Готовый перевод Две стороны справедливости / Две стороны справедливости: Глава 8

Николай завернул на парковку. Остановившись перед шлагбаумом он вытащил пропуск из внутреннего кармана пиджака и протянул сидящему на посту человеку.

Приняв его, он посмотрел имя и вернул обратно владельцу.

- Здравствуйте Николай Владимирович. - охранник кивнул и открыл шлагбаум.

Николай кивнул в ответ и нажал на педаль газа, проезжая вперёд. Из дверей здания выбежали два человека и направились к его машине. Они дождались, когда Николай припаркуется, и открыв папку, начали отчитываться о выполненной работе.

Фролов внимательно слушал их доклад, пока они поднимались к его кабинету. Когда они оказались около двери, один из людей сообщил.

- Вас в приёмной дожидается человек.

- Как он представился? - поинтересовался Николай.

- Эдуард Шевцов.

Николай, услышав это имя, резко открыл дверь и уставился на человека, сидящего на диване. После чего повернулся к сотрудникам и приказал им не беспокоить его.

Человек, представившийся Эдуардом, сидел и пил кофе, не обращая внимания на суетящегося Николая. И только когда Фролов успокоился и сел в кресло, начал разговор.

- Дядя Коля. У меня к вам есть одна просьба. - он лукаво улыбнулся.

Этой ночью

Неизвестный (Эдуард Шевцов?)

Перебравшись через забор, я достал телефон и начал искать по карте ближайшее казино. Благо, деньги имеются. Я вытащил из кармана пачку наличных и потряс ими.

Было что-то притягательное в шелесте денег. Больших денег.

Засунув обратно деньги, я пошёл к казино. Мне повезло, что оно было не очень далеко, ведь после “Занятий по лёгкой атлетике” моя дыхалка была не в лучшем состоянии.

В некоторых местах моего пальто виднелись пятна крови. Нужно было от него избавиться.

Находясь в прострации и, придумывая методы утилизации одежды, я дошёл до большого и элегантного здания казино. Но название разочаровало. «Большой куш». Насколько же плохое воображение у человека? Видимо очень.

К моему везению, рядом стояли несколько мусорных баков. Я снял с себя пальто и закинул его в один их них. Теперь на мне не было ни одного пятнышка крови, и уже будучи “чистым и невинным” я вошёл в здание казино.

Внутри было много людей. Я бы даже сказал - очень много. И все они пришли сюда с желанием потратить либо заработать много денег. И если первое было очень даже выполнимо, то второе не совсем.

Звучала классическая музыка, придававшая этому заведению ещё более элитарную атмосферу.

После людей, в глаза бросился автомобиль, стоящий на постаменте. Судя по всему, здесь он был главным призом. И как раз рядом с этим постаментом, стояла будка, внутри которой сидела девушка. К ней то я и подошёл.

- Здравствуйте. Где у вас можно использовать по назначению вот эту миленькую сумму денег? - спросил я, делая свой голос более слащавым.

Девушка посмотрела на меня с милой улыбкой и заигрывающим тоном сказала.

- Вы подошли как раз, куда нужно, господин. Вы хотите использовать всё, что тут есть? - она указала на пачку купюр.

- Конечно да! - весело выкрикнул я, и сразу же достал ещё две пачки. - Вот всё это пожалуйста в ваши манящие фишки.

Глаза девушки загорелись. И она одним быстрым движением смахнула деньги куда-то под стол. Вместо них, она вытащила 15 фишек с номиналом по сто тысяч.

- Удачной ночи, господин. - ласково сказала она, строя мне глазки.

Ха-ха. Какая прелестная девушка. Но к сожалению для неё, я сюда больше не приду.

Я улыбнулся ей и взял в руки фишки. Когда я разворачивался, то мельком заметил, как эта девушка взглядом указала на меня двум людям. Они были одеты в белые костюмы.

Судя по всему, намечается что-то интересное. Я ещё раз окинул взглядом казино и смог обнаружить стол, на котором играли в покер. Надеюсь мне сегодня повезёт.

Дойдя до этого стола, я дождался следующей раздачи и примкнул к числу игроков. У людей вокруг меня были различные суммы. От ста двадцати тысяч и до семисот. Мне попался удачный стол.

