Готовый перевод Эра Эволюции / Эпоха Культивации: Глава 5 - Шопинг

Через час муторно медленной поездки по ужасно разбитой дороге, впереди показался выезд на трассу. Им повезло что внедорожник прекрасно справился со своей задачей. Учитывая состояние дороги, они несколько раз могли застрять, но всё обошлось, и они спокойно выехали из леса.

Повернув на трассу, парни увидели то, во что им так не хотелось верить. Несколько автомобилей стояли на проезжей части. Рядом с одним из них бездумно бродил человек. По его походке было ясно, он – зомби. Завидев их автомобиль, он остановился, а потом медленно пошёл в их сторону.

- Не останавливайся. Поехали, поехали, - Влад, выглядывая из окна поторопил Виктора, который засмотрелся на развернувшуюся перед ними картину.

- Значит всё-таки не только те ученики превратились в зомби, - заключил Виктор и нажал на педаль газа, - Может сбить его?

Даже в такое непростое время, Виктор не мог оставаться серьёзным надолго.

- Мы не будем никого сбивать. У нас времени в обрез. Нужно как можно скорее добраться до города, - Влад был необычайно серьёзен и думал только о том, как бы побыстрее доехать до города.

Объезжая одну машину за другой, ребята видели последствия того необъяснимого феномена. Не было ни одного живого человека. Некоторые зомби бесцельно бродили по дороге, а другие шли в сторону города. В кое-каких автомобилях стёкла были залиты кровью. Из нескольких машин, зомби так и не смогли выбраться и рыскали по салону или пытались разбить стекло. Часть автомобилей съехали в кювет или врезались в деревья.

Всё это наводило на мысль о том, что в городе всё ещё хуже. Здесь, на трассе, среди редких автомобилей не было ни единого живого человека, но зато была куча мерзких зомби. А в густонаселённом городе, зомби скорее всего полностью заполонили улицы.

Спустя два часа поездки, количество автомобилей, оставшихся на трассе стало увеличиваться. Было ясно, они приближались к населённому пункту.

Долго молчавший Лей Чао, внезапно окликнул Влада: - Остановите здесь. Дальше я пойду сам.

- Остановись подальше от машин, - предупредил Виктора Влад.

- Ох не завидую я твоему новому другу. Здесь куча зомби, - найди безопасное место Виктор остановился, - Может сменим тачку? Ты посмотри какой выбор.

- У нас отличный внедорожник, если что сможем прорваться через несколько зомби. Как ты собираешься давить их этими легковушками. Был бы тут автобус или грузовик… - Влад бегло осмотрел стоящие недалеко машины.

- Ладно. Желаю тебе удачи Лей Чао. Надеюсь твои родные живы.

- Спасибо. Вам тоже удачи, – Лей Чао попрощался и покинул машину.

Он закинул за спину свой огромный рюкзак и избегая приближающихся зомби побежал в сторону леса. В его правой руке была монтировка, которую он также нашёл под задним сидением.

- Пока чувак. Без тебя бы мы не нашли запасной аккумулятор, - прокричал ему Виктор в след.

- Давай, поехали уже, пока нас не окружили.

Теперь уже вдвоём Влад и Виктор направились в Харбин. Солнце уже начало садиться и ребятам нужно было поспешить найти где провести ночь.

Спустя ещё один час поездки они прибыли в пригород Харбина. Брошенных автомобилей здесь, было уже куда больше, чем у Ачэна.

Виктор уже устал петлять между ними и наконец спросил: - Может остановимся сегодня здесь? Тут куча коттеджей и частных домиков. Чем дальше мы проедем, тем больше зомби будет. Смотри, их итак тут целая туча, а дальше их станет ещё больше.

Виктор был прав. Сотни зомби бродили по улицам пригорода. Если и были выжившие люди, то они не выходили на улицу, а сидели в безопасности дома.

- Ты верно говоришь, но мы поедем дальше. Возможно в городе правительство организовало безопасную зону.

- Думаешь правительство будет спасать простых граждан? Первым делом они начнут эвакуировать всяких больших шишек. А возможно и само правительство уже превратилось в зомби.

- Быть может и так, но нам стоит проверить. Если ничего подобного не будет, то на ночь забаррикадируемся в какой-нибудь многоэтажке, а утром выберемся через окно и поспешим в аэропорт.

