Готовый перевод All for Myself / Все За Себя: Глава 5

— Я полагаю, вы Рёто? — Спросил довольно толстый на вид мужчина. Это был Хаято, судя по тому, что я прочитал в файле, и его причуда - Манипулирование Ветром. По сути, это позволяет ему управлять воздухом несколькими различными способами. При правильном использовании это звучит довольно мощно. 

— Хорошо, теперь в файле указано, что у тебя нет причуд, верно? — Я просто кивнул, представляя в своей голове, к чему именно это ведет. 

Его лицо на секунду исказилось от отвращения, но тут же разгладилось, хотя морщины все еще оставались. 

— Только не пытайся ухаживать за моими настоящими детьми, да.  

Это был приказ, а не просьба. 

Чувствуя себя усталым и слишком измотанным морально, чтобы дерзить ему, я просто снова кивнул и направился в свою комнату. 

Честно... это, наверное, второе лучшее место, где я когда-либо останавливался за все годы моего пребывания приемным ребенком. 

 


  

Жалкая. Это единственное слово, которое приходит на ум, когда я думаю о том, как лучше всего описать свою жизнь. 

Конечно, я мог бы получить сочувственный взгляд от Цукаучи, который говорил мне, что смерть моей матери будет несправедливой, моя приемная мать Энни любила меня, но в ее сердце было немного для всех, теперь, когда я думаю об этом, однако, в конце концов, я такой же. Никто. В чьем-то мире. 

Уставившись на центр своих ладоней, я почувствовал сильный зуд в их центре, который, как бы сильно я его ни чесал, не проходил. Наверное, просто сухая кожа. 

Я шла по улице, собираясь на свой последний день в младших классах средней школы. Я понятия не имел, что собираюсь делать в будущем, понятия не имел, что уготовано судьбой, чтобы сделать мою жизнь еще более несчастной. Я уже умирал однажды, так что, если я умру снова, я просто перерождусь таким же, как- 

Я покачал головой. Нет смысла думать о таких вещах, они никому не помогут. 

— Кто-нибудь, помогите мне! — Женский крик оторвал меня от моих мыслей. 

Повернув голову налево по переулку, я увидел печальное зрелище. 

Там были трое мужчин с извращенными выражениями на лицах, двое из них удерживали женщину с фиолетовыми волосами, по щекам которой текли слезы, когда она тщетно пыталась вырваться из их объятий. 

Третий мужчина говорил женщине отвратительные вещи, расстегивая свой ремень. Не нужно было быть гением, чтобы понять, что происходит в этой сцене. 

Я должен просто двигаться дальше, у этой женщины, вероятно, есть какая-то причуда, которая могла бы ей помочь, она должна просто использовать это в целях самозащиты, я не хочу никому помогать, я не такой.- 

Мои глаза на секунду встретились с ее, и, увидев явный ужас при мысли о том, что над нею надругаются таким образом, что-то внутри меня просто оборвалось. 

Это тот момент, который изменил меня. 

Мои ноги начали двигаться, когда я приступил к действию. Мужчина, который держал ее левую руку опущенной, едва успел осознать, что произошло, как мой ботинок задел его щеку, и я увидел, как отлетел зуб. 

У женщины хватило здравого смысла воспользоваться моментом ошеломления, чтобы вырваться из хватки другого мужчины, когда мой кулак коснулся его щеки. 

Со свободными руками женщина бросилась бежать, не обращая внимания на то, что несколько предметов одежды, которые были на ней, свободно свисали с мужчин, пытавшихся надругаться над ней, когда она бежала так быстро, как только позволяли ее ноги. 

Когда моя цель по освобождению женщины была достигнута, я знал, каким должен быть мой следующий план действий. Убраться к чертовой матери- 

Мои ноги внезапно выдернулись из-под меня, когда животное, которое хотело изнасиловать эту женщину, внезапно вытянуло руки и выдернуло тыльную сторону моей ступни из-под меня. 

Я мало что мог сделать, когда вторая рука схватила меня за левое предплечье и подвесила в воздухе. 

— Как ты думаешь, куда ты направляешься, мальчик? — Его голос был таким же тревожным, как и ситуация, и сильный зуд в моих ладонях усилился до невыносимого уровня, когда страх и оторопь захлестнули мой разум при осознании того, во что я себя втянула. 

Двое других головорезов присоединились к своему главарю, выглядя разъяренными из-за того, что я лишил их шанса добиться своего с этой молодой женщиной против ее воли, и обрадованными тем, что я попал в ловушку и они могут делать со мной все, что им заблагорассудится. 

Оторвать от меня руки оказалось трудной задачей, учитывая, как неприятно крепко они меня держали. Должно быть, это побочный эффект его причуды. 

