Готовый перевод The Grand Sorcerer Resurfaces After Millennia / Великий маг возвращается через четыре тысячи лет: Глава 61

Через некоторое время они, наконец, добрались до скалистой местности.

Джоанна вышла из машины и стала готовить еду, пока Лукас заправлял бензобак и осматривался.

"Поторопись. Если ты задержишься, я съем все одна".

При этих словах Джоанна похлопала себя по животу, показывая, что она уже изрядно проголодалась. Лукас кивнул и направился к самой большой близлежащей горе.

Когда он вышел из поля зрения Джоанны, то быстро взлетел на вершину горы с помощью магии.

Сверху дул холодный ветер.

Сейчас была не зима, и это, конечно, было странно, учитывая, что это Африка. В конце концов, зимой температура в полдень может достигать 20 градусов по Цельсию.

Но сейчас все было по-другому. Была середина года, и Лукас был одет в теплое пальто. Тем не менее, ему совсем не было жарко.

Вероятно, это было связано с демонической энергией.

"..."

Он открыл карту и огляделся.

В голове Лукаса возникли два новых маршрута в Египет.

Один слева, другой справа.

Сфокусировав взгляд, он огляделся в поисках первого города, через который нужно было пройти.

Из глаз Лукаса исходило белое сияние.

Ух!

Он мгновенно увидел город, расположенный в сотнях километров от него. Словно расширив поле зрения в сотни раз, Лукас смог разглядеть каждый уголок города.

Ясновидение!

Это была сила, которую он получил от полубога Милледа, с которым сражался в прошлом. Сила, которую он редко использовал.

Огромные объемы информации мгновенно пронеслись в его голове. Будь он обычным человеком, у него могло бы случиться кровоизлияние в мозг от невозможности обработать всю информацию.

С силой Лукаса он мог бы легко воспринять весь африканский континент, но у него не было на это времени.

Лукас проигнорировал информацию о характеристиках и размерах города, а вместо этого сосредоточился на живых существах в них.

Хотя он не мог уловить всех деталей, он, по крайней мере, мог определить тип и количество существ.

'В городе слева живут только Демоны. А..."

Справа.

Там были и люди, и демоны.

Это было странное зрелище. Казалось, что они были очень близки. Как будто они живут вместе.

Но это было еще не все.

Он также смог почувствовать большое количество демонической энергии.

Демон подавлял свою силу, поэтому Лукасу не удалось разглядеть его, но он был уверен, что это по крайней мере высокоранговый Демон из Благородных.

Лукас сузил глаза.

Если бы он мог использовать всю силу своего Ясновидения, то легко смог бы увидеть, насколько силен этот демон. К сожалению, эта сила была непозволительно велика для этой вселенной. Это было обидно, но пока у него не было выбора, кроме как довольствоваться этим уровнем силы.

Когда он только пришел в этот мир, он вообще не мог использовать свои силы Полубога.

Если пройдет еще немного времени, это будет не просто тысяча миль..." (П/П: около 1600 км).

Лукас на мгновение задумался, а затем покачал головой.

Затем он прекратил использовать Ясновидение и направился вниз с горы.

Когда он вернулся к Джоанне, то увидел, что она читает небольшую книгу с серьезным выражением лица.

Потертости на книге показывали, сколько раз она ее читала, и теперь, когда он подумал об этом, он понял, что она доставала и читала эту книгу всякий раз, когда у нее было время. Однако он не мог сказать, что было написано в книге, так как на обложке ничего не было.

Несмотря на сосредоточенное чтение, Джоанна все же подняла голову и посмотрела на Лукаса, как будто почувствовала его взгляд.

"Почему ты так долго?"

Ему показалось, что она сказала, что сначала поест.

Лукас на мгновение задумался над вопросом, прежде чем решил дать приблизительный ответ.

"Гора оказалась выше, чем я ожидал".

"Хмф... вот как".

Джоанна фыркнула и протянула ему холодную упаковку с едой. Даже крышка все еще была на ней.

Когда Лукас принял банку, она стала есть курицу одноразовой вилкой. Лукас тоже поел.

Лукас первым положил свою посуду.

Он съел половину банки и на этом остановился.

"Почему ты так мало ешь?"

"Это вошло в привычку".

Точнее говоря, Лукасу больше не нужно было есть. Однако, если бы он вообще ничего не ел, люди стали бы подозревать его. Поэтому он просто притворялся.

Конечно, он все еще чувствовал вкус, и поедание вкусной еды было отличным времяпрепровождением.

