Готовый перевод Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 294: Памятная дата
294. Памятная дата
Большинство произведений, с которыми Лу Чэнь ранее выступал, были написаны в жанрах народная песня и софт-рок. В основном эти произведения воодушевляли и наводили на ностальгические мысли.
Но Лу Чэнь не собирался загонять себя в рамки этих жанров и планировал в этом году развиваться и в других жанрах. Представленное в День всех влюблённых произведение «Так я люблю тебя» являлось классической любовной песней.
В поп-музыке у любовных песен было больше всего слушателей. Это был один из самых популярных музыкальных жанров. За 10 лет в стране и за рубежом появилось бесчисленное множество классических произведений, к которым никогда не угасал интерес.
Потому что любовь являлась одним из самых прекрасных человеческих чувств!
Мелодия песни «Так я люблю тебя» привлекала внимание, а слова легко воспринимались, не применялось никаких сложных речевых оборотов. Лу Чэнь неторопливо и неутомимо пел, словно приставал к своей возлюбленной. Слушая его, публика ощущала сладость на душе.
«Всё время хочется сказать тебе, что даришь радость мне блаженную, как найденный оазис посреди пустыни…»
«Скажи, ты будешь со мною вечно, станешь ли моей опорой и моими крыльями, чтоб мог летать я и имел гнездо, куда бы мог вернуться…»
«Хочу я, правда хочу всем ради тебя рискнуть, хочу я защитить тебя…»
«Oh~ Мы вместе, а время продолжает утекать, прошу, запомни, как сильно я люблю тебя…»
«Oh~ Так я люблю тебя, люблю тебя, не брошу никогда, какие бы преграды на пути ни встретились…»
«Так я люблю тебя, люблю тебя, своё благополучие отдам я в твои руки…»
«Oh~ Так я люблю тебя, люблю тебя, на всё согласен я…»
«Так я люблю тебя, люблю тебя, хочу с тобою вместе быть!»
На лицах влюблённых пар, слушавших на народной площади выступление, показалась лёгкая улыбка. Возлюбленные плотно прижимались к своим половинкам, чувствуя жар тел в этот морозный вечер, и предавались воспоминаниям о первой влюблённости друг в друга, слушая пение Лу Чэня.
Время скоротечно и беспощадно. Возможно, однажды чувства будут стёрты временем, возлюбленные расстанутся, но они никогда не забудут сегодняшний вечер, когда они в толпе испытывали прекрасные и трогательные чувства!
«Так я люблю тебя, люблю тебя, хочу с тобою вместе быть!»
Это было лучшее пожелание счастья в День всех влюблённых!
Когда Лу Чэнь чувственно и нежно закончил петь «Так я люблю тебя», повсюду раздались аплодисменты. Особенно усердно хлопали в ладоши пары влюблённых.
Лу Чэнь отложил гитару и вместе с группой Nirvana поклонился в знак благодарности.
«Всем спасибо. Желаю, чтобы все любящие шли по жизни вместе!»
Аплодисменты стали ещё громче!
Под сценой мгновенно начались небольшие волнения. Вскоре девочка, одетая в белое платье из вуали, взошла на сцену с букетом роз в руках и подошла к Лу Чэню.
Девочке было максимум 5-6 лет. Она была прелестной, словно кукла. Старательно встав на цыпочки, она преподнесла Лу Чэню цветы.
Приятно удивлённый Лу Чэнь тотчас присел на корточки, чтобы взять цветы: «Спасибо. Позволь узнать, как тебя зовут?»
Он помнил, что на вечерней церемонии не планировалось дарить ему цветы. Должно быть, это была непредвиденная ситуация.
Девочка пролепетала: «Меня зовут Я Я. Братец Лу Чэнь, с Днём всех влюблённых!»
Лу Чэнь вздохнул, сказав: «У братца Лу Чэня нет возлюбленной, как же быть?»
Девочка нахмурилась и после небольших размышлений весело сказала: «Тогда забери к себе старшую сестру Я Я. Она прожорливая и всегда отбирает у меня мои вещи…»
Публика захохотала – какая милая девочка!
Довольно ухмыляясь, Лу Чэнь обнял девочку, а затем помог ей спуститься со сцены.
