Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 314 - Последняя Воля

Последняя Воля

Яркий свет; мне кажется, что я плыву.

Меня здесь даже не должно быть. Но различные события и действия разных людей. Я видел их.

Через портал Рена мы с Королевой переправились в Мелромарк. И нас сразу же доставили в крупнейшее медицинское учреждение.

У нас обоих раны были серьёзны, и наши сознания периодически отключались.

Мне так больно, что, если бы я просто посмотрел на себя, я бы не смог этого вынести.

«Это ужасно ...наложено тяжёлое проклятие. Начните подготовку к ритуальной магии!» (Целитель)

Целитель прокричал, и из Церкви Четырёх Героев были вызваны священники.

Вероятно, они пытаются сделать всё возможное.

«Пожалуйста, держись, Наофуми-сама!» (Рафталия)

«Да, Брат!» (Фоур)

«Мастер!» (Фиро)

«Рафу ~» (Раф-чан)

После того, как их раны были полностью исцелены, остальных Героев, Долинку, Садину и Кил направили отдыхать в другую палату.

Хорошо. Их травмы сравнительно лёгкие.

При таком раскладе они имеют возможность передвигаться, это просто отлично.

«Сейчас мы начнём лечение. Все остальные должны отдыхать и исцелять свои раны» (Целитель)

Рафталия, Фиро и Фоур до последнего продолжали меня звать.

И тьма вновь окутала меня.

Последнее что я увидел, было королевой и Подонком.

Её раны были ужасны, и каждый мог ясно видеть, как бог смерти нависает над ней.

«... Гохо!»~ (кашель)

Дрожащей рукой Подонок взял руку королевы и начал молиться.

К счастью, он избежал ранений, поэтому ему разрешили остаться с ней.

«Начинаем вводить экстракт Игдрасиль. Одновременно используйте высшие формы исцеляющей магии и святую воду наивысшего класса. Кроме того, ритуальная магия ...» (Целитель)

Целитель раздаёт указания, как врач, одновременно применяя исцеляющую магию к её ранам.

Она подвергается обширному, усиленному лечению.

Но всё безрезультатно.

«Что за проклятие ... Оно сопоставимо с тем, что на Герое Щита-Сама» (Целитель)

«Мирелия». (Подонок)

Словно отреагировав на слова Подонка, королева медленно открыла глаза и посмотрела на него.

«Твой голос ... твои слова ... я слышала» (королева)

«Вам не следует сейчас говорить, Королева-сама!» (Целитель)

Целитель предупредил её, продолжая лечение.

Но королева медленно повернула голову и ответила.

«Я знаю ... ты ничего не можешь сделать, чтобы продлить мою жизнь, верно?» (Королева)

«Э-это ...» (Целитель)

Целитель споткнулся от её слов, прежде чем Подонок посмотрел на него, и он отступил.

«Что ты делаешь!? Та, кого ты лечишь - королева этой страны! Если ты называешь себя целителем, тогда ты должен ценой своей жизни исцелить её, несмотря ни на что!» (Подонок)

«Ты не должен ... приказывать своим людям невозможное, дорогой» (Королева)

Королева слабо сказала ему.

Мне кажется странным прийти к пониманию с Подонком, но я сочувствую ему.

Ситуация похожа на ту, когда я потерял Атлу.

Печально терять дорогого человека.

Отчаяние ощущалось от собственной беспомощности.

И это порождало ненависть.

Всё это смешивается и делает так, что вы больше не о чём не можете думать.

«Н-Но ...» (Подонок)

«Это ... возможно, это небесное возмездие. Моя неумелость ... заставила меня пожертвовать своей дочерью. Моя одержимость защитой этой страны, мира ...» (Королева)

«Неправильно! Это определённо неправильно!» (Подонок)

Подонок отчаянно опроверг слова королевы.

«…Это правда? У меня такое чувство, что это моя вина. Моя дочь ... Малти стала таким ребёнком, потому что подражала моей некомпетентности. Из-за моих неправильных решений всё ... получилось так» (Королева)

«Это ... я ... мой ...» (Подонок)

Возможно, Подонок винит себя за потерю королевы. Его голос дрожит.

Но королева снова заговорила с ним.

«Наверно, Герой Кнута ... нет, захватчики придут и вторгнутся в эту страну» (Королева)

«...» (Подонок)

«Сейчас Мелромарк находится в тяжёлой ситуации. К счастью, здесь Иватани-сама и Герои, а также их товарищи». (Королева)

«Тогда Герой Щита ...!» (Подонок)

«Ты ... ведь уже всё понял? Отбрось свои прошлые обиды; тебе нужно двигаться вперёд» (Королева)

Слишком много слез текло по лицу Подонка.

Он действует так же, как и я тогда, когда Фоур кричал умоляя.

