Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 13

Глава 13

Следующая неделя в школе прошла спокойно. Сатору и Какаши, при встрече, не обращали внимания друг на друга, не говоря уже о том, чтобы здороваться, создавалось ощущение, что они извечные враги.

С другой стороны отношения Сатору и Обито улучшились. Из-за того, что Сатору несколько раз подставил Обито, чтобы решить ошибки [Системы], его мучила совесть и он решил помочь ему с тренировками. Поэтому своободное время, Сатору потратил на то, чтобы обучить Обито нескольким приемам метания кунай. И хотя прогресс Обито достаточно медленный, он все равно достиг определенных результатов, и теперь может попадать в мишень, что уже можно считать достижением.

Что касаемо Асумы, то он не проявлял никакой иницативы, чтобы как то навредить Сатору. Возможно, что он осознал разницу в силе между ними, а возможно, что он что то задумал, и дожидается подходящего момента.

Большую часть времени вне уроков, Сатору проводил вместе с Куренай. Их отношения стали гораздо ближе, и почти каждый день они гуляли по деревне мило болтая, в это же время Сатору внимательно искал появление новых ошибок.

...

На выходных солнце просачиваясь сквозь шторы светило в глаза Сатору, он еле-еле открыл глаза, и так начался его новый день! Сегодня он решил не отправляться на прогулку в поисках ошибок, как обычно, а вместо этого потратил полчаса, чтобы взобраться на гору находившуюся позади Конохи. Цель, которую он преследовал, была в том, чтобы взобраться повыше и разглядеть всю деревню, в надежде отыскать новые ошибки.

И вот, взобравшись на вершину горы, Сатору заметил долгожданное бледно-белое мерцание. Наконец-то, новая ошибка обнаружена!

..........................................

Идя по лесной тропинке в сторону мерцания, Сатору добрался до края деревни. Подходя все ближе и ближе, он услышал звук столкновения чьих-то клинков.

"Не ожидал, что даже в таком отдаленном месте есть тренировочное поле," - подумал он.

Ускорив свой шаг и пройдя сквозь деревья, он увидел тренировочное поле. На нем тренировались Какаши и Сакумо Хатаке. Какаши усердно практиковал технику меча Хатаке. Прежде, он не особо интересовался этой техникой и часто прогуливал тренировки, так как считал, что его собственного мастерства более чем достаточно. Но после того, как он проиграл в спаринге с Сатору, большую часть свободного времени он посвящет тренировкам. Даже его отец, Сакумо, не мог не поразиться тому, как быстро Какаши улучшил свои навыки владения клинком.

Сатору некоторое время наблюдал за тренировкой Какаши и Сакумо, и убедился, что свет ошибки исходит от Хатаке Сакумо!

[Найдена ошибка.

Решение: используйте «Клинок Белого Света» перед Хатаке Сакумо. 

Награда: После успешного решения, пользователь автоматически получит радарную карту Хокаге (карта может точно показать всех живых существ, в радиусе 20 километров)]

Способность обнаруживать всех живых существ в радиусе 20 километров - это настоящий чит в мире шиноби! Она обеспечивает сильную помощь как в поиске людей, так и в устранении угроз, даже позволяет наглядно видеть опасности вокруг, что гораздо лучше, чем любые другие радары в мире шиноби.

"Кто там?" - как и ожидалось от легендарного шиноби, известного как Белый Клык Конохи, Сакумо Хатаке быстро почувствовал, что кто-то подсматривает за ними из кустов.

"Извините, я не специально подсматривал за вашими тренировками, я гулял поблизости, и услышав звук клинков и решил посмотреть" - с улыбкой сказал Сатору, выходя из кустов.

"Сатору?" - Какаши выглядел немного удивленным, увидев его.

"О, так ты и есть Ито Сатору, мой сын часто рассказывает о тебе," - сказал Сакумо Хатаке с улыбкой, его выражение лица изменилось с осторожного, в дружелюбное, и он стал выглядеть как добрый дядя.

"Здравствуйте, Сакумо-сан," - Сатору помахал в ответ на приветствие Сакумо Хатаке.

"Эй, что ты тут забыл?" - Какаши выглядел раздраженным, так как его тренировка была прервана.

"Я просто гуляю" - Сатору похлопал Какаши по плечу.

"Хм" - Какаши отвернулся от Сатору.

"Сакумо-сан, я увидел, что вы мастерски управляетесь с вашим клинком. Наблюдая за вами, я выучил несколько движений, не могли бы вы посмотреть на них и оценить?" - неуверенно спросил Сатору.

"Случайно... несколько движений... Ты втихую учишься, подглядывая за нашими тренировками?" - злостно крикнул Какаши.

Сатору равнодушно махнул рукой: "Какаши, о чем ты говоришь? Я же говорю, просто шел мимо и услышал звуки вашей тренировки, а то что я запомнил пару движений, так что в этом плохого?"

Увидев, как эти двое ссорятся, Сакумо Хатаке сначала рассмеялся, а затем неожиданно согласился на просьбу Сатору. Ему было любопытно, увидеть шиноби, который смог победить Какаши, и он уважал его желание научиться чему-то новому. Он хотел увидеть собственными глазами навыки и талант этого парня.

Талантивые шиноби не только обладают хорошими навыками, они также включают в себя способность к быстрому обучению и адаптации. Так называемые "гении" способны освоить навыки и техники, на которые у других ушло бы несколько лет обучения или даже не могли бы освоить вовсе.

Например, Четвертый Хокаге, хоть и был безклановым шиноби, смог овладеть техникой "Летаящий Бог Грома", которую другие шиноби не могли освоить. 

Другим примером является Учиха Итачи. После того, как его отец продемонстрировал технику "Великого Огненного Шара", он сразу же смог ее повторить.

Итак, способности к быстрому обучению и пониманию - это характеристика истинных гениев.

Что касается навыков мастерства меча Хатаке, которые выучил Сатору, то Сакумо об этом не беспокоился. Если твою секретную технику можно выучить с первого взгляда, то после полноценной войны, она станет не такой уж и секретной.

Хатаке Сакумо вручил свой клинок Сатору, чтобы тот продемонстрировал свои умения.

"Нет, спасибо. Я буду использовать это," - сказал Сатору, поднимая ветку с земли.

Сделав глубокий вдох, Сатору продемонстрировал весь набор навыков техники Хатаке. Сакумо Хатаке был поражен, наблюдая за его плавными и абсолютно точными движениями. Каждый прием был безупречен, это была именно та техника, которой Сакумо обучал своего сына!

Сакумо подумал, что даже Какаши, как признанному гению деревни, потребовалось полгода, чтобы хоть немного освоить эту технику, да и сам он изучал ее на протяжении нескольких лет.

А парень перед ним, понаблюдая некоторое время, легко освоил и продемонстрировал ее в идеале.

Сакумо Хатаке был потрясен и задавался лишь одним вопросом: Ито Сатору - он гений или монстр? 

...............................................

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99602/3392077