Готовый перевод Tate no Yuusha no Nariagari (WEB) / The Rising of the Shield Hero (WEB) / Восхождение Героя Щита (Web Novel) (не ранобэ версия) / The Reprise of the Spear Hero / Перерождение Героя Копья: глава 313 - Отступление

Отступление

«Какого!?»

Сила, способная украсть ... Легендарное оружие!?

Что за ненормальная способность?

Подождите секунду.

У Героя Кнута есть Коготь, потому что ... он украл его?

«Да, парень, называвший себя героем когтя, был прогнившей личность, поэтому я уже отправил его в ад» (Такт)

Опять же, Такт сказал это, как если бы это было обычное дело.

Мёртв?

Если вы убьёте героя, разве мир не должен будет оказаться в беде ...? Так вот почему волна пришла так скоро!?

Нет, не только Герой Когтя.

Возможно, это же случилось и со всеми остальными Звёздными героями, с которыми мы не можем связаться.

Я не знаю, когда их убили, но за последние два месяца мы ничего не слышали о них.

Таким образом, это означает, что Звёздные герои были мертвы уже несколько месяцев ...

«У всех героев были полностью испорченные личности, вы не знали? Они совсем не прислушивались к тому, что я пытался сказать» (Такт)

Кто бы захотел слушать такого парня?

Я бы точно не стал!

Гнев затуманил мысли в моей голове.

Каждый из них. Все ли герои были выбраны из таких ублюдков!?

«Я собираюсь спасти мир, поэтому всё, что вы, должны сделать, это умереть и отдать мне своё оружие» (Такт)

«Как и ожидалось от Такт-сама. Вы планируете спасти легендарное оружие из лап этих мерзких героев». (Таинственная женщина)

«Чего!?» (Наофуми)

Услышав этот голос, ото всех моих товарищей послышались голоса, но все тут же замолкли.

Даже Подонок.

«К-как ... Почему ты здесь!? Разве ты не должна быть мертва?» (Наофуми)

Сука, которую мы считали мёртвой, показала себя из-за колонны. Она подошла к моему ненавистному врагу и посмотрела на нас, как будто посмотрела вниз на кучи мусора.

«Как видишь, я, вовсе и не мертва, Щит» (Ссука)

Я не мог поверить своим глазам.

Она действительно должна быть мертва.

Её в ледяном гробу Фабрей отправил обратно, её труп определённо был там.

И запись с её смертью не могла быть фальшивкой.

«На моем лице и моем теле. Я не прощу тебя за то, что нанёс мне эти раны. Я дам вам медленную смерть после того, как вы испытаете мир боли! Правильно, Такт-сама?» (Ссука)

На её руке был большой шрам, как будто её пришили на место. Один из её глаз был перевязан повязкой.

На ноге похожий шрам.

Если мне не изменяет память, это, безусловно, те конечности, которые отрубил Свинной Король.

Так почему она жива!?

... Алхимия?

Я слышал, что в этом участвовал Герой Кнута.

Теперь я понял. Герой, о котором рассказывала Рато, вероятно, был им.

Раньше я слышал, как Рато говорила о гомункулах.

Но создать подделку, неотличимую от оригинала, невероятно сложно. Когда у них появилась возможность подменить её?

Нет, что важнее, Сука жива. Это всё, что я должен знать.

Герой кнута ... Гений. Глава своего класса. Академия Фабрей. Ссука потеряла девственность ...

Понимаю. Так вот, где он вступил в игру.

Те, кому я не могу позволить жить - Ссука ... И убийца Атлы, Такт.

Несмотря на то, что мой Щит был украден, я чувствую бушующую ярость во всём теле.

Это не связано с Проклятием гнева.

Я просто ненавижу его. Я просто хочу его убить.

«Да, тот, кто послал Малти к этой свинье, должен быть настоящим злодеем. Если это её вина, что много людей погибло, тогда ей придётся компенсировать это своей жизнью. Но сначала я постараюсь перенести её в мир боли!» (Такт)

«И так оно и есть, мама. Как ты посмела продать меня этому Свиному Королю? Теперь умри за свои грехи. Папа тоже разделит это преступление» (Ссука)

«М-Малти ...» (Подонок)

Подонок держит Королеву в своих объятиях и молча смотрит. Его глаза полны недоверия. Он снова и снова открывает рот, но слова не выходят.

Такт направил свои когти на Фоура, который был рядом, и замахнулся.

«Как будто такая атака сработает ...!» (Фоур)

Быстро!

Недавно Фоур стал героем.

Он не может уследить за этими движениями.

Фоур остался без единой царапины.

