Готовый перевод Surviving the Game as a Barbarian / Выживание в игре за варвара: Глава 141. Пробуждение (4)

«Да пребудет с ними благословение сумеречной звезды...»

Он замолчал, по привычке осеняя себя крестным знамением, потому что в его голове зазвенел голос злого бога.

«Лицемер, ты все еще питаешь напрасные надежды?»

Мне не следовало говорить ему этого, он уже знает, что это бесполезно и не более чем лицемерие. Как бы он ни оправдывал себя, все это было результатом его выбора.

Если бы только в тот день...

Если бы он не поддался злу, если бы, подобно великим людям истории, он не отрекся от своих убеждений и не взял на себя все жертвы, он никогда бы не достиг этого места. Многие не умерли бы от отчаяния, и исследователи, которых он встретил сегодня, завершили бы свою экспедицию и вернулись домой без каких-либо проблем.

Сжатие

Людвиг сжал свою морщинистую руку в кулак. Это было бессмысленное предположение и сожаление. Даже если бы он вернулся в тот день, он наверняка сделал бы тот же выбор.

Ууууууу!

Словно в подтверждение своих слов, он все еще стоял перед мерцающим порталом, чтобы выполнить приказ Убийцы Драконов. Точнее, чтобы защитить своего драгоценного внука, он охранял это место на случай, если эти люди сбегут сюда.

В его голове мелькнула мысль.

Я надеюсь, что они сюда не придут.

Это была единственная надежда, которая у него оставалась. Слова «Маленькая» было бы недостаточно, чтобы описать эту крошечную надежду.

Однако злой бог не удовлетворился даже этим.

«Повзрослей».

Долгие годы отчаяния сломили его устремления, и теперь он потерял даже желание решать проблему. Подобно рабу, который радуется, что его ударили всего раз в день, он смирился с жалкой реальностью, уверяя себя, что это меньшее зло и лучшее, что он может сделать, даже не обращая внимания на то, что у него есть средства покончить со всем этим.

Как будто этого было недостаточно, злой бог заговорил.

«Лицемер, послушай. Это отчаяние и боль порождены тобой».

Голос резонировал так, словно был запечатлен в его мозгу.

Вскоре перед его плотно закрытыми веками предстала сцена. Варвар и его союзники сражались с великим злом в ситуации, когда, казалось бы, у них не было шансов на победу, в отличие от него самого, покорного судьбе.

«Бехеллааааааааа!»

***

«Значит, ты не убежишь».

Вагос посмотрел на меня и рассмеялся, как будто я для него ничего не значил.

Я с усилием приподняла уголки губ, так как не собиралась отступать в психологической войне.

В любом случае, не похоже, что он собирается нас отпускать.

Нынешняя ситуация была чрезвычайно проста. В товарищеской игре сообщение типа:

[Используйте мага, чтобы выжить, пока не закончится состояние [Истощения души]].

[Душевное истощение] продолжалось около 20 минут. Мне придется подождать до тех пор.

Кроме того, сбежать было невозможно. Не было более легкой добычи, чем та, что показывает свою спину.

«Защити Двалки!» — крикнул я изо всех сил.

Придурок!

Вагос оттолкнулся от земли, словно не желая давать нам времени. Его тело мгновенно ускорилось. В его руке был Змеиный клык, который он отобрал у Миши.

Черт, как я могу отнять это у него?

Я отогнала горькие чувства и сосредоточилась на движениях парня до конца.

Лязг!

Когда я блокировал удар меча булавой, моя нога соскользнула назад. Это означало, что меня одолели в том, в чем я был больше всего уверен, — в силе.

Свист!

Меч снова описал плавный изгиб. Я поспешно отступил назад, но этого было недостаточно, чтобы проследить за его движением. Это также означало, что у него было преимущество и в ловкости.

Взрыв!

Из разорванной кожи хлынула кислая кровь. [Железная кожа] тоже не сработала. Я надеялся на обратное, поскольку он, похоже, больше не мог пользоваться дуговым мечом. Это был навык, эффективность которого возрастала по мере увеличения физического сопротивления.