Он внезапно странным образом изогнул руки, чтобы притянуть меня поближе к своему отвратительному лицу. 

Он улыбнулся так, что у меня мурашки побежали по коже. 

— О боже, ты испортил нам все веселье, ты должен знать, что всегда есть цена за чье-то спасение. И в твоей жизни все будет просто замечательно. 

Если это его попытка быть поэтичным, я должен сказать, что это действительно дерьмо. 

Неприятный зуд в моих руках достиг критического максимума, когда отвратительный бандит-подонок мучительно медленно переместил свои руки с моего тела на шею. 

Удушье было чрезвычайно болезненным, когда его крепкая хватка сомкнулась на моем горле, заставляя меня извиваться и яростно пытаться оторвать руки от шеи, но безрезультатно. Зуд в моих ладонях превратился в полномасштабную агонию, когда я закричал, к большому удовольствию головорезов. 

В конце концов недостаток кислорода добрался до меня, и точки затуманили мое зрение. Так ли я умру? Задушен каким-то малолетним головорезом в переулке в пятнадцать лет? Я умру во второй раз. 

При этой мысли во мне проснулся прилив сил и ненависти, и мои кроваво-красные глаза загорелись от ненависти, которую я испытывал к этому миру в тот момент. За все, что со мной сделали - и продолжают делать - я больше не мог этого выносить. 

Нет, я отказываюсь умирать вот так! 

С приливом силы мои ладони обхватили лицо мужчины, и что-то глубоко внутри меня потянуло его душу изо всех сил, когда в моих ладонях открылись дыры, и красная аура окружила нас двоих, к большому замешательству головорезов. 

В тот момент я почувствовала такое огромное удовольствие, как будто с моей груди свалился огромный груз, как будто я наконец-то оказалась на вершине, хотя всю свою жизнь была на самом дне! 

Я позволила садистской ухмылке удовлетворения расползтись по моему лицу, когда руки мужчины сжались, а его причудливый фактор был уничтожен и ассимилирован в кого-то гораздо более достойного. Меня. 

Дегенерат потерял сознание от того, с какой яростью я вырвал из него его причуду, и, воспользовавшись моментом, чтобы оценить свою умелую работу, отвел взгляд от пустой оболочки без причуд, в которую превратился этот человек. 

Мои глаза вспыхнули красным, когда двое головорезов внезапно перестали так сильно веселиться. Мои глаза просканировали и оценили этих двоих. 

Незначительная Сверхсила: Причуда, которая повышает физические способности пользователя. 

Мой взгляд метнулся к другому, теперь уже испуганному безмозглому трусу. 

Неумелый: Позволяет пользователю сделать так, чтобы у человека, которого он видит, был немного более низкий IQ. 

Их причуды были слабыми, но в тот момент меня это мало заботило, поскольку я использовал причуду, которую только что украл у лидера ринга, чтобы быстро схватить их обоих за лица и насладиться чистым экстазом от кражи душ двух недостойных свиней. 

Они пытались сопротивляться, однако моя недавно пробудившаяся сила остановила их причуды в тот момент, когда мои ладони коснулись их лиц. Тот же самый красивый красный цвет окружал нас всех, и мое тело растянулось в улыбке от абсолютного ликования от ощущения, которое вызвало исчезновение Причуды. 

Эти два, теперь лишенных причуд, куска мусора упали на землю без сил от того, что их причуды были навязаны другому великому существу, и я позволил своему смеху заполнить переулок в момент моего безумия и радости. 

Мой смех продолжался несколько минут, пока головорезы, которые все еще были в сознании, не могли ничего сделать, кроме как слушать мое безумное хихиканье от счастья по поводу того, в каком состоянии я их оставил. 

Бессильный. У меня есть сила сделать кого-то совершенно беспомощным. У меня есть сила постоянно влиять на их жизни, навсегда. 

Может быть, этот мир не так несправедлив, как я думал, он действительно вознаградил меня за мои страдания. В ответ он придал мне сил. 

И что может быть сильнее Причуды, которая крадет Причуды у других? 

http://tl.rulate.ru/book/99635/3416525

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Что это за причуды такие? Бафф силы и дебафф интеллекта? Как то стрёмно, я бы комплексовал если бы у меня такие были))) С первой ещё грузчиком работать можно, а вот вторая вообще швах))) Она только школьнику, который хочет провала экзамена одноклассников хороша))) Его скорее всего в классе все били толпой, когда оценки плохие получали)))
Развернуть
#
В бизнесе она одна из лучших.
Развернуть
#
Да и в переговорах во время преступности
Развернуть
#
Хорошая причуда. Вот ты бизнесмен ив переговорах делаешь человека тупее, из за чего проще на него влиять. Ну а бафф силы, в принципе хорошая причуда в повседневке.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь