Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 24. Завтрак

Она оторвалась от своих мыслей и продолжила разговор, зная, что Наруто мог закончить его на этом: — Хорошо, тогда что ты будешь делать сегодня? Я знаю, что ты не собираешься просто сидеть дома весь день, это на тебя не похоже. Я знаю, что ты не собираешься просто сидеть весь день дома, это на тебя не похоже. Или ты планируешь провести время со мной?

Наруто только сухо усмехнулся: — Как бы заманчиво это ни звучало, нет... Каждый раз, когда я смотрю в зеркало, я вижу, как этот Минато смотрит на меня, насмехаясь... Я слишком похож на него, чтобы мне нравиться. Мне нужно немного изменить свою внешность... к тому же у меня есть еще кое-какие дела. Мне нужно стать сильнее, чтобы никто больше не смог отнять у меня семью, и я знаю, как это сделать, — закончил Наруто со злой ухмылкой.

Он попытался открыть свиток, который Шисуи подарил ему на день рождения, и на этот раз свиток действительно развернулся, он был заполнен десятками различных дзюцу, включая несколько киндзюцу. Наруто пришел к выводу, что свиток сможет открыться только после смерти его сэнсэя. Шисуи знал, что умрет в ту ночь, но все равно выполнил задуманное. Он хотел, чтобы Наруто смог защитить Микото и Сацуки вместо него. 

Прежде чем Микото успела спросить, что он имел в виду, Сацуки выбежала из своей комнаты и вцепилась в руку Наруто, потираясь о его щеку, что его очень раздражало. 

— Каа-чан, что у нас на завтрак! Я голодна, и мне нужно спешить в академию, а то я опоздаю! — заявила Сацуки.

— Ты можешь опаздывать в академию время от времени, в конце концов, завтрак - самый важный прием пищи за день, — сказала Микото.

Микото подошла и поставила перед каждым из них тарелку с большим куском тоста, намазанным маслом, ветчиной, яйцами и зеленым салатом на гарнир. Затем она вернулась на кухню, чтобы взять свои собственные блюда, и села есть вместе с ними. 

— Спасибо за еду! — объявили они все, прежде чем приступить к еде. 

Сацуки заговорила в перерывах между едой: — Нии-сан, ты тоже сегодня собираешься в академию?

— Нет. У меня есть несколько дел, о которых я должен позаботиться до возвращения. К тому же мне нет особого смысла туда идти, я выучил почти все, что там преподают, либо сам, либо во время тренировок с Шисуи, — ответил Наруто.

Наруто и Микото договорились, что будут держать причину резни Учихи в секрете от нее. Если бы молодое поколение Учиха узнало правду, это противоречило бы всему, ради чего Итачи и Шисуи так старались и отдали свои жизни и свободу. К тому же многие из них были молоды и не могли по-настоящему понять, какой переворот совершил Учиха. Ни Наруто, ни Микото не питали особой любви к деревне, но многие их друзья и родственники отдали свои жизни, защищая деревню, поэтому они старались чтить ее, как могли. 

Наруто заметил угрюмое выражение лица Сацуки и решил ее успокоить. 

— Не волнуйся, Сацуки, я начну ходить через несколько недель, максимум через месяц. Кроме того, я не хочу, чтобы ты сильно отставала от меня, так что тебе лучше постараться, —

с этими словами он ткнул Сацуки в лоб указательным и средним пальцами, как делал это уже много лет, после чего она только надулась. После завтрака молодая Учиха отправилась в академию, оставив Наруто и Микото. 

Когда Сацуки ушла, Наруто тоже решил начать свой день: — Пожалуй, я тоже пойду.

Наруто направился к двери, но остановился, как будто что-то забыл. Повернувшись, он подошел к Микото и с легким румянцем поцеловал ее в щеку. После этого он ушел. 

Лицо Микото было таким же красным, как волосы Кушины, и в течение минуты она не могла сформировать связные мысли. Хотя потом ее мысли начали блуждать по более откровенным сценам, воспоминания и боль последних дней были забыты.

http://tl.rulate.ru/book/98395/3355872