаря им, работать действительно стало намного легче, по сравнению с обычным ♪~! Хотя и совсем чуть-чуть!»

«Да! Благодаря рабам в моих руках, мне стало немного легче, хотя и немного, но всё же легче чем обычно, ня♪~! Хе-хе-хе, побежденные собаки, идите работать вместо ме'ня, ня♪~!»

Мисс Руноа и мисс Хлоя, хихикали радостно смотря на суетившихся вокруг мистера Альфригга и мистера Хегни... Что ж, собственно, так и произошло.

Члены Семьи Фреи были привлечены к принудительному труду на этом празднике Альянса Фракции, победившим их в Военной Игре.

Семья Фреи была фактически расформирована.

Позже, мисс Миа, воспользовалась возможностью и затащила членов Семьи - особенно девушек входящих в группу Андхримнир, возглавляемых мисс Хейт, в таверну, предоставив им выполнять тяжёлую работу. Нет, если быть точным, их заставили. Она произнесла что-то типа:

«Эта глупая Богиня поступала так, как ей заблагорассудиться, а эти идиоты во всём ей потакали. Они, снова, сильно избили моих глупых девочек. Поэтому, теперь им придётся это компенсировать!»

Похоже, что так и произошло.

Это вполне в характере мисс Мии, однако, приказывать так будто это само собой разумеющееся, Эйнхериям и Первоклассным Искателям Приключений... Она действительно удивительна. Все Андхримнир, за исключением мисс Хейт, заняты на кухне. Хотя я этого не вижу, но должно быть это потрясающе зрелище. Кстати говоря, мужская униформа ещё не готова, поэтому все мужчины, в том числе Первоклассные Авантюристы, такие как господин Хегни, одеты в свою обычную, боевую одежду. Только девушки, красуются в новой униформе, цвета молодых листьев, символизирующую принадлежность к "Щедрой Хозяйке".

Члены самой сильной фракции города - Семьи Фреи, в настоящее время служат официантами в баре, это вызывало неоднозначную реакцию, у тех кто собрался в таверне.

Вельф, был одним из них, он чувствовал себя не в своей тарелке, или, лучше сказать, был немного напуган.

С другой стороны, были и таки, как мистер Морд, которые наслаждались этим, с лукавой ухмылкой на лицах.

В конце концов, это Семья Богини Красоты. Все девушки, мисс Хейт и другие, обладают привлекательной внешностью. То что им прислуживают красивые девушки, заставляет многих людей чувствовать себя счастливыми, но если они захотят предпринять какие-либо действия, их немедленно накажут. Поэтому, даже пьяный господин Борс и остальные, постоянно напоминают себе, что не следует пересекать границу. Настолько, что они обливаются холодным потом, сохраняя при этом счастливое выражение лица, что было действительно довольно забавно.

«... На что ты пялишься, с таким довольным выражением лица, грязная тварь? Какое ужасное создание. Поторопись, и выколи себе глаза, а затем, прорвались в глубины ада похотливое чудовище.»

«Похотливый взгляд? Вы ошибаетесь, я не испытываю ничего подобного! Поэтому, не могли бы вы отключить убийственную ауру, которая, кажется, может убить одним лишь взглядом, мисс мисс Хелен...!»

В этот момент, равнодушный голос, от которого у меня похолодело сердце, проник в мой разум. Я знал кому он принадлежит, ещё до того, как увидел лица своей собеседницы, поэтому произнёс её имя, ещё до того, как обернулся.

Длинные седые волосы, закрывающие правую половину лица, и привлекательная внешность, несмотря на леденящую душу ауру.

Мисс Хелен, чей образ очень хорошо подходит под термин "ученица ведьмы", стояла прямо позади меня, одетая в туже униформу, что и мисс Хейт и другие девушки.

Обычно она носит чёрное платье, но сейчас на ней милая, новая униформа цвета молодых листьев. Проще говоря, сейчас она выглядит очень свежо и её очаровательный внешний вид, может любого лишить спокойствия. По моей шее стекал пот, а щёки слегка подергивались. Под пристальным взглядом её глаз... мне наконец удалось выдавить из себя улыбку.

«Хелен... Это платье... Этот наряд очень вам подходит, мисс Хелен!»

Глаза мисс Хелен тут же широко раскрылись и её взгляд забегал по сторонам~~~.

Лицо девушки покраснело, с такой скоростью, что у меня возникло ощущение звукового эффекта.

«Похотливое чудовище! Похотливое чудовище! Похотливое чудовище!!»

«Что..., что я сделал!?»

«Я не ожидала, что ты будешь смотреть на меня своими грязными глазами, пожалуйста, прекрати!! Ох, почему мне приходиться так одеваться...! Леди Сир, почему... как это может мне подходить...!?»

«Мы проиграли из-за твоего предательства. Разве не естественно, что ты первая, кто заслуживает наказание? Не беспокойся об этом и работай усердно, Хелен...»

«Хейт...! Уууууу~~~~~~~~~ву-ву-вуу!!»