Я не знаю, о чём он просит Бога, но я чувствовал что-то тёплое, как будто держал что-то в руке.

«Люсия ... Мирелия ...» (Подонок)

И он слегка назвал имя Атлы.

«Если бы это был Мудрый король Мелромарка ... если бы это был Руж Лансерз, тогда наши мольбы были бы услышаны» (Королева)

«Но ... Посох больше не отвечает на мой зов ...!» (Подонок)

«Ты не прав. Посох дал тебе силу, не потому, что ты был героем. Это потому, что ты отличался от остальных. Более смелый, чем все они, и гораздо мудрее» (Королева)

«...» (Подонок)

«Я верю. Чтобы выйти из этой невыгодной ситуации ... спасти Мелромарка от его неизбежного краха, нам нужны твои ...» (Королева)

«Я ... я ...» (Подонок)

«Кхукху ... на этот раз у тебя так много идей. Теперь, какой же шаг заставит Мудрого Короля удивить меня сегодня?» (Королева)

«... Мирелия». (Подонок)

«Позволь мне доверить тебе будущее этой страны. Пожалуйста, спаси мир ... с Иватани-сама. Как Герой Посоха, и как мой возлюбленный ...» (Королева)

Кровь стекает по её губам, пока она улыбается Подонку.

«Ты использовал свою изобретательность, чтобы заставить своих врагов плясать. Ты взываешь в сердца всех, кто против тебя ... Иди пусть мир узнает твоё имя ...» (Королева)

В то же время ... у Королевы закончилась всякая энергия, которая у неё оставалась.

«Королева-сама!» (Лидер)

Дверь захлопнулась, и вошёл лидер страны.

«Фабрей объявил войну всему миру! Следуя своему кредо, объединяет мир под своим флагом!»

Ситуация…. случилась быстрее, чем ожидалось. И люди уже обращались к нему за ответами.

Следующая сцена, которую я увидел, была через два дня.

«Почему, черт возьми, Фабрей возится с Мировым господством в такое время!?» (Рен)

Закончив лечение, Рен и другие, которые прибыли в замок, участвовали в собрании союзных армий и кричали, услышав информацию.

Лица всех присутствующих были мрачными.

Страна Фабрей обладала неслыханной военной мощью.

И у них есть люди в три раза выше нашего уровня. Мы уже познали их силу.

Не похоже на то, что армия не хотела их останавливать, у них просто не было средств.

«Они наверняка сделали это. Этот трусливый герой ... С продолжающимися волнами, он серьёзно верит, что у него есть время, чтобы завладеть миром?? (Рен)

«... Нет, я на самом деле думаю, что он это сделает» (Ицуки)

«Он причинил вред тестю и Фиро-тян, и, кроме того, он навредил всем остальным. Я определённо не прощу его!» (Мотоясу)

Армия согласилась со словами трёх Героев.

События, которые произошли в Фабрее, были поведаны всем.

Также присутствуют те, кто принадлежит Шильтвельту.

Это парень Генму и Шусаку.

«Наофуми лечится ... а мы будем воевать с Фабреем ...» (Рен)

«Да. Прямо сейчас Фабрей мобилизует всю армию. Первое место, куда они нападут - это Мелромарк, затем они примутся за мою страну. Страны, стоящие на их пути, будут вынуждены подчиниться его силе ... Из-за бомбардировок их нового оружия, «Самолет», многие уже подняли белый флаг» (Генму)

«Есть ли причина, по которой они так быстро сдались?» (Рен)

«Да. Они пытались вовлечь их в воздушные бои с летающими монстрами, но у них не было средств для контратаки ...» (Генму)

«Уровни людей, которые летают на самолетах, должно быть достаточно высоки» (Ицуки)

«Уаа ...» (Лисия)

Когда Лисия показала свою речевую привычку, Ицуки погладил её голову.

Рен положил руки на стол.

«Раны Наофуми были серьезными ... как так вышло?» (Рен)

«Он неутешительно выглядит. Мы неоднократно пытались, но ...» (Целитель)

«Наофуми-сан ...» (Ицуки)

«Этот ублюдок Такт, кто он!?» Откуда у него есть способность красть легендарное оружие?» (Рен)

Пока Рен жаловался, в комнату вошёл солдат.

«Новая информация! Шильдфриден сформировал союз с Фабреем!» (Солдат)

«Что!?» (все)

«И Звёздный Герой, Такт Альтхолан Фабрей, провозгласил своим людям, что он был ребёнком Бога. А его обладание многочисленным легендарным оружием доказывает его собственную божественность!» (Солдат)

Люди, принимавшие участие в собрании, повставали со своих мест. Весь мир шокирован происходящим.

Для него это была вполне безопасная мера.

