Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 12

Глава 12 

"Какаши, я пришел, чтобы победить тебя!" - крикнул Обито, выйдя из уборной, ощущая себя гораздо лучше.

Когда Обито пришел на тренировочное поле, он обнаружил, что тут необычайно шумно.

"Это истинное лицо Какаши?" - спросил кто-то.

"Я первый раз вижу Какаши без маски."

"И я, и я" 

Протиснувшись сквозь толпу, Обито увидел Сатору, сидящего на голове Какаши.

"Эй, это Какаши?" - Обито оцепенел на несколько секунд, увидев Какаши без маски! Как и все остальные, он впервые увидел лицо Какаши без маски. Однако то, что больше всего удивило Обито, это то, что Сатору победил Какаши во время спаринга!

"Какаши, а ты очень даже ничего, особенно эта милая родинка, если бы ты был девушкой, я бы рассмотрел твою кандидатуру," - сказал Сатору, не забывая пошутить про родинку Какаши, после того, как он снял маску с его лица.

Какаши носил маску, по причине того, что его отец подшучивал над ним из за его красоты и родинки на лице. И теперь, на глазах у всех, ему сняли маску, его психика была полностью разрушена, в этот момент, он просто хотел умереть.

В конечном итоге, после приказа Ономацу, Сатору и Какаши сложили печать примерения.

В голове у Сатору раздался звук, который сообщил ему, что он получил награду за снятие маски с Какаши. Каждый раз, когда он получал награду, Сатору чувствовал волнение и радость, словно он получал вещь, которую уже очень долго ждал. Как в таком случае не радоваться? 

Однако в толпе наблюдавших был тот, кто был в полном замешательстве, это был Асума Сарутоби. Сила Сатору в разы превосходила его ожидания, и как он мог быть соперником, того, кого даже Какаши не смог победить? Так что теперь Асума размышлял только об одном - как победить Сатору. Ему нужно было разработать новую стратегию!

Скоро история о том, как Сатору победил Какаши во время спаринга, распространилась по всей академии. Кроме того, лицо Какаши больше не является секретом.

............

"Какаши, ты почти ничего не ел сегодня" - сказал Сакумо. С момента, как Какаси вернулся домой после школы, Сакумо Хатаке заметил, что его сын в плохом настроении и выглядит угрюмым.

"Ничего, я просто сыт" - ответил Какаши, направляясь в свою комнату.

И в этот момент Сакумо Хатаке поднял голос: "Какаши, жизнь не всегда будет легкой, и когда ты сталкиваешься с трудностями, ты должен идти и преодолевать их. Убегать и быть пессимистом - это не то, чем должен заниматься настоящий мужчина."

Какаши медленно повернулся, услышав это, и спросил: "Отец, расскажи мне, как стать сильнее. Стать таким же как ты..."

После этих слов, сердце Сакумо сжалось. Внезапно, его сын захотел стать сильнее, неужели он столкнулся с проблемами в школе? Его главная забота, как отца - это вырастить здорового сына с хорошим настроем к жизни.

Однако, подумав, он понял, что с уровнем мастерства Какаши, ему было бы довольно трудно стать жертвой буллинга в академии.

"Какаши, почему ты внезапно решил стать сильнее? С тобой что-то случилось?" - спросил Сакумо, который не мог оставить это без внимания.

"Ничего серьезного, просто проиграл в спарринге," - несколько неловко ответил Какаши, повернув голову в сторону.

Сакумо слегка улыбнулся. Его сын всегда был горделив и независим, и поражение во время тренировки могло послужить хорошим началом его личного развития, прежде чем он станет настоящим шиноби.

"Дай угадаю, это сын Хокагэ? Или ребенок из клана Учиха?" - спросил Сакумо.

"Ни то, ни другое. Это парень по имени Ито Сатору."

"Ито..." - Сакумо задумался. Эта фамилия, видимо, принадлежит бесклановому ребенку, и если он в своем возрасте смог победить Какаши, то это действительно впечатляет.

Увидев, как Какаши разозлился после того, как произнес имя Сатору, Сакумо похлопал его по плечу и сказал: "Похоже, ты нашел достойного соперника, Какаши. Но помни, это всего лишь тренировка в академии. Никогда не считай своих одноклассников в школе врагами, они - твои товарищи. Независимо от того, насколько жестко вы будете соревноваться, помни, что товарищи всегда должны быть на первом месте!"

"Но он стянул мою маску!" - Какаши все равно был зол.

"Ха-ха-ха! Так теперь все знают о твоей красивой родинке?" - Сакумо рассмеялся.

"Даже ты постоянно смеешься с этого, а что говорить про других!" - Какаши нахмурил брови.

Сакумо Хатаке сказал: "Какаши, путь к силе всегда один - это упорный труд. Парень по имени Сатору, который смог победить тебя в тренировке, наверняка вложил в свою подготовку вдвое больше усилий, чем другие. Понимаешь?"

Какаши послушав слова поддержки своего отца, задумчиво кивнул.

Сакумо, говоря это, даже не подозревал, что в повседневной жизни Сатору больше времени проводит за едой и сном, а все тренировки сводятся к бесцельному блужданию по улицам Конохи...

............................

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99602/3392076