Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 335: Еще одна

Из-за вечеринки Эрик решил устроить выходной. Всю ночь команда веселилась на вечеринке, поэтому сейчас все спали. Однако были и исключения

Джоанна Пакула держала в руках поднос с завтраком и пачку сегодняшней газеты. Она уже несколько минут просто стояла перед дверью Эрика.

Уже была половина девятого, Джоанна уже выучила расписание Эрика и понимала, что в это время он уже вставал, однако он вернулся поздно и она не решалась его беспокоить.

К тому же это был не обычный случай. Прошлой ночью Дрю вошла в комнату с Эриком. Кто знает, что они там делали.

Подумав о разных сценариях этой ночи, Джоанна покраснела, она не смущалась так, даже когда засовывала галстук в коробку.

Однако Джоанна Пакула не была такой амбициозной, как другие женщины. По прошествии стольких лет девушка осознала реальность или понимала этот мир лучше. Теперь она надеялась, что ее жизнь будет более стабильной.

Актерская индустрия представлялась в глазах других людей индустрией больших денег и славы, однако это было далеко не так.

Среди этой огромной группы только звезды первого и второго ряда жили королевской жизнью.

Больше всего было третьесортных актеров. Эти люди обычно играли только вспомогательные роли в фильме, и даже те, кто снимался в больших фильмах, появлялись лишь на пару секунд. Главный герой получал миллионы долларов, а вспомогательные - всего 10 000.

Первоначально Джоанна Пакула была довольно популярна и даже приняла несколько ролей за один год.

«Доброе утро, мисс Пакула», внезапно открылась дверь. Светотехник из команды вышел из комнаты и увидел Джоанну Пакула, стоящую у двери комнаты Эрика.

«Ах, мистер Лоуренс, доброе утро», - поспешно ответила Джоанна Пакула, смущаясь. Девушка быстро вынула из кармана карточку комнаты Эрика и вошла внутрь.

Закрыв дверь Джоанна Пакула почувствовала облегчение, в комнате было тихо, а в гостиной было полно разных коробок.

Посмотрев на закрытую дверь спальни, Джоанна Пакула подумала, что Эрик еще не встал, она тихо положила поднос на кофейный столик, наклонилась и начала собирать обертку от подарков.

Убрав несколько листов бумаги, девушка вдруг услышала звук открывающейся двери на балконе. Она подняла голову и увидела Эрика в красной майке и шортах. Эрик вытирал пот со лба полотенцем.

«Джоанна, доброе утро», Эрик поприветствовал девушку.

«Утро, Эрик», - быстро ответила Джоанна Пакула.

Девушка знала, что на балконе была беговая дорожка. Ее поставили туда по распоряжению Эрика, однако если он сейчас бегал…

Посмотрев на дверь спальни, девушка немного удивилась. С ее знанием привычек Эрика, она понимала, что если этот человек спал с Дрю прошлой ночью он был не стал тренироваться рано утром, а отдыхал бы сейчас.

Эрик увидел, что Джоанна Пакула смотрит на дверь спальни и быстро понял ее мысли. Он улыбнулся и спросил: «О чем ты думаешь?»

«Нет, ничего», Джоанна Пакула покачала головой. «Да, я приготовила завтрак и сегодняшнюю газету».

Эрик не пошел к кофейному столику с завтраком, он направился к девушке и сказал провокационным тоном «Я хочу съесть что-нибудь еще».

Запах мужского тела заставил голову Джоанны закружиться, ее дыхание быстро стало учащенным.

«Сейчас утро, а ты, ты прошлой ночью…» прошептала Джоанна.

Эрик ничего не сказал, он обнял ее за плечи и повел в ванную.

Хотя дверь в ванной была закрыта, все еще можно было слышать тревожный голос девушки «Не надо, моя одежда, подожди, одежда…»

«Просто на раковине, вот и все».

Дыхание девушки было учащенным: «Могу ли я начать…»

«Одежда уже не нужна»

Раздался резкий вдох, но он был быстро прерван.

«Она спит и не слышит».

«Эрик, я думаю, это нехорошо», - сказала Джоанна с перерывами в голосе.

Эрик не ответил, он погрузился в удовольствие.

Дрю было неудобно спать, одеяло было свернуто и скинуто. Открылись прекрасные ножки, девушка начала метаться по кровати, пытаясь найти тепло, но так ничего и не найдя ей пришлось лениво открыть глаза и осмотреться. Эрика не было рядом.

Пробормотав несколько слов, Дрю взял подушку Эрика и обнял ее. Она зафырчала, словно собака и собралась продолжить спать, однако тут краем уха услышала голов девушки.

Бдительная Дрю быстро расширила глаза и внимательно прислушалась. Хотя голос был очень слабым, она могла быть уверена, что это определенно не иллюзия.

Вскочив с кровати, она нашла футболку Эрика и быстро натянула ее. Девушка осмотрела спальню, словно кошка на охоте. Когда она вошла в гостиную, голос внезапно стал яснее.

Подойдя к двери ванной и послушав некоторое время, Дрю опознала личность девушки.

«Еще одна», - горько пробормотала она. Она потянулась к двери, собираясь открыть ее, но в последний момент передумала и прошла к столику. Взяв завтрак она начала со злобой его поедать.

...

http://tl.rulate.ru/book/96715/731571