Показ своего владения, многими видами оружия Героев доказывало, что он пошёл против бога, либо бог любил его.

Поскольку поклонение оружию распространено в этом мире, он будет рассматриваться как особенный.

Даже если он тот, кто убил Героев.

«Более того, он заявил, что он спасёт мир, четыре призванных Героя были злобными самозванцами и что он использует все свои силы, чтобы уничтожить их. Кроме того, он уже очистил четыре «злых» Звёздных Героя. Он объявил это многим народам мира!» (Солдат)

«Он считает, что все поверят в такую ерунду !?»

«Высший эшелон церкви Фабрея принял его заявления, но те, что на окраинах страны, столкнулись с многочисленными мятежами. А те, кто получил власть, уже пошли на порабощение и подавление восстаний. Кажется, он заранее сделал несколько приготовлений. (Солдат)

В то же время появилась тень и прошептала что-то на ухо Генму.

Бьюсь об заклад, ничего хорошего.

«... Моя страна также расколота выбором стороны» (Генму)

Ситуация принимает плохой оборот.

«Что по этому поводу думает Герой Перчаток?» (Генму)

Хотя они и не были знакомыми, даже Фоур мог понять, что это связано с его происхождением. Что это повлияет на его судьбу.

«Должен ли я отвечать, как член расы Хакуко? Или вы предпочли бы, чтобы я был Героем Перчаток?» (Фоур)

«Ты не чистокровный получеловек. Я прошу вас, как подчинённого Героя Щита, и как Героя. Или вы будете стоять у моей страны как потомок Тай Ран-Га-Феона?» (Генму)

Фоур покачал головой.

И он дал ответ, полный уверенности.

«Я Герой Перчаток, защитник деревни, построенной Героем Щита. Раса не имеет для меня значения, и я не планирую делать что-то глупое, пороча имя моего деда» (Фоур)

«Конечно. Независимо от того, какая судьба ждёт вас, мой дорогой, полулюди всегда будут стоять за настоящего Героя Щита. Кровь не имеет к этому никакого отношения!» (Генму)

Старик Генму посмотрел на Фоура пылающими глазами.

«Мне достаточно этого духа, чтобы выяснить ваше положение. Я убеждён в том, что мы, Шильтвельт, должны предоставить вам свою силу» (Генму)

Его слова продолжил Шусаку.

«Да! Герой-Доно пролил слезы при потере наших товарищей и проявил свой гнев за нас. Наша гордость и наша вера не позволят нам противостоять тому, кто вызвал бедствие, унёсшее жизни многих наших людей. Это очернит имя всей нашей расы!» (Шусаку)

Теперь закивали все полулюди.

Они не позволят.

Он - корень зла, который убил многих воинов.

Я не единственный, кто хочет мести.

За всех кто пал в битве против Феникса, мы никак не можем простить его.

Это останется в сердцах каждого.

«...» (Фоур)

Фоур молча посмотрел на встречу.

Согласно Генму, его спокойствие ... перекрыто состраданием его деда.

Теперь, какой шаг мы должны сделать ... Мудрый король Мелромарка? Мы уже избрали путь, по которому должны идти. Последуете ли вы последней воле вашей любимой жены?» (Генму)

«...» (Подонок)

Подонок оставался спокойным, с напряжённым выражением лица.

«Во-первых: из его личной истории, нет ... что-то не так? Насколько он гениальный? Самолеты и бомбы ... как будто он солдат из нашего мира» (Рен)

Рен пожаловался в зале заседаний.

И Ицуки тихо поднял руку.

«Что случилось?» (Рен)

«Это всего лишь гипотеза, но могу ли я продолжить?» (Ицуки)

«Да» (Рен)

«Рен-сан, услышав его историю, ты этого не заметил? Нет, возможно, ты это сделал, но просто не смог собрать всё вместе» (Ицуки)

«Что?» (Рен)

«А как насчёт тебя, Мотоясу-сан?» (Ицуки)

«О чём ты говоришь?» (Мотоясу)

Ицуки глубоко вздохнул и продолжил.

«... Скорее всего, это существует в обоих ваших мирах, если вы поищете. Это обычная история» (Ицуки)

Рен и Мотоясу наклонили головы.

«Наофуми-сан, казалось, имел смутное представление, поэтому, вероятно, всё правильно» (Ицуки)

«О чём ты? Просто скажи это уже.» (Рен)

Ну, не то чтобы я не замечал.

Но поскольку я был уверен, что это был не мир Манги и Игр, я не хотел отрицать личные усилия человека.

Но этот инцидент был слишком огромен.

Штурмовые винтовки.

Самолеты.

Освоение магии в возрасте трёх лет.

Все его действия указывают на единственный вариант.

Правильно, он ...