«Хм-м? Если у меня будет этот щит, моя сила атаки исчезнет. Как бесполезно» (Такт)

Он заставил щит исчезнуть и экипировал коготь в одну руку, а в другую - кинжал.

Кинжал был очень похож на тот, который использует Лисия.

Так оно и есть.

Таинственное оружие Лисии ... Нет, причина, по которой её Звёздное оружие полупрозрачное, состоит в том, что его владелец был убит, и его силы были украдены.

А само оружие не принимает Такта в качестве своего владельца.

Возможно, он выбрал Лисию, чтобы восстать против него.

「Первый Бросок」!

Резким броском Такт вонзил кинжал в плечо Рена.

Кажется, что Рен больше не сможет использовать свой меч.

«Гу!» (Рен)

«Не смейтесь. Когда вы думаете о Героях, вы представляете себе мечи, не так ли? Отдай его уже». (Такт)

Мы уже понесли тяжёлый урон от стрельбы и находимся в крайне невыгодном положении.

Я не могу позволить ему забрать и другое легендарное оружие.

Моё тело не двигается, но я напрягаю каждую мышцу в своём теле. Я переполнен намерением убить его.

Я не позволю ему забрать у меня что-нибудь ещё!

«Пошёл к чёрту!» (Наофуми)

Я насильно окружил своё тело Чи и магией. Использовав каждую каплю силы, которая во мне осталась, и ударил по земле.

Достаточно секунды.

Было достаточно времени для всех, чтобы бежать ...!

«Чт-» (Такт)

Такт заблокировал неожиданную атаку, материализовав мой украденный щит.

Мой кулак коснулся его тела.

«Ха, как слабо. Гуфу!?» (Такт)

Моя магия и Чи взорвались в его теле, и он выплюнул кровь, залетев за трон.

«Такт-сама !?» (Женщина)

Женщины, опустили оружие, обратив на него взгляд, дав большой шанс.

И герои не упустили его.

«»Сейчас! 「Мерцающий меч」!» (Рен)

「Сияющее копьё」!

「Стрела вспышки」!

Они использовали свои умения, чтобы ослепить оставшихся женщин.

«Что вы делаете!? Поспешите и расстреляйте их!» (Ссука)

Пока Ссука кричала, Рен уже выбил дверь.

«「 Передающий меч 」! ... Как я и думал, это плохо» (Рен)

「Олл Хилл Дрейфах」!

Благодаря исцеляющей магии люди, которые были обездвижены в результате травмы, как-то нашли силу убежать из замка.

Рен и Мотоясу пробивают путь, в то время как бабушка и Рафталия защищают тыл.

В любом случае, все получили травмы, но это не значит, что они потеряли свою энергию.

Раны королевы были самые серьёзные.

Одежда, которую она носила, стала чёрной от окисленной крови, покрывающей её.

Если мы что-нибудь быстро не сделаем, то всё пропало.

И я могу сказать то же самое о себе.

Моя голова кружится от боли.

Я не знаю, почему исцеляющая магия не работает на мне.

Это чудо, что я мог стоять...

«Мирелия! Оставайся со мной!» (Подонок)

Подонок зовёт королеву. Он несёт её на спине, пока бежит позади меня.

«Наофуми-сама!» (Рафталия)

«Братец! Держимся вместе!» (Кил)

Я упал на спину Фиро.

Моё тело совсем не двигается.

Значок Щита уже давно исчез из моего видения.

«Наофуми-сан, ты понимаешь? Твой гнев полностью оправдан, но разве мы не отступим?» (Ицуки)

Ицуки тихо приказал мне.

Он прав.

Если мы будем сражаться во вражеской крепости, где мы не знаем, кто и что нас ждёт, у других Героев тоже украдут оружие.

И что, черт возьми, с его Читом?

«Ицуки-сама?» (Лисия)

«... Да, давайте быстро отступать. Рен-сан, как дела? Как думаешь, можешь хотя бы перевести Королеву и Наофуми-сан в безопасное место? (Ицуки)

«Это невозможно ... Мой меч телепорта не активируется. Что-то мешает ему» (Рен)

«КЮА!» (Гаэлион)

Как будто говоря нам, оставить это на него, Гаэлион зачитал заклинание.

Это Святилище Дракона.

Вероятно, они нанесли похожую магию, на эту крепость.

В прошлом Фиро и Гаэлион боролись друг против друга, и когда их поля столкнулись, они оба были аннулированы.

『КУУУАА』!

Я чувствую, что что-то проходит через моё тело.

«Я не позволю тебе уйти!» (Женщина)

Я услышал голос из коридора.

「Святилище Дракона」!

Ку ... как я думал, эта Женщина Ящерица была драконом.