Мой отчаянный вопль был проигнорирован. Мисс Хелен пыталась опустить подол своей, отнюдь не короткой юбки, отчаянно пытаясь прикрыть свои стройные ноги, одетые в чёрные колготки. Но мисс Хейт, безжалостно, отвергла её возражения. Мисс Хелен пыталась возразить своей рыжеволосой коллеги, но, в конце концов ей это не удалось. Она была не в силах опровергнуть её слова, и могла только дрожа краснеть.

Мисс Хелен, которую во фракции считали "предательницей", похоже, была помилована благодаря словам мисс Сир. Однако, хотя её помиловали, госпожа Хейт и другие, по-прежнему считали, что "она должна принять своё наказание", поэтому её насильно устроили официанткой в "Щедрую Хозяйку".

Она являлась "Помощницей Богини", которая редко появлялась на публике, и теперь к ней были приковано множество любопытных взглядов. В основном это были боги-мужчины, хвалящие её прекрасную внешность: «Ах какая милая девушка-яндере обладающая ледяной аурой»... ...

«Это всё твоя вина! Это всё из-за того, что ты до сих пор ещё жив! Именно из-за тебя мне проходиться терпеть этот позор!!»

«Ээээээээээээээээ!?»

Мисс Хелен встряхнула своими длинными волосами, которые сейчас были завязаны на затылке, а на её левом глазу появились слёзы, заставив меня в отчаяние вскрикнуть.

Сжимая в руках столовые приборы (вилку), она производила впечатление, что собирается умереть, забрав меня с собой. Затем, мисс Хейт, утащила её за собой, произнеся: «Ладно, ладно, пора идти...», однако, девушка продолжала смотреть на меня убийственным взглядом.

«Я думаю, она воспринимает всё слишком серьёзно... ... Эти парни слишком много выпили, и не стоит воспринимать их слова серьёзно.»

Вельф, подперший лицо одной рукой, сочувственно посмотрел на меня, побледневшего от этой сцены, и вздохнул, а затем.

«Ладно, разве это не здорово? Помимо "работы в таверне" эти ребята полезны и в других местах.»

«Да, верно! После окончания Военной Игры, Харухимэ находиться под пристальным наблюдением~! Если бы Семья Фреи не взяла на себя её защиту, я не знаю, что бы произошло!»

Мисс Самира, одна из лидеров Барбер, произнесла это с улыбкой, и девушка-воин Амазонка Лена, согласилась с её словами.

Они имели в виду магию "Повышения уровня" мисс Харухимэ.

«Это так, после того, как существование магии "Повышение уровня", стало достоянием общественности, убийцы из неизвестных мест появляются каждый день. Именно поэтому, я и сказала тебе во что бы то ни стало держать её в секрете, глупая лиса».

«Аааа~~. Мне очень жаль...!»

Мисс Айша, тёрла золотые волосы а точнее голову Харухимэ, отчего девушка-лиса, сжалась в комок.

В Военной Игре, за которой наблюдал весь город, Харухимэ публично использовала "Молот Удачи", в результате о её магии "повышение уровня" стало широко известно. Хотя и только на определённое время, её магия способна поднять уровень любого Авантюриста. Такую удивительную способность ни могли не заметить разные тёмные личности... похитить заклинателя и продать за большие деньги, множество злодеев устремили свой взгляд на мисс Харухимэ.

Мисс Микото и я, а также мисс Айша, мисс Самира и другие Барберы, приняли тщательные меры предосторожности... В это время в качестве "охранников" были задействованы Первоклассные Авантюристы из Семьи Фреи.

«Такова судьба... Благородная Лиса была брошена на алтарь в качестве жертвоприношения. Корень зла - в нас самих, мы создали эту спираль насилия, причины и следствия...»

«О чем ты говоришь?»

Господин Хегни, проходивший мимо, что-то тихо пробормотал, заставив Вельфа закатить глаза и оглянуться.

«Ну, он говорит: "Мисс Харухимэ стала мишенью, потому что сражалась на нашей стороне, поэтому они должны взять на себя ответственность за ее защиту."... что-то в этом роде.»

«Эмм, господин Хегни! Кстати, сколько раз мисс Харухимэ сталкивалась с опасностью...?»

«Я не уверен... Хедин и я поочередно наблюдали... и я избавился от семидесяти одного негодяя, и это только то, что я заметил».

«Уух!!»

С момента окончания Военной Игры прошло меньше недели, хотя это были только попытки, количество атак уже было довольно внушительным, это заставило меня издать странный звук.

Кроме того, я в очередной раз осознал, насколько мощной является магия "Повышение уровня" мисс Харухимэ, а затем ещё и понял, что Орарио действительно очень беспокойное место. Хотя, силы за пределами города, вероятно, также приложили к этому руку...

«...Госпожа Самира и остальные, а также вы, господин Хегни. Большое вам спасибо за защиту госпожи Харухимэ».

«Хм... не будь таким серьезным, мне будет неловко.»

Похоже в настоящий момент, господин Хегни, практически не мог использовать этот странный набор слов, отвечая мне. Его щёки слегка покраснели, и он отвёл взгляд в сторону.

«и... если ты хочешь кого-то отблагодарить, не благодари нас. Иди и скажи спасибо Госпоже. Именно она попросила нас сделать это.»

Даже не следя за его взглядом, я знал, на кого он смотрит.

->>

http://tl.rulate.ru/book/10002/3321633

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь