Готовый перевод Lucifer Quirk / Причуда: Люцифер: Глава 17

После того, как были получены записи с камер, все, что ему нужно было сделать, это дождаться подходящего момента, чтобы проникнуть туда, где количество охранников на его маршруте было наименьшим. 

— Вперед, — сказала Мио, когда хронометраж и каналы подтвердили, что это было лучшее время. У него был один час до того, как охранники сменят патрули. 

Джеймс немедленно нырнул вниз на большой скорости, лишь в последний момент расправив крылья, чтобы замедлить спуск, когда это было абсолютно необходимо. Ему удалось взломать дверной замок, позволивший ему проникнуть в здание всего за несколько мгновений. Полностью скрывать свой вход было не важно, так как все равно стало бы ясно, что кто-то вошел, как только он столкнулся бы с охранниками или они обнаружили пропажу Химико. 

Он помчался по коридорам так быстро, как только мог, не издавая громких звуков и не высовываясь. 

— За следующим углом справа, лицом к тебе, есть две мишени, — сообщила ему Мио. 

Он вытащил из-за спины боевой нож, сохраняя при этом свою скорость, и завернул за угол, столкнувшись лицом к лицу с двумя охранниками. Он бросился к ближайшему из них. Охранник только сейчас заметил, что там был кто-то, кого там не должно было быть. 

— Он.... глггл, — это все, что смог выдавить охранник, когда Джеймс провел боевым ножом мимо его горла так глубоко, что перерезал артерию и трахею, забрызгав лицо Джеймса кровью, оставив охраннику возможность только булькать, истекая кровью, не в силах позвать на помощь. Прежде чем другой охранник успел среагировать и выхватить свой пистолет, Джеймс уже прыгнул на второго охранника, повалив его на землю, вонзил нож ему в сердце, а свободной рукой зажал ему рот, наблюдая, как гаснет свет в его глазах, прежде чем встать. 

Он больше не стал терять времени и продолжил мчаться к своей цели - комнате. 

— Одиночная цель за следующим углом на полпути по коридору, лицом в сторону. — Мио отчиталась еще раз. 

Джеймс немного замедлил шаг, сделав его еще тише, когда он забежал за угол, подкрадываясь к охраннику, прежде чем наброситься на него сзади и перерезать ему горло, держа рот на замке. Он стал еще более грязным, чем ожидалось, так как кровь трех охранников уже заляпала его уши и большую часть лица и костюма. Однако, удивляясь самому себе, он не слишком беспокоился. Он знал, что эти охранники поддерживали и, вероятно, помогали в некоторых довольно ужасных вещах здесь, но знания этого должно быть недостаточно, чтобы он был способен хладнокровно убить их, как это сделал он. 

Всего за несколько коротких минут он уже добрался до двери комнаты Химико, которую осторожно приоткрыл. Комната была довольно пустынной, только кровать со стальным каркасом и письменный стол, без каких-либо украшений. Это было едва ли на ступеньку выше тюремной камеры. В углу кровати сидела светловолосая девушка, подтянув ноги к груди, в безвкусном белоснежном наряде, который выглядел так, словно его слишком много раз стирали. Ее волосы выглядели немного тусклыми, но самым неприятным было множество царапин, покрывавших ее руки засохшими струпьями. Ее глаза казались тусклыми, под ними залегли темные мешки. Он не был уверен, было ли это связано с ее опытом или с каким-либо возможным лекарством, которое ей могли дать. 

Ей потребовалось несколько секунд, чтобы даже заметить, что кто-то вошел в комнату. Как только ей это удалось, она медленно подняла на него свои мертвые глаза, которые внезапно просветлели, когда она обратила на него более пристальное внимание. Взгляд на него заставил ее бледные щеки вспыхнуть розовым румянцем, а широкая, слегка безумная улыбка появилась на ее лице, обнажив удлиненные клыки.  

Джеймс попытался ободряюще улыбнуться ей. 

— Привет, я здесь, чтобы забрать тебя отсюда, — мягко говорит он ей. 

Сначала она выглядела немного неуверенной, но через несколько мгновений вскочила с кровати и бросилась в его объятия. Сначала это казалось относительно нормальным взаимодействием, которое было не совсем таким, как он ожидал, но потом он внезапно почувствовал, как она слизывает кровь с его шеи. Она не могла видеть несколько зловещую улыбку на его лице, когда делала это, из-за того, что уткнулась головой в изгиб его шеи. 

— Попалась, — подумал он про себя. 

Он нежно погладил ее по затылку. 

— Не волнуйся, отныне ты будешь в безопасности. Я больше не позволю им причинять тебе боль. — он сказал ей. 

— Хмм. — промурлыкала она с румянцем на щеках. 

“ Он такой милый. Весь окровавленный и изодранный в клочья. Я просто хочу съесть его целиком. хе-хе-хе". — подумала она про себя, продолжая слизывать кровь с его шеи. 

— Ты можешь укусить, если хочешь, — шепчет он ей на ухо, и нежный воздух заставляет ее покраснеть еще сильнее. 

После минутного раздумья она больше не смогла сдерживаться и впилась ему в шею, ее удлинившиеся клыки пронзили его шею, позволив его крови хлынуть ей в рот, которую она быстро проглотила. 

“Б...б... божественно", — подумала она, начиная глотать лучшую кровь, которую она когда-либо пробовала, еще быстрее, заставляя слабость в ее теле, которая накапливалась из-за недель ограничений и жестокого обращения, быстро рассеиваться. 

Джеймс нежно продолжал гладить ее по волосам, пока она сосала его кровь. 

"Я бы не назвал этот опыт приятным, но я уверен, что теперь, когда она попробовала кровь одного из сильнейших обладателей причуд, она будет привязана к нему на всю оставшуюся жизнь, как наркоманка. Вдобавок к эмоциональной привязанности от того, что я ее спаситель от этой жизни, полной бесконечных страданий, она никогда не сможет вырваться из моих рук". — подумал он, и его улыбка стала еще шире от того, что его планы продвинулись еще дальше. 

В конце концов, вечно преданные пешки и игрушки для игр были чрезвычайно ценны. То, что они были очаровательны, тоже не мешало. Он был уверен, что к тому времени, когда он заберет ее из этого места и обеспечит ей дом и любовь, она станет его второй мертвой преданной игрушкой. 

http://tl.rulate.ru/book/98796/3365144