Готовый перевод Surviving the Game as a Barbarian / Выживание в игре за варвара: Глава 98. Трофейный варвар (5)

В результате один из них не прошел мою физиотерапию.

В любом случае, больше не было необходимости целиться в голову, поэтому, как только поединок начался, я ударил противника обоюдоострым топором.

«Н-не сейчас!»

Но, похоже, этот парень не хотел проигрывать дикарю. Противник проявил желание продолжить поединок голыми руками даже после того, как потерял свой меч. Поэтому я проявил к нему уважение и тоже выбросил свой топор, взял его голыми руками и сломал ему позвоночник.

«Победитель - Бьорн Яндель из дома барона Мартоана!»

Это была бескровная победа, но реакция толпы была неплохой.

«Ууууууу!»

«Рыцарь-разрушитель, Маленький Балкан, Бьерн, сын Янделя!»

Похоже, что вид человека, сложенного пополам, был весьма волнующим для толпы.

Это впечатление ненамного отличалось от впечатления барона. Как только я вернулся в палатку, он сказал, широко раскрыв глаза:

«Этот матч! У меня даже мурашки побежали по коже! Подбросить человека в воздух и поймать его коленями? Где вы научились этой технике?»

Хм, если бы мне пришлось отвечать на этот вопрос, то это было бы из мультфильма, который я смотрел давным-давно, хотя только сегодня я узнал, что это физически возможно. На самом деле для варвара нет ничего невозможного.

«Я собираюсь взять небольшой перерыв до следующего матча».

«хмм? О, да.»

С разрешения барона я закрыл глаза. Не потому, что мне хотелось спать или что-то в этом роде.

Осталась только одна спичка.

Когда цель была уже передо мной, мое сердце бешено заколотилось.

***

Долгожданный финал начался.

«Сэр Альбатрос из дома графа Фердехильта и Бьорн Яндель из дома барона Мартоана, пожалуйста, встаньте!»

Противником был рыцарь-подмастерье под командованием графа Фердехильта, хозяина банкета и того, кто пригласил меня принять участие в турнире. Я не знал о последствиях, но на самом деле меня не волновал сам бой. Наблюдая за предыдущими боями, я получил хорошее представление о сопернике.

«Приятно с вами познакомиться».

Гигантский рыцарь, держащий огромный меч, коротко поклонился. Глядя на него, я ухмыльнулся.

Мне кажется, я знаю, каков характер графа.

Рыцарь отличался от исследователя. Для них суть была не более чем средством, помогающим в фехтовании. Поэтому большинство из них выбирали эссенции, связанные с особенностями организма, но сочетания эссенций в разных домах отличались. После систематических исследований несколько эффективных комбинаций были приняты в качестве стандартных, но у каждого персонажа должна была быть своя концепция.

Воин-орк, Гигантский голем и Циклоп, верно?

Противник был типичным силовым рыцарем. Возможно, судя по жрецу, в нем больше внимания уделялось физическому сопротивлению, чем регенерации, и его высокий уровень мышечной силы сочетался с полным комплектом доспехов, изготовленных из литина, материала 2-го класса. Он был практически ходячим танком.

Он потратил чертовски много денег на простого ученика рыцаря.

Узнав о предпочтениях графа, я в очередной раз был удивлен его богатством. Одна эссенция 7-го ранга и две эссенции 6-го ранга: он, должно быть, купил их в пробирках. Интересно, сколько они стоят?

Кроме того, оборудование, которое на нем надето, намного превосходит уровень исследователя с 3-го этажа.

На секунду у меня промелькнуло в голове, что граф, возможно, даже не учел мои шансы на победу. Вот насколько непревзойденным был этот человек.

Остальные участники были в основном 2-го уровня и в лучшем случае обладали сущностями 7-го ранга.

«Где твое снаряжение?» — задал вопрос соперник, когда мы стояли лицом друг к другу прямо перед началом матча. Он, должно быть, был озадачен тем, почему я вышел на арену только с топором, в отличие от предыдущих матчей.

Я лаконично ответил:

«Неудобно».

Это не должно было спровоцировать его, это была правда. Тяжелые латные сапоги, шлем с чрезмерным рисунком, ремень, наплечники и так далее. Если я не мог рассчитывать на защиту, то, по крайней мере, это не должно было мешать мне двигаться.

«Понимаю. Что ж, с таким снаряжением, я уверен, трудно сражаться так, как ты обычно сражаешься».

К счастью, мой оппонент не истолковал мои слова превратно, но на этом все и закончилось.

«Я волновался, что это закончится слишком легко, но я рад, что ты, кажется, относишься к этому бою серьезно».

Это спокойное выражение лица и манера говорить выражали уверенность в том, что независимо от того, что я сделаю, победа будет за ним.

Я не чувствовал необходимости продолжать этот разговор.

«Я рад».

Если соперник ослаблял бдительность, это было лучше для меня.

Я отвел назад свое оружие, которое касалось оружия противника, и увеличил дистанцию. Соперник сделал то же самое. Когда расстояние между нами составило около 15 метров, судья поднял флаг. Это означало, что теперь мы могли атаковать друг друга.

«Давай».

Противник занял исходную позицию и звякнул мечом.

В то же время я как будто увидел в своей голове сценарий, на который он рассчитывал. Дикарь, обладающий достаточной подавляющей силой, чтобы заслужить новый титул Рыцаря-разрушителя, и истинный рыцарь, который добивается своей победы с утонченностью и изяществом. Толпа аплодирует, ведущий подтверждает это.

Радужное будущее разворачивается подобно твердой дороге.

ухмылка

Я просто мог сказать, насколько легкой была жизнь этого ублюдка. Независимо от того, были ли мои прогнозы верны или нет, если вы чего-то хотите, вы должны быть более отчаянными. Вам всегда нужно думать о том, насколько хорошо могут сложиться дела, когда все идет хорошо, но и наоборот тоже.

Однако, видя его таким беспечным, хорошо, что я скрывал это до самого конца.

«Бехеллааааааа!»

На турнире, организованном the count, я впервые использовал это комбо.

***

[Вы применили [Гигантизм]. Ваш уровень угрозы и физические характеристики увеличиваются пропорционально вашему размеру].

[Вы применили [Дикий всплеск]. Ваш уровень угрозы временно увеличивается в 3 раза, а физические характеристики увеличиваются пропорционально этому значению].

***

[Гигантизм] и [Дикий всплеск]: Когда эти два навыка использовались вместе, уровень угрозы значительно повышался. Пропорционально этому значительно увеличились и показатели телосложения. Недостатком было то, что [Дикий всплеск] длился всего 30 секунд. Но что с того? По крайней мере, за это время я смог на себе испытать, каково это — принимать высококачественные лекарства.

Но я не ожидал, что это будет так бесполезно.

Может быть, это побочный эффект чрезмерного повышения уровня угрозы?

Уровень угрозы был применен независимо от личности цели.

«Э-э, э-э, э-э...»

Всепоглощающее чувство страха охватило противника.

Бум! Бум! Бум!

Даже когда я сделал шаги, как большое чудовище, и бросился вперед, рыцарь застыл на месте, ошеломленный.

«И - ик!»

Когда я опустил топор, он увернулся от него, покатился по полу и начал поспешно убегать. Но он не мог вечно бегать по этой крошечной арене. Как боксер, я ловко загнал его в угол и протянул руку, чтобы схватить. Но в этот момент.

«О—вон с арены!» — Финальный раунд был решен без должного боя, когда этот ублюдок сбежал с арены.

Это облегчает мне задачу, но...

Реакция толпы была холодной. К счастью, критика была направлена не в мой адрес, но рыцарь, проявивший нечестное поведение, был резко освистан.

«Я не понял... Еще раз! Я могу сделать это правильно!»

Придя в себя, рыцарь снова поднялся на арену, требуя повторного поединка с судьей, но было уже слишком поздно.

«Как далеко ты готов зайти, чтобы унизить меня?» - холодно сказал граф. Рыцарь опустил голову.

«Победитель - Бьорн Яндель из дома барона Мартоана!»

Черт. Может быть, мне не следовало использовать [Гигантизм], внезапно подумал я.

В результате я легко победил, но даже мне было не по себе.

Возможно, я даже разозлил графа...

Это была плохая новость для меня, как для человека, который на самом деле беспокоился о последствиях, а не о победе в турнире. Я никогда не думал, что трюк с сокрытием всей моей силы до конца, чтобы исключить даже малейшие переменные, вместо этого приведет к такой переменной.

Черт возьми, я не знал, что он вот так сбежит.

Он ведь не попытается отомстить мне, правда?

Внутри я немного волновался, но граф сам поднялся на арену и весело рассмеялся, вручая приз в виде ожерелья и трофея.

«Ха-ха! Сегодняшнее выступление произвело на меня впечатление».

Прежде чем добраться до моего плеча, граф похлопал меня по предплечью. Я не мог понять, действительно ли он не держал на меня зла или просто притворялся. Пока я пытался разгадать его поведение, граф прошептал так, чтобы слышал только я:

«Я свяжусь с вами отдельно, когда вы будете более готовы».

«...Ты свяжешься со мной?»

«Тебе не обязательно знать подробности. А до тех пор не обращай внимания на других дворян. Понимаешь?»

Я не понял, но кивнул головой, потому что было ясно, что я должен был кивнуть.

Посмотри в эти свирепые глаза...

Казалось, что если я откажусь, случится что-то плохое. Как бы то ни было, долгий банкет закончился церемонией. Было много людей, которые остались и наслаждались своими местами до рассвета, но не барон Мартоан.