Играли в техасский холдем, по этому нам всем раздали по две карты. На стол же выложили двух валетов вместе с семёркой. Я взглянул на свои карты. Ничего себе!

У меня в руках красовался пиковый валет и бубновая дама. Я осмотрел других игроков. В них не было никакого профессионализма, один нервничал так, что руки тряслись. У него как раз остались последние... сто двадцать тысяч. Другой улыбался во весь рот. А третий? Это был как раз один из тех белых костюмов. Он смотрел на меня. А я смотрел на него.

Так и продолжалась бы наша битва взглядов, если бы нервный мужик не подал голос.

- Алл ин. - он выдвинул вперёд все оставшиеся фишки.

Уверенный в себе парень весело крикнул.

- Принимаю. - и тоже выдвинул все свои четыреста пятьдесят тысяч.

Я же не использовал все свои фишки, а ограничился только двумя.

- Принимаю. - я подтолкнул свои фишечки вперёд и снова посмотрел на костюма.

Он спасовал и продолжил наблюдать за моей игрой.

Диллер начал выкладывать оставшиеся две карты. Двойка и... Дама червей! Фулл хаус господа! Я обрадовался, но не подал виду. Игры в покер с психбольными пошли мне на пользу.

- Вскрываемся. - сказал диллер. Мне же это напомнило один случай. Когда к нам привели нового пациента с шизофренией, он решил сыграть с нами партию в покер. Но когда диллер (главврач) сказал эту фразу, он воспринял её по своему и попытался вскрыться на самом деле. Повезло, что рядом не было ничего острого и он решил использовать угол игрального стола. Бедный мужик. Его потом накачали успокоительным...

А в это время, два моих соседа первыми выложили карты. У нервного мужика была пара дам. Сет. Неплохо, но слабо. Я посмотрел ему в глаза, в них горела уверенность.

Уверенный парень рассмеялся и выкинул нам на обозрение свои карты. Валет и семёрка. Фулл-хаус. Взгляд мужчины помутнел. Он уставился в никуда. Лудомания страшная вещь. Этот человек подтверждает данный тезис.

Все за столом посмотрели на меня. Я же, никак не меняя выражения лица, продемонстрировал свои карты.

- Фулл хаус из дам и валетов. - проговорил диллер и отдал мне мой выигрыш, который чистыми составлял пятьсот семьдесят штук. Много. Очень много.

Я улыбнулся и откинулся в кресле. Уверенный парень ошарашенно уставился на меня, но через несколько секунд психанул и резко встал с кресла, после чего ушёл.

Подсаживались новые люди, игра шла. Так как это казино, то часов тут не было, а телефон было лень доставать. Таким образом, приблизительно через сорок минут я сидел с миллионом.

В этот момент ко мне подошёл человек в белом костюме и прошептал на ухо.

- Господин Шипелин хочет сыграть с вами. - эта фамилия звонко прозвучала у меня в голове.

Следующая цель сама зовёт меня к себе. Мне очень повезло, что он оказался здесь, ведь я представлял нашу первую встречу совсем в другом месте. Но за ним я приду ещё не скоро. Только после Коновалова старшего.

Я улыбнулся и встал с кресла, складывая фишки в карман. Если подсчитать всё, что у меня было на данный момент, то это будет приблизительно два миллиона. Я мог бы сейчас же уйти отсюда и купить себе машину. Но желание познакомиться с Евгением Шипелиным стояло на первом месте.

Человек пригласил меня пойти за ним и направился в дальнюю часть казино. Я не долго думая, пошёл за ним.

Мы шли около двух минут и он постучал в дверь, которая очень сильно бросалась в глаза. Обшитая красным бархатом дверь с позолоченной ручкой. На что же они надеялись, когда ставили её? На то, что все будут знать, что здесь играет элита? Вполне возможно.

Дверь отворилась, и моему взору открылась ещё более богатая комната, чем всё внутреннее убранство казино.

Всё вокруг так и кричало о том, что оно стоит как двести моих почек, возможно даже больше.

За столом же сидело пять человек. Сам Шипелин. Аркадий Семёнов, который был соучредителем компании Коновалова. И три неизвестных мне человека, но тоже имевшие не последнее место в этой стране.

