Готовый перевод I am in Hollywood / Я в Голливуде: Глава 336: Популярность

Для всех двадцатилетие было важным днем рождения, и 20-й день рождения Эрика, несомненно, привлек больше внимания средств массовой информации. На вечеринке присутствовало много звезд первой величины и людей, входящих в высший круг Голливуда.

Основное внимание развлекательных бульварных газет было сосредоточено на актрисах. После большого скандала в начале года, Эрик расстался с Энистон и теперь был свободен. Естественно пошли разговоры о его новой подруге.

В Лос-Анджелесе Эрик уделял много внимания защите своей частной жизни, и папарацци не могли подловить его.

На этот же раз ситуация была совсем иной. Многие актрисы специально приехали на день рождения Эрика. Плюс здесь Нью-Йорк, а не Лос-Анджелеса. Съемочная группа была довольно большой и сложно было избежать сплетен.

Тем не менее, под взгляды папарацци попали не популярные актрисы, которые сделали перерыв в своих съемках ради дня рождения Эрика, а Джоанна Пакула, которая неожиданно появилась рядом с Эриком.

В конце концов, Джоанна во внешности не уступала ни одной предыдущей актрисе, которая была упомянута в сексуальном скандале с Эриком. Папарацци провели свое расследование и вскоре в СМИ появилась ее полная биография.

Таким образом, статьи о ней затмили даже новости про актрис первой величины, ее популярность взлетела вверх. Из-за сильного любопытства публики к Джоанне, продакшн-студия с авторскими правами на предыдущий фильм, в котором снималась девушка, выпустила кассеты с фильмом. Они смогли собрать хороший доход.

Эрик никак не ответил на все теории СМИ, однако усилил работу по безопасности команды Приведения. Фильм будет закончен через полмесяца, многие сцены снимались в закрытом помещении, однако каждый день вокруг съемочной группы крутилось много папарацци. Но на работу это не сильно влияло.

Чарли Уолкер сидел на диване в гостиной в комнате Эрика и смотрел на закрытую дверь спальни думая о чем-то своем.

Он был представителем от ICM (Международная компания по управлению инновациями), он был менеджером Джоанны Пакулы. Из-за популярности в средствах массовой информации Чарли Уолкер получил много приглашений для Джоанны в съемках фильма, в том числе от нескольких крупных киностудий.

Первоначально Чарли был в Лос-Анджелесе и с шоком читал все новые новости. Только на днях ему позвонил помощник Эрика Алан и уведомил о новой подопечной.

Чарли Уолкер, был в шоке, получив предложения от Уорнера с зарплатой 1 миллион долларов за фильм. Это означает, что он получит комиссионные в размере 100 000 долларов, а это был доход нескольких актеров второй величины, что было необычайно много для него.

Чарли даже думал, что Эрик прельстился красотой польской актрисы и держал ее рядом лишь как украшение, однако в душе он мечтал о том, чтобы она снялась в его фильме. Главное удержать ее в своих руках.

Через семь или восемь минут дверь спальни наконец открылась, вышел Эрик в простой белой рубашке и брюках, ему пришлось переодеться после тяжелых съемок. Джоанна Пакула следовала за ним с его вещами в руках.

Увидев, как двое выходят из дверей, Чарли быстро встал, улыбнулся и поздоровался с ними.

Эрик и Чарли Уолкер пожали руки, а Джоанна только кивнула менеджеру. Затем повернулась к Эрику и сказала: «Можете пока поговорить, я схожу постираю твою одежду».

Под ошеломленное выражение лица менеджера девушка развернулась и вышла из комнаты.

Дождавшись закрытия двери, Чарли Уолкер с завистью посмотрел на Эрика. Если бы его обслуживала такая красивая девушка...

«Извините, мистер Уолкер…?» Эрик жестом предложил менеджеру сесть.

Чарли Уолкер определенно не смел злиться из-за того, Эрик не смог вспомнить его фамилию, он быстро кивнул, с уважением передавая визитную карточку Эрику: «Да, мистер Уильямс. Меня зовут Чарли Уолкер, это моя визитная карточка».

Эрик взял ее и осмотрел. Хотя ему было все равно, Эрик вежливо сунул визитную карточку в карман рубашки и сказал менеджеру: «Мистер Уолкер, я помню, я попросил Алана ответить вам».

Чарли Уолкер кивнул: «Да, мистер Уильямс, однако, я думаю, что было бы лучше, если бы госпожа Пакула лично посмотрела сценарий».

После того, как менеджер закончил, он вынул толстую пачку из семи или восьми сценариев из своей деловой сумки и положил ее на журнальный столик.

Ничего не сказав, Эрик взял стопку.

Чарли Уолкер посмотрел на Эрика с напряжением и предвкушением. Из-за постоянного успеха фильмов Эрика его чудесный выбор сценариев уже был хорошо известным феноменом.

Если Эрик одобрит какой-то сценарий, то киностудии передерутся за право обладание им.

Прошло более 10 минут, Эрик закончил. Он прочитал, пролистал наброски историй, однако он не выказал ярких эмоций.

Он покачал головой. Если бы внутри был хороший сценарий, то он может быть и разрешил бы Джоанне сняться в фильме.

«Извините, мистер Уолкер, нет, думаю, вам, возможно, придется отказать им».

Чарли Уолкер упал духом: «Мистер Уильямс, я думаю, что «Трепет» довольно хорош, а Уорнер заплатит 1 миллион долларов, почему бы не позволить мисс Пакуле попробовать?»

«1 миллион», - повторил Эрик и вновь посмотрел на сценарий. Это оказался сценарий от Warner. Бюджет был около 30 миллионов долларов. Речь шла о жене, которая развелась со своим мужем и должна была рискнуть, чтобы побороться за опеку над своей дочерью. (Продолжение следует)

Примечание переводчика: не нашла такой фильм, найду исправлю

http://tl.rulate.ru/book/96715/733175