Готовый перевод Hollywood What If / Голливуд, что если... или Режиссер в Голливуде: Глава 67

Результат пресс-конференции был очевиден. Казир позаботился о своем имидже. Он ответил на вопросы и доказал, что не причинял вреда своей бывшей жене Кассандре Хукрап.

Репортеры были так активны, что начали сходить с ума. Это была большая сенсация! Так много людей заинтересовалось этой историей! До тех пор, пока история будет привлекать внимание, репортеры будут писать о ней.

Бывшая жена лжет, чтобы оказать влияние на своего теперь уже богатого бывшего мужа!

Шлюха-золотоискательница лжет, чтобы завоевать симпатию публики!

Кассандра Хукрап - самая большая лгунья из всех. Она заслуживает тюрьмы за то, что подставила невинного человека!

В разных газетах было так много заголовков. Но смысл был ясен: Казир был невиновен, в то время как Кассандра была настоящей злодейкой.

Пресс-конференция транслировалась в прямом эфире, и миллионы людей смотрели ее.

Общественность осознала правду. Их обманули, как дураков!

"Верить всем женщинам? После того, что Кассандра сделала с Казиром и общественностью, я не верю. Нельзя верить всем женщинам, точно так же, как нельзя верить всем мужчинам. В конце концов, все зависит от человека".

Телеканалы брали интервью у людей и интересовались их мнением по поводу ложных обвинений, которым подвергся Казир.

"Мне жаль Казира Грея, он талантливый режиссер. Я надеюсь, что смогу чем-то помочь ему" - сказала одна из женщин, у которой брали интервью.

"Ну, его фильм выходит на следующей неделе. Я думаю, вы сможете его посмотреть. Если фильм вам понравится, может быть, вы расскажете о нем своим друзьям, чтобы они тоже пришли в кинотеатр посмотреть его".

"Это правда? Как называется фильм?"

"Мальчишник в Вегасе".

У Warner Bros. уже был план продвижения фильма, и у них все шло хорошо. После того, как правда открылась, многие люди заинтересовались фильмом Казира.

Они хотели убедиться, действительно ли Казир Грей талантливый режиссер. Они хотели знать, смог ли он снять еще один успешный фильм.

Что касается Кассандры, то она получила очень много негатива после этой пресс конференции.

Ей грозил судебный процесс... Она могла попасть в тюрьму. Осознав, что ее жизнь может быть в опасности, она занервничала и испугалась.

"Э... это неправильно! Совсем не правильно! Я должна смеяться последней! Я должна быть победителем!"

В гневе она разбила зеркало, стоявшее перед ней. Мало того, она уничтожила все вокруг себя. Все ее имущество было уничтожено.

"Я прекрасна. Мир должен вращаться вокруг меня. Моя цель - делать людей несчастными, а не наоборот".

Слезы текли по ее лицу. Макияж на ее лице был испорчен слезами. Подводка вокруг глаз размазалась.

Она начала плакать, выплескивая все свое разочарование. Это был не тот результат, на который она надеялась.

Она начала думать о том, в какой момент все пошло не так.

"...Карл Морин! Верно, может быть, он сможет мне помочь!"

Она судорожно схватила свой телефон. Она позвонила Карлу Морину, но он не ответил.

Затем она позвонила ему снова. Он снова не ответил.

Она звонила ему снова и снова, пока кто-то наконец не ответил.

"Карл, пожалуйста, помоги мне! Клянусь, я сделаю все, что ты мне скажешь! Ты обещал мне, что я смогу стать знаменитой! Вот почему я изменила Казиру! Ради тебя! Пожалуйста, возьми на себя ответственность!"

[Заткнись, сука!]

«Что? Что ты сказал?" Кассандра была ошеломлена.

[Ты что, не слышала, что я сказал? Никогда больше не звони мне! Я тебя не знаю! Ты меня не знаешь!]

"Что ты сказал!? Ты с ума сошел!? Если меня уничтожат, я заберу тебя с собой! Ты причина, по которой я стала такой! Если бы ты не соблазнил меня, я бы никогда не ушла от Казира! Это все ты виноват!"

[Пошла ты! Не вини меня за свою глупость! Ты никогда не предала бы Казира, если бы действительно любила его!]

"Пошел ты!"

[Пошла ты!]

Эти двое начали орать друг на друга по телефону.

Как и у Кассандры, у Карла Морина было много забот. WMA всерьез рассматривала возможность его увольнения из компании. Что еще хуже, вице-президент Лоулор Дин был готов обвинить его во всем.

Если бы у его режиссера Леона Лау был успешный фильм, то эта ситуация была бы исправлена. Он молился, чтобы фильм его клиента стал успешным!

"Август... Мне просто нужно дождаться августа".

Фильм Леона Лау должен был выйти в прокат в этом месяце, и он надеялся, что результат будет таким же, как у "Наполеон Динамит".

'Если Казир Грей смог это сделать, то и Леон Лау сможет это сделать! Я думаю, что мой режиссер более талантлив, чем Казир!'

Он стиснул зубы. Он не знал, почему это с ним происходит.

У всех в Голливуде была идея, что за скандалом с Казиром стоит WMA. Компания, вероятно, хотела использовать Карла Морина в качестве козла отпущения, чтобы повесить всю вину на него.

В то время, когда с проблемами Казира было покончено состоялась официальная премьера "Мальчишника в Вегасе".

"Казир, что вы можете сказать о ситуации вокруг Кассандры Хукрап? Она столкнулась с кучей судебных исков. Даже организации по защите прав женщин критикуют ее".

"У меня нет комментариев".

Казир сохранил невозмутимое выражение лица. Это была красная дорожка "Мальчишника в Вегасе". Как режиссер, он должен был здесь присутствовать.

Большая часть актерского состава уже прибыла и давала интервью средствам массовой информации. Актеры передавали свои наилучшие пожелания Казиру. Поскольку это был их фильм, они все надеялись на лучшее. Поэтому они, естественно, встали на сторону режиссера.

Кроме того, Казир был хорошим человеком. Он совсем не был похож на плохого парня.

"Спасибо, что уделили мне время, мистер Грей".

Репортер на самом деле надеялся услышать что-нибудь интересное, но Казира было трудно расколоть.

Казир вошел в театр. Он был потрясен, увидев человека, которого не ожидал здесь встретить.

"Том, я не могу поверить, что ты здесь. Прости, что пропустил твою премьеру".

"Все в порядке. Я понимаю причину, по которой ты не смог прийти. Меня пригласили, поэтому я решил прийти, я здесь, чтобы поддержать "Мальчишник в Вегасе"".

Том Круз пожал ему руку.

"Я рад это слышать".

Он не был уверен, искренен ли Том Круз, но все равно это делало его счастливым.

http://tl.rulate.ru/book/99172/3580087