Бам!

Я стер свои жалобы и взмахнул булавой.

Снято!

Я даже не мог прикоснуться к этому парню. Вместо этого я получил еще больше ран. Однако я снова взмахнул булавой. Выигрывать время для товарищей по команде, принимая удары снова и снова, было моей ролью.

«Двалки, сколько времени осталось до заклинания?»

«Все готово. Но вы двое слишком близки...»

«Просто стреляй!»

Наконец, вылетело долгожданное ледяное копье. Как и ожидалось, Вагос быстро отступил. К счастью, он почувствовал, что было бы невыгодно, если бы его ударили вместе со мной.

Придурок!

Я также отступил назад и вышел из зоны досягаемости [Ледяного копья]. Прежде чем я успел отдышаться, я быстро потянулся назад и достал щит из своего рюкзака. Я все еще не мог использовать [Гигантизм], поэтому решил, что щит будет гораздо полезнее в бою, учитывая, что арч-меч был выведен из игры. Будь моя воля, я бы тоже надела нагрудник, но…

Он не даст мне достаточно времени для этого.

Я выбросил из головы сожаления о том, чего у меня не было.

Я решил сосредоточить все свое внимание на том, что мне нужно, а не на том, чего я не могу иметь.

Отбросьте то, что не нужно, и берите только то, что следует взять.

В этом смысле была одна вещь, которую мне нужно было проверить прямо сейчас.

«Что случилось с Мишей? - спросил я.»

«Похоже, у нее сломаны кости и задеты внутренности. Я дала ей зелье, так что скоро с ней все будет в порядке.»

Итак, до тех пор нам приходилось сражаться вчетвером против одного. Это было хладнокровно, но я был рад, что не Двалки был нокаутирован. Если бы это был он, у нас не было бы ни единого шанса.

«Осторожно!»

Вагос снова подбежал ко мне. Конечно, у него нет времени терпеливо ждать. До сих пор это было положительным фактором.

Да, ты тоже торопишься.

Я ожидал этого, но то, что я увидел, придало мне уверенности. Этот парень не страдал от кратковременного ненормального состояния, что было видно по тому, как он мчался, как будто не мог терять ни секунды.

Лязг!

Он настаивал на том, чтобы довести битву до конца, пока эффект [Истощения души] не закончится.

Резка

Проще говоря, это означало, что у нас будет возможность, если мы простоим 20 минут.

Должен ли я продержаться 20 минут? Это безумие.

Время было не на нашей стороне. Он не знал, но теперь у нас осталось только четыре зелья: два продвинутых, одно среднего и одно высокого ранга. При такой скорости они определенно выдохнутся через несколько минут.

«Бехеллааааааа!»

Я закричал изо всех сил и оттолкнул его своим щитом, затем быстро бросился вперед, размахивая булавой.

Я рассудил, что такая расслабленная тактика не даст 20 минут. Казалось, он был доволен моим безрассудным поведением. Конечно, это удовлетворение длилось только первые несколько минут.

Свист!

Если он увеличивал дистанцию, я немедленно догонял его и больше концентрировался на атаке, а не на защите, независимо от того, летели ли в нас стрелы Ротмиллера или заклинания Двалки.

«...Ты хочешь убить меня вместе с собой?» - спросил Вагос.

Размахивая булавой, я неотступно следовал за ним, как партнер по танцу

Режим упорного варвара.

По иронии судьбы, эта тактика действительно уменьшила мой урон и заставила его даже не осмеливаться приближаться ко двору.

Это доказывает, что лучшая защита - это нападение.

«Цок».

Вагос перестал размахивать мечом и повернулся, чтобы избежать удара ледяным копьем. К несчастью для него, он повернулся в ту сторону, куда был направлен арбалет.

Стучите!

Это был грандиозный первый хит. Из-за его физического сопротивления рана была неглубокой, но поскольку она попала в бедро, это привело к ограниченной подвижности. Возможно, он тоже начал что-то понимать.

Хватит игр.