Однако эти боевые пайки никак нельзя было назвать "вкусной едой".

"Почему бы тебе не поесть еще? Слишком худые мужчины не пользуются популярностью у женщин. У тебя приятное лицо, так что ты будешь хорошо выглядеть, если наберешь больше веса".

"Неужели?"

Несмотря на его непрятный ответ, Джоанна все равно ответила с энтузиазмом.

"Конечно. У меня хороший глаз на неотполированные драгоценные камни".

Затем ее глаза внезапно загорелись.

"Если подумать, тот мальчик, которого ты привел с собой, необыкновенный".

"Мальчик? А".

Было очевидно, что она говорила о его ученике, Лео Фримане.

Лукас кивнул.

Даже такой человек, как он, не интересующийся внешностью, не мог не восхищаться внешностью Лео.

"Сейчас его внешность имеет сильную неопределенность, но это продлится еще несколько лет. Девушки, наверное, сошли бы с ума, если бы он просто носил футболку с V-образным вырезом. Серьезно".

Джоанна говорила, поедая курицу из своей банки. Лукас посмотрел на нее.

"Ты хорошо питаешься".

"Это удивительно?"

"Я не думал, что ты сможешь переварить что-то кроме изысканной еды".

"Хмф. Это точно. У меня очень придирчивые вкусы".

Джоанна фыркнула, но не выглядела расстроенной.

"Но я все равно могу съесть почти все".

"Что угодно?"

"Даже паровых лягушек или жареных тараканов".

Когда Лукас замер, Джоанна разразилась смехом.

"Я шучу!"

* * *

Для Лукаса главным приоритетом была встреча с Краном, одним из Топ-3.

Самым разумным вариантом для достижения этой цели было бы срезать путь через дикую местность, не заходя ни в один из городов.

Но Лукас решил направиться в город справа.

Он решил, что лучше разобраться в ситуации сейчас, пока еще есть время, чем позволить ей стать помехой в дальнейшем.

Он не чувствовал себя комфортно, оставляя без контроля того, кто почти наверняка был высокоранговым Благородным Демоном.

К тому времени, как солнце стало садиться, они добрались до города.

"А?"

В это же время они увидели колонну машин, выезжающих из города.

Это были легкие внедорожники, идеально подходящие для путешествий по дикой местности. Багги.

Когда они подъехали ближе, багги агрессивно засигналили.

"Ах. Так шумно".

Пока Джоанна сердилась на шум, Лукас посмотрел на них, прежде чем заговорить.

"Кажется, они просят нас остановиться".

"Это люди?"

"Возможно".

"Ну. Я никогда раньше не слышала, чтобы демоны ездили на багги ".

Джоанна послушно остановилась.

Одна из машин развернулась и остановилась перед грузовиком, подняв большое облако пыли.

Джоанна кашлянула, прикрыв рот рукой, и посмотрела на машину.

С левой стороны багги вышел мужчина.

Это был темнокожий молодой человек с пистолетом в руке.

Он выглядел как наемник.

"Извините. Вы, кажется, не местные. Откуда вы?"

"Кто вы?"

"Вы сами не видите? Я охотник".

Щелк.

Ответил мужчина, взводя пистолет.

Это была неприкрытая угроза, но Джоанна ответила, ничуть не смутившись.

"Мы тоже охотники. Мы прибыли на эту землю со специальной миссией из Северной Америки. Я не могу рассказать вам подробности нашей миссии, но мы уже получили разрешение от президента конголезского отделения".

"У вас есть что-нибудь, чтобы доказать это?"

Джоанна достала из кармана документ и протянула его мужчине. Мужчина посмотрел на него мгновение, затем кивнул и улыбнулся.

"Если вы получили разрешение, то я не имею права вмешиваться. Ну, вам что-нибудь нужно? Еда, вода, место для отдыха?"

"Уже поздно, поэтому мы были бы благодарны, если бы вы предоставили нам место для ночлега".

"Хммм, нет проблем. Следуйте за мной. Сначала я отведу вас к нашему лидеру".

Сказав это, мужчина обернулся.

"Кто ваш лидер?"

"Возможно, вы слышали о нем, поэтому я не против рассказать вам".

Мужчина рассмеялся. Затем он повернулся, чтобы посмотреть на них, и заговорил горделивым тоном.

"Наш лидер - человек по имени Драгул Фисфаундер".

http://tl.rulate.ru/book/96854/2774773