Девочка, разумеется, пришла с семьёй, причём с большой семьёй. У неё было несколько старших и младших сестёр!
Вернувшись к микрофону, Лу Чэнь с улыбкой произнёс: «Спасибо Я Я, спасибо за подаренные цветы и старшую сестру…»
Все вновь невольно рассмеялись. Лу Чэнь продолжил: «Для следующей песни я бы хотел пригласить на сцену одну зрительницу, чтобы она вместе со мной спела. Думаю, вы все знаете эту песню. Это…»
«Твои глаза!»
Не успел Лу Чэнь произнести название песни, как фанаты под сценой помогли за него договорить.
Песня «Твои глаза» являлась основной музыкальной темой сериала «Осень в моём сердце». Это была любовная песня, которую Лу Чэнь и Чэнь Фэйр исполнили в дуэте.
Вслед за непрерывном ростом рейтинга «Осени в моём сердце» эта песня тоже стала популярным хитом, который был известен каждому. Во всех караоке-барах возлюбленные пары обязательно пели это песню.
Лу Чэнь кивнул, сказав: «Верно, это Твои глаза. Позвольте узнать, кто желает выйти на сцену и спеть со мной?»
Только его речь прервалась, как под сценой сразу показался лес рук. Немало девушек даже подпрыгивали, возбуждённо крича: «Я, я, я!»
Лу Чэнь улыбнулся: «Так много людей хотят спеть? Тогда я выберу одну. Это будешь ты…»
Он показал пальцем вниз: «Вот эта зрительница в красном пуховике, спасибо!»
На лице выбранной Лу Чэнем девушки читался восторг. Другие фанатки в округе бросили на неё завистливые взгляды и в то же время уступили ей дорогу.
«Привет, как тебя зовут?»
Лу Чэнь дружелюбно спросил только что вышедшую на сцену девушку. Ей было около 20 лет, она обладала утончённой внешностью.
Залившись румянцем, девушка ответила: «Меня зовут Линь Юй, я твоя фанатка».
Вечером она вместе с подругами пошла гулять. Оказавшись на народной площади, она заметила рекламный экран, благодаря которому узнала, что здесь будет выступать Лу Чэнь, поэтому осталась посмотреть на представление, не ожидав, что Лу Чэнь выберет её для исполнения на сцене любовной дуэтной песни.
Ей будто всё это снилось!
Лу Чэнь с улыбкой произнёс: «Тогда давай вместе споём песню Твои глаза!»
Вновь зазвучала музыка.
Песня «Твои глаза» была хорошо знакома всем. Её не так-то легко было исполнить, однако девушка по имени Линь Юй продемонстрировала незаурядные способности. Не считая того, что она в самом начале из-за волнения не попала в такт, дальнейшее её пение заслуживало похвалы. Она довольно неплохо координировала с Лу Чэнем.
«…Так много слёз без остановки льются,
Болит сердце от каждой горести твоей любви,
Страдальческие грёзы особенно сердечны!»
Когда любовная дуэтная песня завершилась, зрители опять отблагодарили бурными аплодисментами.
«Спасибо, Линь Юй!»
Лу Чэнь помог фанатке спуститься со сцены. Работник дал ей кое-какой подарок.
После исполнения двух песен время выступления Лу Чэня подошло к концу. Всё-таки этим вечером проводилась церемония открытия магазина Сэньцзи, а не сольный концерт. Далее было запланировано ещё немало других номеров!
Поэтому Лу Чэнь и группа Nirvana попрощались с публикой.
В этот момент присутствовавшие на площади фанаты не согласились с таким поступком. Кто-то среди них крикнул, а затем остальные подхватили: «Спой ещё песню! Ещё!»
Возгласы зрителей вскоре образовали огромную звуковую волну. На народной площади начались волнения. У всех так кипела кровь, что никто не ощущал вечернего зимнего мороза.
Стоявший на сцене Лу Чэнь с гитарой в руках был растроган такой реакцией.
Несмотря на то, что сегодня его возлюбленная не составила ему компанию, однако День всех возлюбленных в 2016 году стал памятной датой для Лу Чэня!
Потому что так много людей любили его и нуждались в нём!
http://tl.rulate.ru/book/96733/271186
Сказал спасибо 391 читатель
Обсуждение главы:
-Я Я Я.
- Я Я