С этого момента импульс в его глазах изменился.

После этого я быстро ретировался.

Любой, кто научился отказываться от чего-то ради достижения цели, опасен в любом случае.

«Живучие твари...!»

Я почувствовал сильную убийственную энергию от меча, которым он размахивал, как будто с него сняли оковы. Его меч, который ограничивал траекторию для защиты, прочертил свободную траекторию с единственной целью атаковать.

Но самым большим изменением было кое-что другое.

Свист!

Несмотря на то, что стрела задела его плечо, он не дрогнул и бросился на меня. В результате, после нескольких ударов, его клинок глубоко вонзился мне в живот.

Взрыв!

Поскольку я потерял свою естественную регенерацию, эта травма была бы смертельной, если бы я не принял меры.

[Ваше тело восстанавливается под действием [Восстановление (среднее)]].

По решению Ротмиллера была использована еще одна бутылка зелья. Теперь был только один высокий ранг и два продвинутых, что нехорошо.

Придурок!

Я не мог остановить его.

Словно выполняя какой-то акробатический трюк, он наступил на поднятую булаву и перепрыгнул через меня.

Черт возьми.

Я быстро развернулся и протянул руку, но было слишком поздно. Парень еще раз оттолкнулся от земли и быстро сократил дистанцию с тылом.

«Назад!»

Хикурод встал перед Двалки, но это мало что дало. Как он мог остановить монстра лоб в лоб, если у него не было ключевого навыка [Баланс веса]?

Бах!

Карлик отлетел, как футбольный мяч, от одного удара, держась за свой щит. Ротмиллер бросил арбалет и взмахнул мечом. Конечно, из этого ничего не вышло.

Взрыв!

Вагос очень легко парировал удар меча Ротмиллера, вонзив зеленое лезвие ему в живот. Но как только он попытался вытащить свой меч, Ротмиллер схватил его за руку и остановил.

«Это наша тема».

Шоооооооо!

К счастью, ледяное копье выстрелило вовремя. Вагос отпустил меч и отступил назад.

Перетасовка

Вскоре Ротмиллер, потеряв равновесие, без сил рухнул на пол. Однако меч, воткнутый ему в живот, исчез.

Он поместил его в [Хранилище сокровищ] Мимикрии, которая не требует Силы Души, чтобы Вагос не мог использовать его и немного помочь команде.

Я могу спасти его, если вовремя дам ему зелье.

Несмотря на ранение моего товарища, я сохранял спокойствие.

Однако не все могли это сделать.

«Что ты сделал... с Ротмиллером...!»

Миша, прислонившись к стене и придя в себя, замахнулась мечом на Вагоса, не в силах даже пошевелиться, зная, что ей до него не дотянуться. Это было сделано с единственной целью. «Ты не тронешь Двалки-агрх!»От его удара тело Миши снова ударилось о стену. Но вместо того, чтобы направиться во двор, он быстро направился к лежащему без сознания Мише. Было очевидно, что он собирается сделать.

Очевидно, он намеревался прикончить ее и украсть единственный оставшийся меч, этот проклятый вороватый ублюдок.

«Мы же вам говорили. Это наше.»

Я взмахнул булавой, словно отгоняя мух, и Вагос, не колеблясь, отпрянул от Миши.

Он рассмеялся.

«Варвар, ты все еще рассчитываешь на него?»

О чем говорил этот урод? Разве это не было очевидно?

Вместо ответа я бросился к нему.

Бам!

Он легко отступал и уворачивался.

«Ты действительно веришь в этого придурка? В мага, который, за вычетом нескольких проклятий, способен только бросать ледяные глыбы и выдувать холодный воздух?»

Конечно, я знаю. Что было не так с атакующими заклинаниями низкого уровня? Если они попадут в голову, то могут убить таким же образом. Даже одного удачного попадания было бы достаточно, так что Двалки просто должен был ударить его один раз. А до тех пор я как-нибудь выиграю немного времени.

«Двалки!»

Я закричал изо всех сил, что пришло время использовать магию. Но что это такое?

