Готовый перевод Эра Эволюции / Эпоха Культивации: Глава 13 - Встреча

Влад, Лэй Лин и Олег спокойно шли по улице ночного Харбина.

В захваченном зомби городе, стояла гробовая тишина. Не было абсолютно никаких звуков. Не было слышно ни лая собак, ни шума двигателей автомобилей, ни музыки или шума в ночных заведениях.

В некоторых квартирах горел свет. Было ясно, что его либо не выключили до начала апокалипсиса, либо сейчас в этих квартирах находятся выжившие люди.

Никуда не спеша, группа Влада обходила «спящих» зомби. Ни Олегу, ни Владу не приходилось с ними сражаться. Это была самая спокойная прогулка, какую только можно представить в городе, переполненном зомби.

Спустя пол часа, они увидели небольшой магазинчик, в котором горел свет. Влад предложил остановиться в одной из квартир дома, в котором находился этот магазин. Он предположил, что если электричество есть в магазине, то будет и во всём доме.

Перед тем как искать квартиру для ночлега Влад решил зайти в магазин и взять немного продуктов. Тащить их из прошлой квартиры было бы не логично.

Когда они зашли туда, то обнаружили полупустые прилавки и витрины. Судя по всему, здесь уже побывали выжившие. Несмотря на это, продуктов здесь всё равно было предостаточно.

Они набрали пару пакетов различного продовольствия: высококалорийную пищу, продукты быстрого приготовления, печенье, напитки и довольно много шоколада.

Хотя они и останавливались здесь всего лишь на одну ночь, но набрали продуктов на пару дней, так как в любой момент могли возникнуть непредвиденные трудности.

Влад, закончив «покупки», прошёл в помещение для персонала. Он хотел поискать какие-нибудь вещи, которые могут им пригодиться. Однако там он нашёл труп продавца. Его голова была расколота, должно быть он не выдержал того пронзающего звука.

Влад решил не задерживаться в помещении, но тут его взгляд упал на стол стоящий у двери. Вернее, на электрошокер, который лежал там среди различных вещей.

Влад проверил его и тут же сунул себе в карман. Он с самого начала апокалипсиса собирал вещи, которые могли бы ему пригодиться, и данная находка была одной из самых ценных.

Однако на этом его удача не закончилась, внимательно осмотрев стол, он нашёл две связки ключей. Судя по всему, одна из них была от этого магазина, а вот другая возможно от квартиры его владельца.

Влад взял обе связки ключей и поспешил проверить их. Как он и думал, ключи в первой связке были от магазина. Один из ключей подошёл к двери помещения для персонала, а другой к двери склада.

Положив ключи от магазина обратно на стол, Влад вернулся в торговый зал и сообщил своей группе о находке.

- Я нашёл ключи. Скорее всего они от квартиры, так как тут есть ключ от домофона. Возможно нам повезло, и их владелец жил в этом доме.

- Братан. Это конечно хорошо, но в этом доме десять этажей и пять подъездов. Как мы найдём нужную нам квартиру. Быть может эта квартира вообще не в этом доме, - Олег решил высказать своё мнение по этому вопросу.

- Да, ты прав. Но у меня есть предчувствие, что квартира владельца этих ключей, прямо над нами.

- Ну раз так, то давай проверим твою интуицию…

Они обошли дом и пришли к подъезду, в котором должна была находиться квартира над магазином. Настал момент истины: либо Влад угадал, либо им придётся опять заходить в квартиру через окно.

Влад достал ключи и попытался открыть дверь в подъезд.

*тррр* - дверь не открылась.

- Эх. Вот чёрт. Придётся опять лазать по верёвке… Или может просто найдём дом без электричества? Или же переночуем в магазине? – Олег был разочарован. Он не хотел залазить в квартиру через окно, поэтому решил предложить другие варианты.

*Туруру* - Влад ещё раз попробовал открыть дверь и на этот раз всё сработало.

- Вот видишь. Возможно первый раз был просто сбой, - самодовольно улыбнулся Влад и вошёл в подъезд.

За ним поспешила войти Лэй Лин.

- Кажется ещё не всё потеряно. Ты просто волшебник, братан, - Олег последовал за Лэй Лин и Владом.

Поднявшись на второй этаж, они подошли к двери квартиры и Влад начал подбирать к ней ключ.