- Хороший план. Но есть одно проблема.

- Какая?

 - Сегодня суббота. Большая часть людей была дома. И любой многоэтажный дом, сейчас просто кишит зомби. Конечно есть вероятность, что они остались запертыми в собственных квартирах. Но что если нет?

- Чёрт. Об этом я не подумал, - Влад закрыл глаза и помассировал виски. Он начал придумывать новый план.

Спустя минуту Влад наконец-то собрался с мыслями и решил поступить по-другому.

- Ладно. Сегодня мы переночуем в каком-нибудь супермаркете. Обычно в таких магазинах есть склады. Двери там должны быть крепкими. Тем более нам давно пора поесть, а провизии в магазине будет явно больше, чем у нас в рюкзаках.

Всё это время Виктор вёл автомобиль и услышав слова Влада свернул с дороги: - Хорошая идея. Думаю, этот магазинчик подойдёт нам.

Так как двери супермаркета были из стекла, то покупатели, после становления зомби, легко разбили их и вышли на улицу. Виктор не стал утруждать себя парковкой, и разнёс остатки входа в магазин. Автомобиль оказался довольно крепким. Он легко протаранил кассовые стойки и оказался в торговом зале.

- Ох чёрт, ты бы хоть предупредил, - Влад не ожидал такого поворота событий и едва остался на своём месте.

- Но это же было невероятно круто! Всю жизнь мечтал так сделать. По сравнению с реальностью, ГТА просто сосёт, - Виктор был невероятно взбудоражен и всё никак не мог прийти в себя.

- Кончай веселье. Тут у нас гости, - Влад достал меч и вышел из машины. Между стеллажей с продуктами, ходили несколько зомби. Непонятно почему они не ушли отсюда, как и бОльшая часть их собратьев, но сейчас они направлялись к только что прибывшим ребятам.

Виктор поспешил взять деревянный меч и встал рядом с Владом.

- Быстрее бери тележку. Будешь грузить продукты. А я с ними разделаюсь и буду обороняться от тех, что придут с улицы.

- Понял босс, - Виктор наигранно отдал честь и поспешил к тележкам.

Влад начал обдумывать как лучше всего ему стоит сражаться с подступающими зомби. Отрубить им голову, было самым действенным способом их убить. Но это заняло бы довольно много времени, так как Влад был один, а противников полтора десятка.

Было решено избавиться от нескольких зомби за раз. Влад метнулся к одному из стеллажей, и приложив все свои усилия опрокинул на идущих к нему зомби. Сразу четыре «тела» было погребено под кучей различных продуктов и внушительных размеров шкафом.

Опрокинув ещё три таких стеллажа, Влад, смог без боя избавиться от практически всех зомби. Из всех тех зомби, которые были в магазине, стоять остались только два. Они шли вблизи уже упавших стеллажей и Владу пришлось расправляться с ними с помощью меча.

Одного из них он повалил мешком с сахаром, после чего отрезал ему голову. А второго быстро оббежал и пока зомбяк медленно поворачивался, всадил меч прямо ему в шею.

- Ух, а ты быстро с ними справился. Мне тоже нужно срочно раздобыть меч или огнестрел, - Виктору понравилось зрелище расправы над монстрами. Всё это время он скидывал в тележку все нужные и ненужные им продукты.

- Да. Оружие тебе бы не помешало, - Влад подошёл к пытающемуся выбраться из-под завала зомби и мечом пронзил его шею.

После этого он взял ещё одну тележку и начал сгребать в неё всё, что, по его мнению, могло бы пригодиться в будущем. Заполнив её полностью, Влад забрал свой и Виктора рюкзаки из машины и кинул их сверху продуктов.

- Давай, пошли. Зомби уже пытаются зайти в магазин. Склад должен быть где-то в конце торгового зала.

Набрав полные тележки всякой всячины, парни поспешили туда где предположительно должен был быть склад.

- Подожди меня. Я первый войду и проверю всё, - Влад оставил свою тележку и держа цзянь впереди себя, осторожно прошёл на склад.

- Эй! Здесь есть кто-нибудь? – прокричал он, но никто не ответил.

Влад обошёл весь склад и мельком проверил все помещения. Там было пусто. Проверив чёрный ход, он убедился в том, что дверь закрыта и подпёр её стоящим рядом столом.