«Да. Скорее всего, этот Такт, Герой, рожденный в этом мире, был ... реинкарнирован. Он из другого мира, и возродившись в этом мире, сохранил свои воспоминания. По крайней мере, это моя теория.» (Ицуки)

«Реинкарнация ... это серьёзно? Сансара? Цикл жизни?» (Рен)

«Да. В моем мире об этом есть несколько романов» (Ицуки)

«Я действительно играю в игры, поэтому ... Возможно, я читал один или два подобных, но я действительно не помню. Единственное, что я помню, это то, что конец игры равносилен смерти и перерождению. Поскольку это был мир, близкий к типу игры, это не пришло мне в голову». (Рен)

«О, о, я тоже!» (Мотоясу)

Рен и Мотоясу начали размышлять над концепцией Реинкарнации.

Я не знаю о их мирах, но я читал книги об этом.

Реинкарнированный герой рождается в мире магии ... в мире фэнтези, подобному этому.

И он погружается в мир, далёкий от реальности, которую он знал.

На этот раз я сделаю всё правильно. Я получу статус, деньги и женщины. Я заполучу всё.

«Итак, я подтвердил это. В книгах этого жанра первые вещи, которые делают большинство главных героев - это изучать магию в молодом возрасте и получают более высокие оценки, чем другие люди. Также, такие вещи, как использование современных знаний для изобретательства и другие вещи, которые выделяются». (Ицуки)

«Что-то вроде этого ... У меня такое чувство, что я слышал об этом раньше. Один из моих друзей в сети горячо размышлял об этом. (Рен)

«Правильно. Я не думаю, что мы сможем получить какое-то определённое доказательство от человека, но что-то сомнительное сочится из его истории» (Ицуки)

«Значит, его призвали из другого мира, как и нас?» (Рен)

«Это возможно, но ... что он собирается делать, и о чём он думает. Как вы думаете, теперь можете понять немного больше, Рен-сан? (Ицуки)

Рен скрестил руки и принялся думать.

«Он думает также, как и я, прежде чем я сломал печать Духовной Черепахи» (Рен)

«Я не оглядываюсь назад в прошлое! Я похоронен в своих воспоминаниях о Фиро-тян!» (Мотоясу)

«... Кто-нибудь удалите Мотоясу-сан отсюда. Он мешает.» (Ицуки)

«Да!» (Трио)

«Ах, Куу-сан, Марин-сан и Мидори-сан, не так ли? Я оставляю это на вас. Займите его на какое-то время, вы даже можете поиграть. Позже, я лично объясню это Наофуми-сан» (Ицуки)

«Есть!» (Трио)

«Нвай! Мои ангелы! Куда вы собираетесь отнести меня!?» (Мотоясу)

И, неся Мотоясу, Трио Филориалов вышли из зала заседаний.

Я понятия не имею, почему они оказались там.

«Подводя итог, он думает, как раньше ... что монархия этого мира коррумпирована и должна быть уничтожена» (Рен)

«Да, тогда всё начинает обретать смысл» (Ицуки)

«Тогда на сколько же он силён, чтобы красть легендарное оружие?» (Рен)

«Возможно, это способность ESPER как одна из моего мира. Подобная сила не была необычной в книгах из моего мира. Что-то вроде кражи силы других, ради усиления себя» (Ицуки)

«Ясно. Если Ицуки это говорит, тогда это возможно». (Рен)

«Причина, по которой его сила не стала известной, должна быть потому, что он скрывал её, и не использовал её перед другими. Раньше я действовал так же. (Ицуки)

С горьким выражением Ицуки начал объяснять Рену.

Думаю, это возможно.

Даже в книгах, которые я читал, когда протагонистам предоставляется слишком большая сила, они обычно живут, скрывая это.

Обычно он подвергается воздействию из-за различных неудачных инцидентов, но Ицуки - живое доказательство того, что это возможно.

«Знания, что он мог красть легендарное оружие, сильно помешало бы его действиям. Но теперь, когда она уже была раскрыта, он использует её в полном объёме ... Думаю.» (Ицуки)

«Тот факт, что все его товарищи являются женщинами, напоминает мне о прошлом Мотоясу. Итак, всё стало на свои места. Понятно.» (Рен)

Рен кивнул, как будто нашёл ответы на все свои вопросы.

Напротив, Ицуки, похоже, задумался.

«Что странно, так это отсутствие информации ... странно .... Нет, нам нужно решить, что сейчас делать. В нашей борьбе с Фабреем ...» (Ицуки)

И совещание продолжилось.

И моё сознание снова оказалось в другом месте.

Теперь я нигде. Пустое пространство мерцающих огней, бесконечно зацикливающихся.

В этом пространстве был я, и...

http://tl.rulate.ru/book/96815/203238