Готовый перевод Surviving the Game as a Barbarian / Выживание в игре за варвара: Глава 136. Оркулы (2)

То же самое относится и к чувству страха.

Сначала вы думаете: "Да ладно, этого не случится", но потом вы видите другого человека, который постоянно испытывает беспокойство, и вы не можете удержаться от вопроса: "А что, если?"

Просто люди такими рождаются.

«Такое чувство, что что-то действительно должно произойти, потому что ты все время это говоришь».

«Что ж, осторожность не помешает...»

Мои товарищи по команде постепенно начали приходить в себя от моего серьезного отношения к делу. Я не мог не приветствовать это изменение.

Конечно, слова Ротмиллера сыграли здесь решающую роль.

«У меня все еще не укладывается это в голове. Но по какой-то причине у меня такое чувство, что если я не последую за тобой, случится что-то очень плохое».

Ротмиллер, вобрав в себя суть мимики, приобрел индикатор шестого чувства. Эта способность очень помогла команде неудачников. Тот факт, что он сказал это ни с того ни с сего, изменил вес моих слов.

«Б-Бьерн. Может, нам продолжать двигаться? - спросил Миша.»

«Ха-ха-ха! Именно! Так будет лучше! Нам придется пережить еще один день!»

Это было немного разочаровывающе. Они оценили мои слова как преувеличение и все такое, но они готовы свернуть горы из-за слов Ротмиллера.

Однако тот факт, что он говорит это, тоже вызывает у меня еще большее беспокойство...

Шестое чувство было буквально шестым чувством. Однако разве с появлением незваных гостей наша общая производительность не возросла?

Нам действительно нужно подготовиться.

Казалось, будто завеса была сорвана и открылась зловещая тайна, скрытая за ней. Даже предполагая худшее, в глубине души я надеялся, что все это окажется просто моей паранойей. Но, похоже, этого не происходит.

Тудум!

Мое сердце сжалось еще сильнее, но это ничего не изменило.

Я просто сделаю все, что смогу.

«Давайте двигаться».

После короткого перерыва мы возобновили движение. Несмотря на то, что я ускорился, все последовали за мной без малейшего намека на недовольство. Некоторое время мы бежали по лабиринту в тяжелом молчании.

Ротмиллер внезапно заговорил.

«Теперь, когда я думаю об этом, мне кажется, что ты, Бьорн, похож на меня».

«Что значит »похожий"?

«Я получил эту способность благодаря сущности, но может оказаться, что у тебя хорошее чутье от рождения».

Я никогда не думал об этом раньше. Но это, конечно, не было чепухой.

В Dungeon&Stone при выборе персонажа базовые параметры устанавливались случайным образом в пределах определенных значений.

Кажется, шестое чувство по умолчанию имело значение от 0 до 50?

Если учесть, что Шестое чувство, привязанное к сущности Mimic, составляло всего 50, то максимальное значение по умолчанию было очень высоким. Это не был базовый показатель, такой как сила, поэтому я не переделывал персонажа, чтобы повысить этот показатель.

«Я долго думал об этом, но ты всегда очень проницателен».

«Вот именно! Ты тоже победил эту сучку Элизу, когда все были сбиты с толку, потому что она была жрицей.»

Хм, правда? Поскольку все так говорили, я начал верить, что это может быть правдой. Как я уже говорил, так устроены люди. Возможно, шестое чувство Бьерна было развито от природы.

Но сейчас меня беспокоило не это.

«В любом случае, продолжай следовать за мной».

Я решил подумать об этом позже и сосредоточился на расчистке пути. У всего есть свои приоритеты.

Взрыв!

Я взмахнул своей булавой.

Шоооооо!

Двалки стреляли ледяными копьями.

Снято!

Мы продолжали двигаться через обезглавленный Вайкундус.

[05:13]

Прошло много времени, и вот уже наступило утро 21-го дня.

Я бежал почти без остановки в течение 12 часов с тех пор, как убил Бафомета.

«Хафф, хафф...»

Воздух, который я выдыхал через нос и рот, был обжигающим.

