Готовый перевод Champions of the Founders / Чемпионы основателей: Глава 11

"Он создал крестражи", - ответила Полумна раньше, чем кто-либо другой. "Он создал их множество. Гарри уничтожил один на втором курсе. Если медальон исчез, то осталось ещё несколько. Есть ещё пять, но я не могу их разглядеть. Да, один есть здесь, в замке. Что-то подсказывает мне, что здесь их больше, чем один, но, как я уже сказал, это неясно. Я думаю, что это как-то связано с темной магией, которая была использована для их создания".

"Более чем вероятно", - сказал Годрик. "Да будет вам известно, что лорд Поттер займет свое место в коллегии Визенгамота. Он не сможет посещать все заседания до окончания университета, но сможет присутствовать на многих из них в течение лета, каникул и выходных. В целях безопасности его будет сопровождать эскорт. Мы не допустим, чтобы это мешало его учебе. Мы хотим, чтобы он знал, что его учеба важнее всего остального".

"Однако ему все равно придется присутствовать на суде над Дамблдором и Амбридж", - извинился Сириус перед Минервой. "Я всегда могу нанять для него репетитора на время пропущенных занятий, если вы хотите, директор".

"В этом нет необходимости", - заверила Минерва. "Я всегда могу заниматься с ним сама. Мне нужно, чтобы вы нашли для меня Ремуса и вернули его на должность профессора DADA. Мне также нужна замена для Трансфигурации. Так что до дальнейшего уведомления я буду пытаться преподавать и управлять школой, пока не будет найдена подходящая замена".

"Профессор Граббли-Планк всегда может вести КОМК", - задумчиво произнес Гарри. "Она хорошо разбирается в этой области, и у нее легко учиться. Таким образом, даже Хагрид сможет сидеть с ней и учиться, наблюдая за тем, что она делает во время уроков. Если понадобится, мы всегда сможем найти ему репетитора".

"Отличная мысль, Гарри", - радостно сказала Минерва. "Двадцать очков Гриффиндору. Именно так мы и поступим. Пожалуйста, держите нас в курсе, если у вас появятся еще какие-нибудь идеи". Это было гениально в лучшем виде".

Остальные подростки смеялись над красным лицом Гарри. Давно его так не хвалили. Он быстро сообразил, что еще можно придумать, и его посетило внезапное вдохновение.

"А разве Арабелла Фигг не сквиб?" - спросил он и получил в ответ кивок. "Тогда почему бы не попросить ее преподавать маггловедение? Кто может лучше преподавать это, чем тот, кто прожил всю свою жизнь в этом мире, оставаясь на задворках магического? Это снимет ещё одну проблему, ведь профессор Бёрбэйдж - профессор волшебного этикета".

"Отличная идея, мистер Поттер", - радостно сказал Филиус. "Возьмите еще двадцать за эту идею. Вы начинаете использовать свой ум. Я не сомневаюсь, что скоро вы станете на голову выше Рейвенкло в оценках. Убедитесь, что вы перестали сдерживаться".

"Сортировочная шляпа сказала, что я легко впишусь во все четыре дома", - признался Гарри. "Из-за того, что я услышал и почувствовал, что хотят другие, я попросил ее поместить меня в Гриффиндор. Я должен был просто позволить ей поместить меня туда, куда она хочет. Я знаю, что независимо от того, в каком доме я оказался бы, мои родители и Сириус гордились бы мной".

"Хорошо сказано, Гарри", - улыбнулась Нарцисса. "Я знала твоих родителей. Ты на сто процентов прав в том, что они гордились бы тобой, где бы ты ни оказался. Я с нетерпением жду, что ты сделаешь в зельеварении теперь, когда Северус не дышит тебе в затылок, а Слизерин не саботирует твою работу. Как и все остальные, я чувствую изменения в линии меток с тобой во главе".

"Я постараюсь", - ухмыльнулся Гарри к всеобщему веселью. "Теперь, когда с этим покончено, я думаю, нам следует отправиться спать. Уже довольно поздно, и я не знаю, как эти трое, но мой мозг устал от всей той информации, которую мы сегодня поглощали".

Профессора, смеясь, встали и, пожелав подросткам спокойной ночи, оставили их готовиться ко сну. Улыбаясь друг другу, подростки зашли в свои комнаты и, тихо вздохнув, стали готовиться ко сну.

Сириус и Амелия вскоре покинули замок. Они оба знали, что Минерва и Основатели обеспечат всем безопасность. Сириус отправился в Гриммаулд Плейс и рассказал Кичеру и Ремусу о том, что произошло в замке.

"Нужно ли мастеру Гарри, чтобы Кикимер сделал для него что-нибудь?" - спросил старый эльф. "Кикимер с радостью поможет ему".