Блядь.

Магия не летала.

***

Сертифицированный маг Риол Варб Двалки не случайно решил подать заявку на вступление в команду two wars. Он хотел выглядеть особенным человеком, поэтому выбрал команду, которая выглядела проще всего. Ему казалось, что наличие двух воинов сделало бы мага более ценным. Однако раскрытие сути не заняло много времени.

«Меня зовут Риол Варб Двалки. Я маг 8-го ранга и служащий государственной службы в Королевском дворце Рафдон...»

«Ладно, значит, ты мусор».

Мусор, кто-то, кого коллеги-маги даже не считали волшебником.

«Ха-ха-ха! Так неужели мы команда неудачников? Да, это было бы еще лучше. Так что нам больше не придется расстраиваться друг перед другом».

Однако эти люди не возражали. Они сказали, что находятся в таком же положении и понимают его. Это было похоже на спасение. Он даже подумал, что, возможно, 25 лет его жизни были потрачены на то, чтобы встретиться с ними.

Но…

«Ты действительно веришь в этого придурка? В мага, который, за вычетом нескольких проклятий, способен только бросать ледяные глыбы и выдувать холодный воздух?»

В конце концов, суть не изменилась. Несмотря на то, что настал момент блеснуть, он не сделал ничего стоящего. Независимо от того, насколько сильна была его мана, он оставался не-магом, даже не оправдывая ожиданий своих драгоценных коллег.

Но…

«Отойди назад».

Несмотря на это, его друг защитил его.

«Это наша тема».

Он не смог спасти своего улыбающегося коллегу, чье тело было пронзено мечом.

«Ты не тронешь Двалки-агрха!»

Он не смог защитить женщину, в которую был влюблен.

От этого факта у него в голове стало пусто. Он едва мог дышать от чувства беспомощности. Если бы он мог, то хотел бы сбежать от этой жестокой реальности прямо сейчас.

«К несчастью для тебя, он, похоже, уже сдался».

Однако он не должен сдаваться. Может быть, если бы он был совсем один, но его драгоценный товарищ по команде все еще сражался, защищая их всех в одиночку.

«Варвар, ты должен знать, что все кончено.»

Не обращая внимания на насмешки, Бьорн молча взмахнул булавой, и кровь изо рта хлынула ему на лицо. До последнего он отдавал все свои силы, чтобы дать отпор.

«Эй, твое лицо просветлело. Вам действительно так сильно нравятся ваши коллеги?»

Начав петь, Двалки вспомнил разговор из прошлого. Это был разговор с инструктором в учебном центре магической башни, сразу после битвы с Троллем.

«Что? Ты хочешь, чтобы я научил тебя магии для борьбы с троллем? Хм, ну... в этом нет ничего невозможного.»

В тот день Двалки заплатил учителю крупную сумму денег, чтобы тот выучил заклинание. Точнее, он выучил комбинацию заклинания. Учитель согласился обучать его, но настоятельно рекомендовал никогда не использовать эту технику.

[Ускорение мышления] значительно улучшило когнитивные способности и замедлило течение времени.

[Усиление маны] стимулировало запас маны в сердце и временно увеличивало ее выработку.

[Стимуляция сердца] принудительно увеличивала частоту сердечных сокращений и распространяла ману по всему телу, а также пересекалась с психосенсорной магией, которая, как известно, имеет серьезные побочные эффекты.

Тум-тум-тум!

Сердце Двалки билось так, словно вот-вот взорвется, распространяя ману по всему ее телу. С другой стороны, его разум был ясен, как никогда, а взгляд остер.

Казалось, он мог сделать все, что угодно.

«Как это называется? Точного названия нет. Это сочетание, которое известно всем. Однако, если бы я захотел дать ему название... Хм, ну что ж... »Жертвоприношение« звучит не совсем правильно.»

Двалки протянул руку. Это было все, что он сделал.

«Да, »Пробуждение« будет в самый раз».

Вырвались десятки световых стрел.

http://tl.rulate.ru/book/96866/3301680