Остальные ничем не отличались. Я в последний раз проверил цвет лица своих коллег. Все выглядели измученными. Даже если их статистика улучшалась, они не спали в течение двух дней, так что это было естественно.

Однако конец был уже близок.

«Если мы повернем в ту сторону, то будем на месте!»

Пробежав по длинному прямому коридору, мы достигли места назначения: огромной каменной камеры, а не тесного прохода, похожего на лабиринт.

Щелчок!

Как только мы вошли в него, железные решетки были опущены с трех входов, ведущих в каменную камеру.

«А-а-а! Мы в ловушке!»

«Всем быть начеку! Мы не знаем, что нас ждет!»

Хотя все были озадачены неожиданной ситуацией, они построились и приготовились к бою. Наши глаза, естественно, сосредоточились на одном месте — единственном, откуда что-то могло выйти: с одной стороны возвышались впечатляющие каменные ворота.

«...Это не монстр 4 ранга, верно?»

[Хозяин лабиринта почувствовал соперников].

Вскоре геометрические узоры, выгравированные на двери, начали светиться, и она открылась.

Визгливый

Вскоре через полностью открытую каменную дверь с характерным криком появилось чудовище. Его рост составлял около 4 метров, тело было огромным, а из макушки торчали грозные рога. Коричневая шерсть была достаточно короткой, чтобы были видны кровеносные сосуды и мышцы, а на ногах были копыта, поддерживающие толстые бедра.

Бум!

«Мммуууу!»

«Минотавр! Это Минотавр!»

***

Последний босс лабиринта Ларказ был монстром настолько известным, что даже Миша сразу узнал его. По крайней мере, Минотавр, монстр 5 ранга, не был 4 ранга, как опасался Миша.

Технически это было бы что-то вроде 4,5 ранга.

Этот парень отличался от обычного минотавра — это был именной монстр с уникальным именем Ларказ. Другими словами, это был мутант высокого ранга, обладающий навыками другого существа.

Бум!

Как только монстр посмотрел на нас и сделал свой первый шаг, все заметили аномалию. И как вы могли этого не заметить?

Просто взглянув на него, можно было понять, что это был не тот навык, который мог бы использовать минотавр.

«Ммммууу!»

Он коротко вздохнул и поднял руку вверх.

[Ларказ, Мастер Лабиринта, применил [Обжигающую кожу]].

Уууууш!

Огромное пламя охватило кожу существа. Даже с расстояния в 30 метров я чувствовал жар.

Все были ошеломлены.

«Этот парень может управлять огнем?»

«Конечно, нет. В книгах такого не было.»

«Тогда это, должно быть, мутант высокого ранга, вроде того Бафомета, которого мы встретили в секретной комнате, где была спрятана эта карта».

«ах! Если вдуматься, это выглядит как особая способность одного монстра!» — Двалки с просветленным выражением лица быстро поделился информацией. - Ифрит! Должно быть, это сила ифрита!»

Это был правильный ответ. Было похоже, что за последние несколько месяцев он прочитал кучу книг, связанных с лабиринтом, и теперь он определенно больше походил на волшебника.

Но времени на комплименты не было.

«Мммууууу!»

Существо посмотрело на нас так, словно хотело сказать: «Что это за ублюдки такие?», а затем тяжелыми шагами направилось к нам.

Бум! Бум!

Зрелище приближающегося к нам 4-метрового монстра с горящим телом было, мягко говоря, странным. Но все равно, это было ничто по сравнению с Риакисом.

«Бехеллааааааа!» - крикнул я и бросился вперед.

Расстояние быстро сокращалось. Как только я вошел в зону его атаки, гигантский обоюдоострый топор опустился над моей головой.

Бам!

Хм, значит, ты только настолько силен.

Я ухмыльнулся, увидев, какой вес передается через щит. Казалось, не было необходимости использовать [Гигантизм]. Как и ожидалось, [Жжение на коже] было вполне терпимым.

Ух ты!