«Я устал. Давай вернемся».

Возвращаясь в особняк с теми же людьми, что и по дороге туда, я забрал все свое снаряжение обратно. Мне заплатили за тяжелую работу, как и было обещано.

«Ты сегодня хорошо поработал. Я уверен, что мое и ваше имена будут на слуху в городе в течение следующих нескольких месяцев. Так что, если у вас когда-нибудь возникнут какие-либо проблемы, не стесняйтесь обращаться ко мне».

Похоже, я очень понравился барону, раз он так сказал, даже если это были пустые слова.

Что ж, учитывая все, что я сделала, я уверена, что он должен быть доволен.

«Тогда иди домой. Я тоже устал. Я приготовил для тебя экипаж, так что ты можешь поехать на нем домой.»

«Спасибо вам!»

Было уже 2 часа ночи, когда я покинул королевскую столицу Карнон и вернулся в свое жилье в Равиджионе. Я устал физически и морально от всего, что произошло за день, но...Может быть, мне стоит начать?Я сел не на кровать, а за стол и начал производить окончательные расчеты.

Гонорар за работу составил 1 миллион камней, как и было обещано в самом начале. 2 миллиона камней за участие в турнире. Еще 1 миллион камней за победу. Награда в размере 300 000 камней за передачу чемпионского трофея барону.

В общей сложности 4,3 миллиона камней наличными.

Было ли это результатом того, что у вас был богатый клиент? Трудно было поверить, что такая большая сумма была заработана за один день. И это было еще не все. Сокрушитель рыцарей. Новый ник или нет, но я не ожидал получить его так скоро.

№ 7777 — Ожерелье Гарфас.

Теперь у меня в руках был предмет, который, если вам не повезет, никогда не попадет к вам в руки в следующей половине игры. Конечно, чтобы пробудить спрятанный предмет, пришлось бы потратить огромную сумму денег, но нельзя было отрицать, что это был большой успех. Поэтому я снова принял решение.

Сколько стеков удачи я уже накопил?

Отныне я должен быть осторожен даже в том, как я вообще дышу.

***

На следующее утро после банкета один вопрос был решен по крайней мере наполовину.

Что это за буквы...?

Как только я проснулся, почта начала приходить безостановочно. Все письма были отправлены дворянами, которые спрашивали, могу ли я присутствовать на банкете. Для справки, в письме также содержалось обещание выплатить вознаграждение за участие. Это была сумма денег, которая почти убедила меня в том, что я смогу заниматься этим бизнесом до конца своих дней.

Так вот о чем говорил граф.

Его слова о том, что он позвонит мне, когда я буду готов, все еще были двусмысленными, но я был уверен, что именно это он имел в виду, когда сказал игнорировать приглашения других дворян.

Хм, насколько это большая потеря?

Итак, я ответил всем словами отказа. Если бы я просто проигнорировал их, гордые дворяне могли бы нанести ответный удар, но если бы я принял участие, это также вызвало бы гнев графа.

О чем, черт возьми, думает граф?

Честно говоря, он напугал меня больше всего. Хотя он продолжал относиться ко мне благосклонно, эти ребята всегда сходили с ума, когда что-то шло не так. Тот факт, что его намерения были неясны, беспокоил меня.

С чего бы такому графу интересоваться простым исследователем-варваром?

В следующий раз, когда откроется сообщество, я должен изучить график.

Имея в виду новое задание, я поспешно закончила собирать вещи и направилась в волшебную башню.

Это последний месяц для исследования.

Трехмесячное обещание Рэйвен подходило к концу. Однако цель сегодняшнего визита не имела к этому никакого отношения.

«О, ты здесь?»

Когда утром я пришел в личную лабораторию Рэйвен, она, в отличие от обычного человека, встретила меня как обычного человека.

«Итак, где старшеклассник, которому я должен помочь сегодня с исследованиями?»

«О, ну... - пробормотала Рейвен.»

По какой-то причине это вызвало зловещее ощущение.

Это был тот самый момент.

«Давно не виделись».

Как будто он только этого и ждал, из двери выскочил пожилой мужчина с седыми волосами: учитель школы Альтемион, которого я называл «Старик».

«Уф...»

Без каких-либо объяснений я сразу понял ситуацию.

«Я думаю, ты сказал, что это будет твой старший».

«мне жаль. Хозяин настаивал.»

Поэтому он заставил ее внести изменения. Я посмотрел на старика, который добродушно рассмеялся.

«Ха-ха, не нервничай так. Это не такой уж грандиозный эксперимент.»

Это мне судить.

Когда я посмотрел на него, чтобы объясниться, старик зловещим тоном открыл рот.

«Это эксперимент, чтобы проверить, сможет ли мой волшебный инструмент распознать злого духа!»

Черт. Ты, должно быть, шутишь

http://tl.rulate.ru/book/96866/3301602