Готовый перевод World’s Greatest Militia / Величайшее в мире ополчение: глава 4 Подготовка

Кван Хви открыл Магазин заслуг. На этот раз он не вернулся в странное белое пространство. Вместо этого перед ним открылся тот же голографический дисплей, на котором в аккуратном порядке были представлены сотни видов личного оружия. Судя по отсутствию реакции окружающих, он был единственным, кто мог видеть экран.

Прокрутив список в самый низ, он увидел несколько категорий, рядом с которыми стоял значок блокировки.

『<Личное/боевое снаряжение>』

『 Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『 Эта категория может быть разблокирована немедленно за 500 MP.』

『<Связь/Разведка>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована немедленно за 500 MP.』

『<Оружие поддержки/экипажа>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована немедленно за 1000 MP.』

『<Логистика/Транспорт>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована немедленно за 10 000 MP.』

『<Энергия>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована немедленно за 50,000 MP.』

『<Армированные машины>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована после завершения миссии.』

『<Авиация』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована после завершения миссии.』

『<Военно-морской флот>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована после завершения миссии.』

『<Космический корабль>』

『Эта категория в настоящее время заблокирована.』

『Эта категория может быть разблокирована после завершения миссии.』

『<■■■■■>』

『Эта категория в настоящее время неизвестна.』

『Условия разблокировки не раскрыты.』

『<■■■■■>』

『Эта категория в настоящее время неизвестна.』

『Условия разблокировки не раскрываются.』

Лично Кван Хви хотел сразу же купить броневик.

'К сожалению, похоже, что она заперта за каким-то заданием, да? Без оперативной информации соглашаться на задание было бы довольно рискованно".

Пока что Кванг Хви должен был полностью вооружить свой экипаж и оценить ситуацию.

『<Персональное/боевое снаряжение> разблокировано.』

『<Связь/Разведка> разблокирована.』

Кван Хви решил разблокировать только первые две категории. В конце концов, рассуждал он, остальные категории можно будет открыть позже, когда он лучше поймет, что происходит. Таким образом, даже если бы он просчитался сейчас, то не потратил бы впустую все свои MP.

Сначала он приобрел тактические жилеты и рации - по одной на каждого члена команды. Они просто материализовались из воздуха над его пустой ладонью.

Бойцы проявили лишь кратковременное удивление, но быстро двинулись надевать жилеты.

『M4A1 СОПМОД II приобретен.』

『F90 куплен.』

『FN P90 USG приобретен.』

『M82A3 куплен.』

Как и жилеты и рации, пистолеты просто появлялись в его руках при покупке. Кван Хви позаботился о том, чтобы каждый из его подчиненных получил оружие. Он не пожалел денег на вооружение, даже потратил дополнительные средства на приобретение оптических прицелов, прицельных приспособлений, рукояток и других аксессуаров, к которым привыкли его подчиненные.

"Я также раздам всем боковое оружие".

『 Приобретен Глок 17 Тип С.』

Все вместе это стоило гораздо больше денег, чем один HK416C, который он купил ранее, но Кван Хви считал, что необходимо быть как можно лучше экипированным.

"Давненько я не держал в руках такой пистолет, босс!"

"Эй, босс, это та часть, где я должен сказать "меня переполняют эмоции"?" Джексон с огромной ухмылкой поглаживал ствол своей винтовки, значительно превосходящей пистолет в его машине. Команда была распущена год назад, и с тех пор большинство из них перешли на работу, не связанную с их прежней деятельностью в качестве наемников, - на работу, которая, как правило, не предполагала обращения с огнестрельным оружием.

Но это были люди с почти десятилетним боевым опытом, вбитым в их тела. Года отсутствия не хватило бы, чтобы превратить этих знатоков войны в дилетантов.

Экипировавшись, Кван Хви и его подчиненные выглядели так, словно вернулись во времена наемничества. На их шеях висели рации военного образца. Поверх рубашек были надеты тактические жилеты с полными магазинами. В ножных кобурах у каждого лежал по пистолету Glock.

В унисон они выстроились перед Кван Хви. Благодаря десятилетнему товариществу их движения были идеально синхронизированы.

Кван Хви проверил каждого из них по очереди, чтобы убедиться в том, что их снаряжение соответствует требованиям. Для мужчин с таким опытом это было совершенно излишне, но все привыкли к этому. За все время совместной работы Кван Хви ни разу не отказался от проверки. Сейчас это стало практически ритуалом для группы.

Удовлетворенный, Кван Хви кивнул. "Оставайтесь на месте, пока туман не рассеется".