Это у него получилось с первого раза и спустя пару мгновений дверь в квартиру была открыта.

Пройдя туда первым, Влад осмотрел комнаты на наличие зомби и после включил свет.

Квартира оказалась двухкомнатной, но довольно просторной. Судя по вещам жил здесь только один человек.

Как только они закрыли дверь, Олег решил выплеснуть свои эмоции и принялся кричать: - Братишка, ты великолепен! Эта хата на сегодня наша! Тупым зомби не добраться до нас!

Ни Влад, ни тем более Лэй Лин не знали, как на это реагировать и поэтому просто улыбнулись ему в ответ.

***

Поужинав и помывшись, Олег и Влад заняли по креслу в одной из комнат. Вторую они оставили Лэй Лин, так как только там стояла кровать.

Пускай они и спали днём, но даже так все трое уснули практически моментально.

Этот день был слишком тяжёлым, как физически, так и морально.

Влад пережил настоящий бой на смерть сначала с людьми, а потом и с зомби. Он едва не потерял друга и ему пришлось убить двух человек. Ему даже прокололи плечо. И всё это случилось в один день.

*

Лэй Лин провела бессонную ночь в одной квартире с трупом бабушки, у которой взорвалась голова. Ей пришлось уйти из дома с двумя незнакомцами. А после, она едва не попала в лапы зомби. Только благодаря дневному сну, она смогла дойти до сюда самостоятельно.

*

Олег снова смог пообщаться с соотечественником. Это приключение заставило испытывать чувства, о которых он давно забыл. Ведь не каждый день можно подраться с зомби или влезть в чужую квартиру по верёвке. Кроме того, он был ближе всех к смерти, когда зомби раскачивали микроавтобус, на котором он находился.

Хотя он и был весь день весёлым, но этим он пытался скрыть свой страх и тревогу. Он не мог позволить себе бояться в такой ситуации, ведь с ним в группе были студент и школьница. Он не мог показать им свою слабость, иначе это могло подорвать их настрой.

Именно так для них закончился второй день новой эпохи человечества. Второй день апокалипсиса.

***

На следующий день, Влад как обычно проснулся полдевятого утра.

Умывшись, он хотел было разбудить и остальных членов своих группы, но не успел. Олег и Лэй Лин проснулись самостоятельно, сразу после Влада.

Это привело Влада в удивление. Он уже привык будить Виктора и сейчас был даже немного рад, что в его группе не было никого похожего на него.

Во время завтрака Лэй Лин опять ушла к себе в комнату и кушала там одна.

Влад и Олег обсудили план дальнейших действий и сошлись на том, что в десять часов отправятся к станции метро.

Станция метро Цзиньсян находилась в трёхстах метрах от дома, в котором они заночевали. Поэтому они не особо спешили выдвигаться и решили тщательно подготовиться.

Внезапно мирную обстановку в квартире нарушил громкий стук во входную дверь.

Кто-то со всех сил барабанил в дверь.

Влад мгновенно среагировал и схватив меч пошёл в прихожую.

Он посмотрел в глазок и увидел мужчину азиатской внешности. На вид ему было лет 30. Немного грязное лицо и длинные неопрятные волосы, делали его похожим на бездомного.

- Фэн Ян! Ты здесь?! Открой дверь! – перестав стучать по двери, парень начал кричать.

Влад не решился открывать ему сразу и сначала захотел поговорить с ним.

- Здесь нет Фэн Яна, - крикнул он, так чтобы можно было услышать в подъезде.

- Кто это? Где Фэн Ян? Почему вы в его квартире? Это он вас пустил? – парень, услышав голос Влада оживился и стал кричать ещё громче.

- Мы заняли эту квартиру вчера вечером. Здесь никого не было. Мы воспользовались ключами, найденными в магазине под нами. Там был труп, возможно это и есть Фэн Ян.

- Нет. Я был в магазине. Это не Фэн Ян. Это второй продавец, что работал на него. – парень немного успокоился и перестал кричать.

Влад поразмыслил немного и решил посоветоваться с Олегом: - Эй, как думаешь впустить его?

- Давай, пускай заходит. Если что, то сразу проломлю ему черепушку, - Олег покрутил в руке свою биту.

- Надеюсь до этого не дойдёт…

Лэй Лин осторожно выглядывала из комнаты и внимательно наблюдала за происходящим.