- Здравствуйте, молодой человек. - первым подал голос Евгений. - Меня очень заинтересовало ваше мастерство, или удача. Смотря как вы предпочитаете это называть. - улыбнулся он. - Мы как раз искали шестого человека для нашей скромной игры в покер. Вы не откажете нам?

- Если вы называете это скромным. - я окинул взглядом фишки лежащие рядом с каждым из них. Тут было приблизительно около миллиона долларов. - То мои ставки покажутся вам смехотворными. - ответил я.

- Не прибедняйтесь так. Я знаю, что у вас на руках сейчас около двух миллионов. Мы не будем сразу же играть на всё. Начнём с малого. - улыбка всё никак не сходила с его лица.

- Ну, раз уж вы сами меня пригласили, то почему я должен отказываться? - я подошёл к столу и сел в кресло. После чего вытащил все свои фишки и положил их подле себя. - техасский холдем?

- Да. - ответил диллер и сразу начал раздачу.

Когда раздавали карты, ко мне обратился Шипелин.

- Откуда вы родом и как вас зовут?

- Зовут меня Лев. Думаю фамилия моя вам тоже интересна, но пока что я не буду её говорить. - я получил свои карты на руки. Десятка и туз. Неплохо.

- Люди умеющие держать язык за зубами очень ценятся. - он снова нацепил на себя слащавую улыбку. - Ставлю триста. - он выкинул три фишки вперёд.

На столе лежало три карты: тройка червей, валет буби и девятка пик. Все сидящий за столом приняли ставку, включая меня.

- Что вас занесло в такое место? - продолжил со мной разговор Евгений.

- То же, что и вас. Игромания. - на стол выложили ещё одну карту. Это была дама пик.

У меня на руках уже стрит. Можно не беспокоиться. Конечно, у кого-то может быть флеш. Но мы пока что ставим не очень много. Прорвёмся.

- Поднимаю до пятисот. - сказал я. Двое сбросили карты и начали наблюдать за нами. Остались я, Шипелин и Семёнов.

- Принимаю. - ответили оба.

Шипелин отвлёкся от меня и начал разговор с Семёновым.

- Вы успели услышать об ужасной ситуации с сыном вашего друга? - он пододвинул свои две фишки.

- Конечно успел. Мне сам Алексей об этом сегодня все уши прожужжал. - он выполнил всё те же действия.

- А что случилось? - решил спросить я.

- Вчера утром, кто-то убил сына Алексея Коновалова, Андрея. Это совершили очень зверски. Даже страшно думать о том, что за тобой придут таким же образом. - ответил мне Аркадий.

- А что послужило мотивом?

- Никто не знает, но мы с Алексеем предполагаем, что кто-то решил избавиться от всей его семьи. Возможно, это кто-нибудь из наших младших коллег. Они давно уже точат на нас зуб. Хотят сами возглавить компанию.

На стол выложили последнюю карту. Двойка червей.

- Поднимаю. - я вытащил ещё три фишки. Сейчас с моей стороны стояло около восьмисот тысяч.

Аркадий сбросил. А Шипелин взглянул на меня и вскрикнул.

- А с вами становится весело! Поднимаю! - Он довёл свою ставку до полутора миллионов.

У меня всего два. Сейчас я могу потерять три четверти моего баланса сразу же на первой игре. Через несколько таких розыгрышей мне придётся просить деньги в долг. Ха. Всё или ничего!

- Принимаю. - я так же поставил ещё семь фишек.

- Вскрываемся. - сказал диллер.

Первым показал карты Шипелин. Сет из дам.

Я выдохнул с облегчением и выложил свои карты.

- Стрит до дамы. Партия за Львом. - диллер собрал выигрыш со стола и толкнул его в мою сторону.

- Поздравляю вас с победой. - сказал мне Шипелин. - Продолжим?

- Почему бы и нет. - рассмеялся я. - Всё равно активы отца скоро перейдут ко мне. - я закинул наживку.

- Ого. А кто же ваш отец? - обратился ко мне Аркадий.

- А вам он разве не рассказывал? - удивился я. - Я Лев Коновалов. Его негласный сын, о котором он не распространяется. И раз Андрюша умер, то теперь активы перейдут ко мне.

- Что? Негласный сын? Ты бредишь. - рассмеялся Семёнов.