И она сказала, что была императором, подобным Гаэлиону.

«Фи ... ро.» (Наофуми)

Я отчаянно издал свой голос и позвал Фиро.

«Оставь это мне» (Фиро)

Фиро продолжила бежать, пока применяла магию.

「Святилище」! (Фиро)

«Нет, «Святилище птиц»!»

Кх ... похоже Грифон.

В тот момент, когда одна магия завершилась, была активирована другая.

Мы не сможем использовать его.

Если мы доберёмся до портала, вам также нужно будет выбрать участников для эвакуации.

В короткий момент, когда поле будет аннулировано, будет трудно использовать навык.

Спереди донёсся шум.

Там нас поджидали солдаты.

「Гравитационный клинок」!

「Брайнак」!

「Пронзающий Выстрел」!

По их словам, обычные солдаты не были особо сильны.

Похоже, что только часть их сил преодолела потолок уровня.

Можно с уверенностью предположить, что все женщины, которых мы встретили в этой области, получили возможность сделать это.

Но огонь поддержки, бивший по нам сзади, был проблемой.

«Ачо!» (Бабуля)

«Ха!» (Рафталия)

«Тей!» (Фоур)

Бабушка, Рафталия и Фоур сконцентрировав свой Чи в одном месте остановили пули в воздухе. Но кажется, что это истощает много выносливости.

«Опять». (Долинка)

Долинка едет на Гаэлионе и помогает ему с заклинанием.

Кажется, что Садина тоже помогает.

«Уу ... Уоф!» (Кил)

Кил перевоплотилась в Килбера и раскидала солдат впереди.

Но, кажется, солдаты не должны смеяться над нами. Или, может быть, это потому, что мой щит был украден. В любом случае, она не была в состоянии причинить серьёзных травм.

Из-за того, что Щит украден, навык коррекции умения не действует.

И из-за этого, солдаты Фабрея не поддаются так легко ...?

Нет, даже если Фабрей прогнил, он остаётся самой могущественной страной. Это, вероятно, были элитные солдаты с достаточно высоким уровнем.

Мы не сможем раздавить их в одностороннем порядке.

К счастью, они намного слабее, чем гарем Такта.

Они не выше 100 уровня.

Конечно, эти женщины по-прежнему гонятся позади.

Если Такт ещё раз использует это умение, которое пробило мою защиту, мы не уйдём целыми и невредимыми.

Я думаю, что оно, вероятно, перезаряжается, или, может быть, он не хочет слишком сильно разрушать свой замок.

«Разве ты ещё не развеяла поле антителепорта?» (Рен)

«Я пытаюсь!» (Фиро)

Фиро быстро ответила.

«Рен, не беспокойся о нас! Всё лучше, чем позволить этим дьяволам заполучить легендарное оружие используя ту силу! Просто подумай о себе и беги!» (Эклер)

«Как будто я могу это сделать!» (Рен)

Рен быстро опроверг слова Эклер.

Черт ... Если мы не сможем телепортироваться, я думаю, нас раздавят.

Я не могу двигаться, а моё сознание в тумане, поэтому я могу только догадываться и наблюдать.

«Если бы мы могли просто выйти на улицу, то смогли бы сбежать на Гаэлионе, но ...» (Ицуки)

«У них, вероятно, есть что-то способное перехватить нас» (Рен)

«Тесть!» (Мотоясу)

Мотоясу подбежал к моему окровавленному телу.

Если у тебя есть время говорить со мной, иди в бой!

Мы продолжили наш побег, но солдаты заблокировали нам путь, и в конечном итоге мы оказались в тупике.

「Меч Метеора」!

Мы проломили стену и побежали по коридору.

Способность Рена достойна похвалы.

«Оставьте меня позади. Святой-сама, быстрее убегай!» (Бабуля)

Бабушка взяла Рафталию, Фоура и Эклер. Чтобы остановить преследователей.

«Нет ...» (Наофуми)

Я протянул руку.

Это моя роль.

«Наофуми-сама, оставь это мне!» (Рафталия)

Но, как будто они этого и ждали, - перед нами появилась красная женщина в капюшоне и женщина Аотацу.

«Как и сказал Такт-сама, вы пришли сюда» (Женщина Аотацу)

«Кх...» (Наофуми)

Когда я оглянулся то увидел много людей, стоявших вокруг трона.

«Кьюа!» (Гаэлион)

Гаэлион применил своё святилище.

«Это бесполезно» (Женщина)

Атака другого Дракона просто нейтрализует всё.

Это будет бесконечный цикл.

Тем не менее, нам нужно будет телепортироваться, если мы хотим спастись.