- Я открою дверь. Но не вздумай выкинуть какой-нибудь фокус, - Влад ещё раз посмотрел в глазок и не обнаружив ничего подозрительного открыл дверь.

Парень осторожно зашёл в дверь и прикрыл её за собой.

Он осмотрел каждого из них и задержал взгляд на Лэй Лин. Он собирался что-то сказать, но заметив биту в руках Олега и меч у Влада, решил промолчать.

- Как тебя зовут?

- Я Фэн Инь. Здесь жил мой брат.

- Понятно, - Влад улыбнулся, услышав его имя, видно его родители не особо заморачивались над выбором имён, - Меня зовут Влад. А это Олег и Лэй Лин.

- Рад встрече…

- Ты проходи, чувак. Не беспокойся, мы тебя не обидим. Всё-таки это хата твоего брательника, - Олег решил пригласить парня пройти. Даже говоря по-китайски он умудрялся сохранять свою манеру речи.

- Благодарю. Я кое-что гляну тут, - Фэн Инь прошёл в комнату и осмотрел шкафы. Он усердно что-то искал.

Спустя пару минут он достал из одного из ящиков хорошо спрятанный пистолет. Он быстро спрятал его во внутренний карман своей куртки.

Влад и Олег, наблюдавшие за ним, с облегчением вытерли пот, выступивший на их лбах. Они сильно ошиблись, когда позволили ему копаться в шкафах. Будь у него недобрые намерения и возможно были бы уже мертвы.

- Чувак. Ты бы сразу предупредил насчёт пистолета, - первым отошёл от шока Олег.

- Ох. Я не хотел пугать вас. Я хранил пистолет у своего брата, вот и зашёл забрать. Он даже не знал о нём… Где же он сейчас…

- Найдётся. Не переживай ты так, - Олег решил его немного подбодрить.

­- Надеюсь, что это так. Кстати, могу я воспользоваться ванной комнатой. Я с позавчера ни разу не мылся…

- Да. Конечно, проходи. Всё-таки это квартира твоего брата, - Владу было немного неудобно перед человеком, брат которого являлся хозяином этой квартиры.

Умывшись и переодевшись, Фэн Инь стал намного приятнее выглядеть. Влад предлагал ему еды, но он не был голоден.

- Куда ты собираешься теперь? – Влад решил расспросить его о том, видел ли он зоны выживших, - Ты встречал выживших? Может правительство взяло ситуацию под контроль?

- Нет. О действиях правительства я не слышал. Однако я слышал, что выжившие стекаются на станции метро. Возможно, там безопасно.

Влад понял, что не ошибся насчёт своих рассуждений о станции метро.

- Тогда нам по пути. Подожди нас. Отправимся туда вместе.

Группа Влада быстро собрала все свои вещи и уже через пять минут они вышли из подъезда дома.

Идя через дворы они, как и вчера избавлялись от редких зомби вставших у них на пути. Влад мечом, а Олег битой.

Фэн Инь осторожно следовал за ними и был поражён их невероятной командной работой. Когда он шёл к брату домой, то всё время избегал зомби. Он обегал их и прятался в различных местах, чтобы отдышаться. Ему крайне не хотелось сражаться с этими бездушными монстрами. Именно поэтому ему так сильно был нужен пистолет.

Ещё не дойдя до станции метро, они заметили выживших. Несколько человек, вооруженные подручными средствами убивали зомби около входа на станцию.

Там было пять парней и две девушки. Они неплохо справлялись с зомби и спокойно продвигались вперёд.

Влад практически сразу заметил среди них, того кого он искал весь вчерашний день.

Одним из бойцов был Виктор.

Честно говоря, толку от него было мало. Он размахивал металлической трубой в метр длинной. Однако его удары были настолько слабыми, что на убийство одного зомби ему потребовалось примерно две минуты.

Закончив с монстром, Виктор вытер пот со лба. Через некоторое время он заметил приближающихся к ним людей. Присмотревшись он заметил среди них знакомый силуэт Влада.

Расплывшись в улыбке, он помахал ему рукой.

Вчера их пути разошлись. Тем не менее уже спустя сутки они снова встретились.

За это время у каждого из них появились новые знакомые.

Впрочем, мир остался прежним…

http://tl.rulate.ru/book/9911/189756