- А с чего бы мне врать? Я пришёл в дорогущее казино и решил потратить полтора лимона. Откуда у меня спрашивается такие деньги? - спросил я.

- Ха! Видимо твой друг тебе не рассказывал всего. - тоже рассмеялся Шипелин.

В комнате повеяло весёлой атмосферой и вскоре все стали более разговорчивыми.

- Мне кажется, что Андрея убили за то, что он задавил ту девочку на прошлой неделе. - выдал я мысль спустя час игры.

- Бред. Его оправдали, она же сама бросилась на красный свет под машину. - отгородил уже покойного Андрея Аркадий.

- Дорогой мой Лёвушка. Если бы убивали по таким причинам, то меня бы уже давно повесили или расчленили за съёмку порно. - рассмеялся Шипелин.

- О! Вы про те слухи, что вы занимаетесь детской порнографией? Поднимаю - спросил я и поставил миллион. Сейчас у меня на руках было около пяти. Так что я не очень волновался по поводу ставки.

- Слухи или нет. Всё может быть. - загадочно улыбнулся он. - Если подумать, тогда и судью оправдавшего его могут убить. Надо бы позвонить Сергею по этому поводу. - задумался он.

- А вдруг его уже убили? - неожиданно сказал я.

- Ха! А может быть! - человек, который сидел справа от меня рассмеялся. - Серёга у нас тот ещё мудак. Сколько всего судов было подкуплено через него? Даже не сосчитать. Он наше самое лучшее вложение. - он выпил глоток виски из стакана и с громким стуком поставил его на стол.

- Вы слишком торопите события, мой дорогой друг. - сказал Аркадий. - Да и в общем, вы слишком складно говорите об этом. А может...

- Вы правы, господа! - выкрикнул я. - Это я убил Андрея и Семёна. Чтобы восторжествовала справедливость!

Комната затихла. Но через пять секунд, все сидящие в ней разразились громким хохотом.

- Боже! А у сыночка Коновалова невероятное чувство юмора, жаль у Андрея такого не было. - вытирая слёзы сказал Шипелин.

Весёлая атмосфера и не думала развеиваться. Мы так и продолжили играть, разбрасываясь шуточками и, попутно выпивая.

Через ещё час игры, я собрал свои фишки и попрощавшись со всеми вышел из комнаты. В карманах звенел пластик, который исчислялся двумя с половиной миллионами.

...

Лев вышел из комнаты. Он оставил хорошее впечатление у всех присутствующих здесь людей. Настолько сильно они давно не смеялись. Шутки этого молодого человека были прекрасны.

Пока в воздухе стояла хорошая атмосфера они продолжили играть, пока Аркадию не пришла в голову идея.

- Надо бы спросить у Лёхи, почему он скрывал от нас такого замечательного сына.

Он достал телефон и набрал номер Коновалова.

- Здарова, Лёша. Слушай, а почему ты мне не рассказал о Лёве? - спросил Семёнов.

- Какой Лёва? Ты о чём? Опять напился? - из трубки послышался уставший голос.

- Я о твоём сыне. - рассмеялся Аркадий.

- Какой сын? Ты издеваешься? У меня он вчера умер, идиот. Больше детей у меня нет. - крикнул Алексей и сбросил.

Аркадий оглядел комнату и уставился на Шипелина пустым взглядом.

- Что-то не так? - спросил он.

- У Алексея нет детей, кроме Андрея. - выдал Аркадий.

- Тогда кто это был? И откуда у него такие деньги? - спросил Шипелин.

Вся комната замолкла. Ни у кого не было ответов на эти два вопроса. Пока в комнату не вошёл человек.

- Судью Сергея убили. У него украли приблизительно полтора миллиона наличными и сейчас туда направляется полиция. - сказал он.

В воздухе повисло молчание. Все всё поняли. Но только Шипелин был бледен, как снег.

- Твою мать.

Вдруг зашумела сигнализация и к ним вбежал другой человек, на этот раз им оказался сотрудник казино.

- Кто-то поджёг мусорку около здания. Всем желательно разойтись до выяснения обстоятельств.

Люди попрыгали со своих мест и побежали к выходу. Все кроме одного человека. Шипелина. Он сидел будто в трансе и быстро шептал сам себе.

- Твою мать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/98312/3335934