- Здесь чисто. Давай, заходи, - он вернулся к Виктору, и они закатили тележки.

- Нужно бы закрыть все входы и выходы, - как только они зашли напомнил Виктор.

- Да. Выход закрыт, я подпёр его столом. Остался только вход, - Влад вернулся туда откуда они зашли.

Вместо дверей здесь использовались роллетные ворота. А для их закрытия нужен был ключ. Владу повезло, потому что ключи висели рядом. Закрыв ворота, Влад и Виктор принялись таскать мешки с рисом и другими крупами, чтобы не оставить зомби ни шанса пробраться сюда ночью.

На складе не было ни одного окна и поэтому освещение тут работало круглосуточно. Виктор, осмотревшись кое-что понял и решил поделиться своими мыслям: - Кстати, ты заметил, тут есть свет. А значит электричество сюда подаётся.

- Ты прав. Несмотря на то, что мой телефон сдох, как и аккумулятор в машине, электросети здесь в норме. Но возможно другому зданию или городу повезло не так сильно, и они оказались обесточены.

- Ладно, давай уже покушаем. Я со вчерашнего дня ничего не ел. Сначала гул, потом зомби. Как я ещё стою на ногах? – Виктор стал разбирать продукты из тележки, но Влад остановил его.

- Стой. Там есть комната обслуживающего персонала. Там мы сможем нормально отдохнуть.

Когда они добрались до комнаты, Виктор был приятно удивлён. Там стоял хороший диван, стол и даже был маленький телевизор.

- Ооо даааа, - Виктор незамедлительно прыгнул на диван и закатив глаза полностью расслабился, - Теперь можно и отдохнуть.

- Эй, не вздумай спать. Сначала поедим, после соберём рюкзаки и только уже потом ляжем поспать.

- Да ладно тебе, завтра и поедим. Еда не испортиться и от зомби мы здесь в безопасности. Научись расслабляться чувак, - Виктор уже укутался одеялом и начинал засыпать. Сегодняшний день был слишком тяжёлым для него.

Влад пнул его и стащил одеяло: - Витя, соберись. Кто знает что может произойти за ночь. Если мы сейчас уснём, то завтра будем полностью никакущие. Нужно обязательно подкрепиться и собрать всё необходимое.

- Ох, хорошо. Ты чертовски прав. Нужно просто пересилить себя, - Виктор лениво поднялся и начал выкладывать еду из тележки.

Спустя пару минут весь стол и пол рядом с ним был заставлен всевозможными продуктами. Этой провизии спокойно бы хватило им на десять дней.

Виктор принялся уничтожать запасы и хотел было открыть банку пива, но Влад выдернул её из его рук.

- Эй. Никакого алкоголя. Произойди что, а ты пьян. Только ты умеешь водить машину. Я в этом профан. Так что давай не будем рисковать своими жизнями.

- Да успокойся ты. С одной или двух банок мне ничего не будет. Ты же знаешь мой образ жизни, - Виктор попробовал отнять банку у Влада.

- Ты вообще понимаешь, что происходит? На улицах ходят толпы зомби. А ты собираешься выпить пару баночек пива. Неужели ты не можешь хотя бы сегодня не пить?

- Чувак. Я как раз понимаю, что обычным денькам конец. И возможно мне больше не представиться шанс выпить хорошего китайского пивка, - он взял другую банку, отошёл от Влада и энергично принялся осушать её.

Влад ничего не ответил на это. Виктора уже было невозможно перевоспитать, да и Влад не собирался этим заниматься. Но его беспокоила обстановка вокруг, ведь весь город был наполнен зомби. И ночью могло произойти всё что угодно.

Закончив ужин, они выбросили из своих рюкзаков почти всю одежду и доверху наполнили их едой. У Влада на дне рюкзака, кроме одежды и провизии, лежали три книги, которые он взял из домика мастера.

Через некоторое время Виктор пригубил уже пятую банку пива и провалился в сон. Влад закрыл дверь в комнату и расстелил одеяло в её противоположном конце. Стояло лето и даже здесь на складе было довольно тепло. Влад лёг так чтобы видеть вход в комнату, а справа от себя положил меч.

На часах было полдесятого. Влад быстро уснул, ведь день сегодня выдался невероятно трудным.

Так для них закончился первый день новой эпохи человечества.

http://tl.rulate.ru/book/9911/188636