Замок кишит вражескими силами, и даже если мы доберёмся до ворот, это их страна ... против нас могут поднять оружие даже мирные жители.

Если бы на их месте был я, я бы так и сделал.

Независимо от того, куда мы пойдём, Герой Кнута обязательно последует за нами.

Поскольку мы уже получили травмы и понесли потери, у нас нет возможности защищаться.

「Святилище」!

「Святилище птиц」!

«Бу -!» (Фиро)

Фиро топнула ногой и нетерпеливо крикнула.

「Я, кто ... источник ... гуфу」

Я попытался прочитать заклинание, но раны, нанесённые Тактом слишком глубоки, и я не могу сосредоточиться.

Эта атака ... нет, это оружие должно быть проклято.

Мои раны не заживают от магии.

Как будто он наложил негативный статус, я не могу ничего сделать.

«Мастер!» (Фиро)

- крикнула мне Фиро, только что прервав магию.

Я слышу, как Такт кричит позади, где сражаются Рафталия и Бабушка.

«Просто сдайся, ты отброс» (Такт)

«Кх... кому, черт возьми, сдастся! Ты был искушён этой Ссукой, намеренно вмешался в нашу битву с Фениксом, и все ... Ты даже убил Семь Звёздных Героев!» (Рен)

Рен подготовился к тому, чтобы остановить продвижение Такта и заявил об этом.

«Независимо от того, те, кто передал Малти этой свинье и возродили Духовную Черепаху, не могут быть оправданы. Просто сдайтесь и спокойно умрите!» (Такт)

Такт готовит свой коготь к удару, и ...

«РАФУ ~!» (Раф-чан)

Я почувствовал, что поле антителепорта рассеялось.

Хвост Раф-чан значительно расширился, и высвободил магию.

«Что-»

Неожиданное развитие создало проблеск.

Вероятно, они думали, что, поскольку Фиро и Гаэлион уже развернули свои святилища, они будут в безопасности на некоторое время.

Но Раф-чан была аномалией. Из-за этого Герои смогли использовать свои навыки телепорта.

«Сейчас!»

Рен, Мотоясу и Ицуки сжали свое оружие и повторно применили свои навыки.

「 Мечь Телепорта」!

「Копьё Телепорта」!

「Лук Телепорта」!

«Ты никуда не уйдёшь!» (Такт)

Такт, наконец, вынул кнут.

И замахнулся им в бабулю, Рафталию и Фоура, которые были в тылу.

「Связывающий Кнут」!

Кнут расширился, подобно живой змее. Он полетел вперёд, переплетаясь вокруг Фоура.

«Я не позволю тебе!» (Рафталия)

Меч встретил Кнут. Рафталия остановила продвижение кнута.

«Фиро, Фоур-кун, Эклер-сан» (Рафталия)

«Сестра ...» (Фоур)

«Рафталия ...» (Эклер)

«Если со мной что-то случится ... Я оставлю Наофуми-сама вам» (Рафталия)

Да, как будто она полностью осознавала свою судьбу, Рафталия сказала Фоуру. Она улыбнулась мне, тому кто ничего не может сделать, кроме как смотреть.

«Ра ... ф ... а ...» (Наофуми)

Когда я попытался сказать, то услышал плохой звук из моих лёгких.

Отступить. Или ещё ... Я не хочу ничего потерять! Быстрее, черт возьми!

«В этом нет необходимости, Святой-сама!» (Бабуля)

«Э-э?» (Рафталия)

Бабушка толкнула Рафталию в мою сторону.

Ошеломлённая Рафталия покатилась по земле.

«Беги, быстро!» (Бабуля)

«Но мы не знаем, сработает ли телепорт ...» (Рен)

«Если вы ничего не сделаете, вы все умрёте! Сейчас, быстро!» (Бабуля)

Рен быстро кивнул на слова бабушки и активирует свой навык.

«Святой-сама ... Я оставляю мир и всех, вам и моим ученикам!» (Бабуля)

«Ч-что ...»

«Мой стиль создан, чтобы сделать человека сильнее и наказать зло. Даже если моё тело разрушится, пока я знаю, что есть способные использовать его, моя жизнь не была напрасна!» (Бабуля)

Она закричала, и побежала в противоположном от нас направлении.

«МАСТЕЕЕЕЕР!»

Рафталия и Лисия, Эклер и крики Фоура разнеслись эхом.

После этого пейзаж перед моими глазами изменился, и в то же время для меня мир стал темнее и дальше.

Бьюсь об заклад, телепортация прошла успешно.

То же самое касается Мотоясу и Ицуки.

Но ... Бабушка не пошла с нами. Мы убедились в этом, только после того, как отступили ...

http://tl.rulate.ru/book/96815/202885