"Да, сэр!" Бойцы расслабились и сели одним плавным, отрепетированным движением.

Один из подчиненных, наблюдавший за телевизором, обратился ко всем. "Эй, похоже, каналы начинают отключаться". Действительно, когда Кванг Хви начал перелистывать каналы, он увидел, что все больше и больше из них либо полностью черные, либо показывают сообщение [On Standby].

- СРОЧНЫЕ НОВОСТИ. По всей стране стали появляться монстры, которые нападают на людей без разбора. Их количество пока не подтверждено.

На экране телевизора начал воспроизводиться видеоролик. Оно явно было записано на телефон, было видно, как дрожат руки оператора. На нем монстр, идентичный тому, которого Кван Хви убил ранее, бродил по коридору жилого дома. Оно многократно нюхало воздух, как будто что-то искало.

Вдруг он остановился, как будто нашел то, что искал, и начал колотить в дверь. Громкий стук эхом разнесся по коридору.

"Эй! Заткнись, мать твою! Кто это...!" Человек открыл дверь, и тут же был схвачен чудовищем. Оно с силой потащило мужчину по коридору, как тряпичную куклу. На мгновение глаза мужчины уставились прямо в камеру. "Спасите меня! Пожалуйста!"

Видеозапись резко оборвалась, и испуганный оператор скрылся в собственной квартире.

- Отсутствие помощи со стороны полиции и армии привело к массовым протестам гражданского населения. В некоторые районы были направлены отряды полиции, но они оказались неэффективными в подавлении беспорядков.

Репортаж, к сожалению, доказал Кван Хви, что на помощь правительства рассчитывать не приходится.

"Босс". Это был Джексон, который смотрел на улицу. "Туман рассеивается".

Это было правдой. Выглянув в окно, Кван Хви увидел, что густой серый туман постепенно рассеивается, превращаясь в более мягкий и тонкий белый. Машины, которые раньше были полностью скрыты от глаз, теперь приобретали слабые очертания.

"Так. Для начала нам нужно обезопасить окрестности". Кван Хви решил построить свой дом в уединенном месте, на невысоком холме, вдали от крупных городских центров. Поблизости находились лишь несколько фабрик и магазинов. "Монстры, судя по всему, настроены враждебно, - продолжил он, - поэтому не рискуйте и уничтожайте их на месте".

"После того как мы оцепим окрестности, мы переместимся в ближайший супермаркет, чтобы собрать припасы".

"Вас понял".

"Да, сэр".

Туман почти полностью исчез. Еще оставались отдельные очаги, но это было ничто по сравнению с тем, что было раньше. Впервые после схода тумана показалось яркое солнце.

"Су Мин, прикрой нас со второго этажа", - приказал Кван Хви. Он встал и направил остальных к входной двери.

"Понял", - ответил Су Мин и поспешил вверх по лестнице.

Один из его подчиненных с небольшим скрипом открыл дверь. Их встретил легкий теплый ветерок. Мужчины быстро вышли из дома и разошлись веером.

- "Здесь проблем нет".

- "Все чисто".

По рации Кван Хви передавались сообщения о том, что его подчиненные оцепили периметр здания. Удовлетворенный, Кванг Хви сказал в рацию.

- "Су Мин, как обстановка?"

- "Сам объект чист. Но перед парковкой их 50 и больше. Они выглядят так же, как и тот, которого вы убили раньше, босс. Вероятно, они слышали выстрелы".

Кванг Хви кивнул. Его большая территория была полностью огорожена, но слабым местом в ее обороне была дорога, ведущая к парковке. На территории стоянки имелись железные ворота с отверстиями для обзора. Однако Кван Хви считал, что, учитывая размеры монстров, они легко смогут прорваться через ворота, если попытаются это сделать.

- Кванг Хви обратился к своим людям. "Двигаемся".

Под руководством Кван Хви группа двинулась к стоянке. На широкой ровной площадке виднелись ряды машин. Как и говорил Су Мин, десятки кеку тоже были рассредоточены по стоянке.

Один из них, заметив приближающуюся команду Кван Хви, с ревом бросился к ним и протаранил железные ворота. Словно не замечая существования ворот, монстр напрягся и просунул руки в узкий проем между створками, бесполезно размахивая огромным ножом.

Кван Хви направил на него свой пистолет. Его подчиненные тоже подняли стволы винтовок к плечам.

Кван Хви произнес единственную команду. "Огонь".

http://tl.rulate.ru/book/98914/3359001