Несмотря на то, что красное пламя бушевало прямо перед моим носом, серьезных повреждений не было. Было просто немного жарко, благодаря огнестойкости, полученной на 3-й стадии Импринта Бессмертия. Конечно, продолжать оставаться на этом посту - совершенно другое дело.

[Вы получили урон от огня].

[Урон увеличивается в зависимости от продолжительности действия].

Урон от огня увеличивался по мере его накопления. Принцип действия был похож на то, как можно приготовить мясо, поместив его на длительное время в горячую воду. Однако решение было простым.

[Риол Варб Двалки применил заклинание 8 ранга [Холодная кровь]. Ваша огнестойкость значительно повышена].

Когда мана Двалки проникла в мое разгоряченное тело, оно остыло. Я был немного удивлен.

Подумать только, он произнес заклинание до того, как я отдал приказ.

Вероятно, люди все еще учатся на собственном опыте. Казалось, только вчера он пытался правильно нацелить ледяное копье.

«Я тоже помогу!»

«О, здесь больше не жарко!»

Поколебавшись всего мгновение при виде огня, Хикурод и Миша получили усиления и присоединились к линии фронта.

[Хикурод Мурад использовал [Молнию]].

[Миша Карлштейн применил [Высвобождение токсина]].

Мы стреляли электрическими разрядами, рассекали мечом толстую кожу, вводили смертельный яд и так далее. Таким образом, с монстром по имени последний босс было легко справиться.

«Мммуууу-!»

Конечно, он тоже пришел в ярость и начал энергично орудовать кулаками, ногами и топором. Монстр щедро использовал свои уникальные навыки, но ничего не изменилось. Он все еще был слишком медлителен, чтобы догнать Мишу, и у него не хватало сил справиться со мной и гномом.

В это время магическая поддержка продолжалась.

[Риол Варб Двалки использовал проклятие 8-го ранга [Ухудшение ран]].

[Риол Варб Двалки использовал проклятие 9 ранга [Замедление]].

[Риол Варб Двалки использовал проклятие 7 ранга [Ослабление]].

Обычно магическая поддержка Двалки заканчивалась после того, как он терял сознание от истощения маны простым применением [Холодной крови]. Ротмиллер на всякий случай охранял Двор, но монстр не смог пробраться даже мимо одного танка. Как он доберется до Двалки?

Бам!

Это не заняло много времени. Вскоре Миша перерезал ахиллово сухожилие монстра, отправив его огромное тело на землю. Битва закончилась тем, что ее меч глубоко вошел в мозг.

[Ты убил Минотавра. Опыт +5].

[Бонус за убийство мутанта высокого класса. Опыт +1]

Тело босса внезапно превратилось в ореол света и рассеялось.Сначала я проверил время.

[5:21]

С момента последней проверки прошло менее 10 минут. По какой-то причине от этого факта возникло странное чувство сожаления.Как было бы здорово, если бы все оставались такими же за пределами этой зоны.

Если бы команда неудачников существовала в завершенном виде, это, вероятно, выглядело бы так:

Высокостабильная конфигурация из двух резервуаров.

Наносящий урон в ближнем бою, который храбро атаковал и стабильно наносил урон.

Маг, который обладал высокоуровневыми заклинаниями для атаки по площади и одиночной цели и мог поддержать команду в зависимости от ситуации.

И разведчик, который не был обузой даже в бою.

... О чем я думаю?

Бесполезные мысли были мне не по душе, особенно если реальная проблема еще не решена. Я тряхнул головой, словно отгоняя ненужные мысли, и вернулся к систематизации своих целей.

Что мне нужно сделать прямо сейчас, чтобы сэкономить хотя бы немного времени?

Быстро бери все, что тебе нужно, и убирайся отсюда.

Шааааааа!

Свет полностью рассеялся, и все вздохнули.

«О...»

«Снова ничего».

Минотавр не оставил после себя сути. Ну, несмотря на то, что это был мутант высокого ранга, он не был боссом Rift, так что это было более реалистично.

Что ж, это прекрасно.

Бам!

Если бы желтая эссенция выпала, она могла бы пригодиться до второй половины лабиринта.

Но выпала настоящая награда.