"Нет, спасибо", - любезно ответил Сириус. "Однако есть кое-что, что ты можешь сделать для меня. Мне нужно, чтобы ты съездил в дом номер четыре по Прайвет-драйв в Суррее и посмотрел, не оставил ли Гарри что-нибудь в этом доме. Он никогда не вернется в эту дыру. Я попрошу леди Боунс оформить все бумаги. Если  возможно, снимите все палаты, которые найдете. Если вы не можете этого сделать, дайте мне знать, и мы сможем нанять кого-нибудь для этого. В качестве бонуса вы можете устраивать любой хаос, какой пожелаете, при условии, что никто не пострадает. Сделайте их жизнь несчастной для нас?"

"Кикимер с радостью согласится, мастер Сириус", - ответил взволнованный эльф. "Госпожа и Кикимер разговаривали, и мы рады, что вы принесли гордость и свет нашему имени. Кикимер получит от нее несколько идей о том, как сделать маглов несчастными, не причиняя им вреда. Кикимер с удовольствием этим займется".

Ремус и Сириус рассмеялись, когда эльф рысью вышел из комнаты, чтобы поговорить с Вальбургой. Они слушали, как эльф и картина выдвигали такие идеи, что знаменитые Мародёры и близнецы Уизли покраснели бы от смущения, как дилетанты.

На следующее утро ученики школы были ошеломлены, когда им объявили, что всем необходимо явиться в Большой зал не позднее семи тридцати на завтрак и последующее школьное собрание. С любопытством все ученики добрались до Большого зала. Посмотрев на часовые стекла, ученики были шокированы тем, что в песочных часах Гриффиндора и Рейвенкло почти закончились драгоценные камни. Они также были потрясены, увидев, что Гарри Поттер, Драко Малфой, Сьюзен Боунс и Полумна Лавгуд сидят вместе за столом Хаффлпаффа, едят вместе и дружелюбно общаются.

"Драко, что ты там делаешь?" - раздраженно крикнула Пэнси. "Ты сидишь с предателем крови, с Луни и с полукровкой. Где твое чувство гордости? Возвращайся и садись с нами, где тебе и место. Из-за тебя у нас будет дурная слава, если мы будем общаться с такими неудачниками, как эти трое".

"Давайте посмотрим", - сказал Гарри, вставая и привлекая к ситуации все внимание персонала. "Это будет десять баллов со Слизерина за оскорбление Полумны. Ее зовут НЕ Луни. Если я еще раз услышу, что кто-то произносит его, это будет означать наказание. Еще десять баллов я сниму со Слизерина за то, что вы назвали Сьюзен предательницей крови. Она замечательная девушка, которая имеет высокое положение в нашем обществе, так как она из благородного дома и в ее жилах течет кровь Хельги Хаффлпафф. Я сниму еще десять баллов за то, что вы назвали меня полукровкой, не имея ни малейшего представления о том, о чем говорите. И последнее, но не менее важное: я сниму еще десять баллов за то, что вы намекаете на то, что мы ниже вас, хотя вы ничем не лучше всех остальных в этой школе". Драко может сидеть, где хочет и с кем хочет. Мой вам совет - сядьте и хоть раз займитесь своими делами".

"Ты не можешь отбирать у меня баллы, Поттер", - огрызнулась она в ответ. "Это могут делать только префекты, старосты и профессора. Между прочим, моя кровь лучше твоей, так что следи за тем, что говоришь мне, иначе я заставлю тебя пожалеть о том, что ты вообще родился".

"Давайте еще сто баллов со Слизерина за это замечание", - сказала Минерва, вставая и принимая участие в разговоре. "Сейчас самое время рассказать вам о том, что происходит. Дамблдор больше не управляет этим замком. Им стала я. Профессор Флитвик - новый заместитель директора. Леди Малфой - новая староста Слизерина. Профессор Вектор - новый глава Равенкло, а профессор Люпин - со-глава Дома Гриффиндор вместе с профессором Синистрой. Лорд Гарри Поттер, леди Сьюзен Боунс, леди Луна Лавгуд и ученик Драко Малфой приравнены в школе к статусу ученика. Это означает, что все четверо имеют право снимать баллы и выставлять наказания. У леди Полумны кровь Рейвенкло, у леди Боунс - Хаффлпаффа, а в жилах лорда Поттера течёт кровь и Гриффиндора, и Слизерина. Проведя небольшое исследование в Главном офисе, я выяснил, что Лили Эванс НЕ была магглорожденной. Она происходит из рода Слизерин. Мы все знаем, что Поттеры - потомки Гриффиндора".

"У нас есть и другие изменения, о которых мы должны сообщить", - сказал Филиус. "Северус Снейп больше не является профессором этой школы. Он заменил мистера Филча на посту смотрителя. Все, кто увидит, как он вымещает свой гнев на студентах, должны немедленно сообщить об этом профессору".

http://tl.rulate.ru/book/98855/3355218