Я отбросил свои сожаления и огляделся по сторонам.

Щелк!

Словно в знак того, что битва с боссом окончена, решетки в проходе снова поднялись.

«А портал? Почему портал не открылся?»

«Может быть, это отличается от Разлома?»

«Может быть, есть и другие монстры, кроме Минотавра?»

Троица не могла скрыть своего недоумения и высказывала различные предположения. Я собирался что-то сказать, но Ротмиллер заговорил первым.

«У меня такое чувство, что там что-то есть. Почему бы нам не проверить это?»

Как и ожидалось, этот человек был прирожденным разведчиком.

«О, точно! Там еще кое-что осталось.»

«Пойдем. Может быть, портал открыт.»

Вскоре мы вошли в дверь, из которой появился Минотавр. Конечно, портала, который должен был открыться в начальной точке, здесь быть не могло, но как бы сильно мы ни спешили, нам все равно пришлось им воспользоваться. Это было нечто такое, чего нельзя было купить за деньги.

«Что-то... в этом месте выглядит очень подозрительно».

За дверью был склеп. Точно так же, как и в комнате промежуточного босса, на полу был нарисован магический круг призыва.

«Я чувствую много маны от этого предмета».

«Тогда лучше взять его с собой.»

Пока Двалки что-то бормотал, я положил драгоценный камень в центр магического круга в своем рюкзаке. Без сожаления я развернулся и направился к выходу. Я также последовал совету Двалки продолжить исследования как неудачное предприятие. В конце концов, здесь была только награда.

«Фу, какая головная боль. Здесь тоже нет портала.»

«Есть ли в этом смысл?»

«Ротмиллер, похоже, что раньше в центре карты была синяя точка. Есть ли какой-нибудь шанс, что портал открылся именно там?»

«Вообще-то, я тоже думал об этом. У меня сильное предчувствие по этому поводу».

Было ли это шестым чувством разведчика?

С этой мыслью я покинул склеп, где был заперт Минотавр.

Мягкий мужской голос донесся из коридора прямо впереди.

«Видишь, я так и знал».

***

Последняя комната босса была сгенерирована в случайном месте лабиринта. Как только мы получили карту, мы бросились сюда и победили последнего босса менее чем за 10 минут.

Вероятно, теперь уже не имеет значения, как он сюда попал.

Что сделано, то сделано.

Он никак не мог найти это место случайно, у него должны были быть соответствующие способности. Даже в том месте, где способности разведчика были бесполезны, сущности, предметы и другие способности все еще можно было использовать.

Оставив на некоторое время вопросы в стороне, я сосредоточился на том, что было передо мной.

«Послушай, старик. Разве я тебе не говорил? Если бы мы не пожертвовали еще одну руку, у нас могло бы ничего не получиться».

Тудум!

Мое сердце бешено колотилось.

Когда я впервые узнал о существовании незваных гостей, я пришел к выводу, что если они:

Пять, тогда они, скорее всего, активны на 6-м этаже,

Четверо — на 7-м,

Трое — на 8-м.

Этого не могло быть, но если бы их было только двое, они были бы активны на 9-м этаже.

Изменения в моих показателях привели меня к такому выводу.

Так что же произошло на самом деле?

Каковы бы ни были мои мысли, пришло время проверить.

«Привет, варвар. Разве ты не должен сказать »спасибо«? Ты легко победил его благодаря мне.»

Мужчина был покрыт ожогами не только на лице, но и на слегка оголенных запястьях.

Старик в черной рясе священника умолял его:

«Я спрашиваю тебя. Пожалуйста, возьмите то, что вам нужно, и отпустите их».

Два человека.

«…»

По какой-то причине мужчина средних лет с отрубленными руками молча последовал за ними. Всего там было три человека.

Черт возьми.

Я отменил все планы на случай, если мы столкнемся с ними, от плана А до плана G.

«Эй, почему все молчат?»

Мой тренированный инстинкт, приобретенный при встречах со всевозможными сукиными сынами, подсказывал мне, что это не тот парень, с которым можно справиться.

http://tl.rulate.ru/book/96866/3301675