Готовый перевод Please Follow the Rules of the Game / Следуйте правилам игры, пожалуйста!: Глава 76

Чи Тин немного поразмыслил и поняв, что у него нет опыта общения с этим мазохистом, он в конце концов решил сдаться.

В любом случае, каждая стадия этого инстанса была прогрессивной. Влияние, вызванное продолжающимся отчуждением, не превышало 40%.

Как только напарник действительно не выдержит, он, естественно, попросит о помощи.

Когда оборудование перестало работать, уровень развития добровольца достиг 40%. Было очевидно, что его человеческий разум был полностью утрачен.

Однако, несмотря на абсолютное устрашение, которое Юэ Рэн проявил в своем безумном состоянии, он все еще сидел, забившись в угол. Несколько рук, обхвативших добровольца, подсознательно в панике сжимали край устройства. В его глазах промелькнуло изумление.

Появление добровольца заставило Чи Тина погрузиться в глубокую задумчивость.

В конце концов, лаборатория "Ковчег" всегда была направлена на противостояние отчуждению. Нынешнее развитие отклонялось от этого прежнего понимания, как бы он на это ни смотрел.

- Почему мне кажется, что ты немного злишься?

Когда в ушах Чи Тина раздался голос, он снова обратил на него внимание. Только тогда он понял, что Юэ Рэн неосознанно подошел к нему.

Мужчина уже водрузил упавшие очки в золотой оправе обратно на переносицу. Смущенный вид, который он только что демонстрировал, исчез.

Если бы не тот факт, что обнаженная рука приобрела темно-черный оттенок из-за того, что тени поглотили его, его внешность действительно выглядела так, как будто ничего не произошло.

Последовало короткое молчание, прежде чем Чи Тин отвел взгляд: ”Почему ты спрашиваешь?"

“Я не знаю. Это просто ощущение”, - Юэ Рэн неоднократно наблюдал за выражением лица напарника, за легкой улыбкой на его лице. - “На самом деле, я думаю, что мое текущее состояние действительно хорошее. Не будет проблемой повторить это еще раз или два. Темные линии на моем теле действительно немного некрасивы, но степень отчуждения в его игре полностью исчезнет после завершения инстанса. Тебе не нужно слишком беспокоиться. Я знаю это. Не будет абсолютно никакого риска”.

“Я не сержусь”, - Чи Тин улыбнулся в ответ. - “Кроме того, тебе действительно не нужно думать о рисках. Если ты потеряешь контроль в этом случае, то, по некоторым оценкам, пострадает кто-то еще”.

Такой тон заставил Юэ Рэна слегка приподнять бровь: “Ты все еще утверждаешь, что не сердишься?”

“Я просто не хочу причинять ненужных неприятностей. Если ты сможешь проявить инициативу и положить конец такого рода неприятностям, у меня, естественно, не будет никаких возражений. В конце концов, мы теперь одна команда, Рэн”, - сказал Тин, прежде чем развернуться и выйти из комнаты разработки.

Юэ Рэн постоял там некоторое время. Затем он задумчиво шагнул вперед: “Это первый раз, когда ты так серьезно назвал меня по имени?”

Когда они уходили, двое других людей случайно открыли дверь из комнаты напротив.

Чи Тин заметил, как в глубине глаз Цзи Синьцю вспыхнули слабые огоньки, и вопросительно посмотрел на Сун Сюэфэна: “Как обстоят дела с Маленькой Птичкой?”

“Это полная активация гена взрывоопасного маньяка. Просто позволь ему держаться подальше от этого оружия, и это не будет большой проблемой”, - Сун Сюэфэн даже не поднял опущенных век, когда отвечал. В его тоне было явное отвращение. - “Он так взволнован, что степень его отчуждения еще не достигла 40%. Капитан, ты действительно не собираешься рассмотреть вопрос о его увольнении из 'Рассвета'?"

Цзи Синцю сначала держался за голову из-за сильной головной боли. Услышав это, он внезапно забеспокоился: “Старина Сун, не раздувай пламя. Это всего лишь активация генов. Я могу полностью контролировать себя!”

Сун Сюэфэн взглянул на пистолет, который он достал во время разговора, и тихо спросил: “Ты можешь им управлять?”

Цзи Синцю: ”......"

Черт возьми, он просто не обращал внимания. Как он мог так легко выхватить свое оружие?

Старик сердито убрал пистолет обратно. Затем он поднял глаза и мельком увидел Юэ Рэна. Он не смог удержаться от возгласа: “Почему у тебя такой вид? Что не так с твоей рукой?”

”Это?" - Юэ Рэн поднял свою черную руку, покрытую теневыми узорами, и взглянул на нее. Его спокойный тон, очевидно, не принял это близко к сердцу. - “Вероятно, это одна из твоих так называемых проблем с внешностью”.

Чи Тин ничего не сказал. Он развернулся и направился в комнату разработки: “Подожди меня. Я вернусь после того, как продолжу работу”.

Цзи Синцю увидел, как он уходит, и на некоторое время остолбенел, прежде чем отреагировать. Он странно посмотрел на Юэ Рэна: “Что не так с капитаном? Мне показалось, что он не очень счастлив".

“Может быть, он разозлился, потому что увидел, как мне сейчас неловко, но я не просила его о помощи”, - выпалил Юэ Рэн в ответ.

Цзи Синцю: ”?"

Потребовалось некоторое время, прежде чем он отреагировал: “Ты не просил капитана включить Старину Суна № 2, чтобы помочь?”

“Нет”, - Юэ Рэн слегка улыбнулся. Затем он искренне спросил: “Тебе не кажется, что этот процесс отчуждения на самом деле достоин того, чтобы люди успокоились и наслаждались им?”

Цзи Синцю вспомнил, что он чувствовал, когда его сопровождал Сун Сюэфэн, и что у него все еще сильно болела голова. Он несколько раз покачал головой: “Нет, я так совсем не думаю”.

Юэ Рэн пожал плечами и вздохнул: “Тебе все еще не хватает интереса к удовольствиям жизни”.

Цзи Синцю: ”."

Было ли это удовольствием жизни? Это, очевидно, был ад жизни! Этот извращенец!

Юэ Жэнь, очевидно, постепенно открыл для себя удовольствие дразнить Цзи Синцюэ.

Из-за только что начатого эксперимента он выглядел немного уставшим, но все равно какое-то время счастливо улыбался.

Вскоре Чи Тин вернулся из лаборатории разработки.

Требования для входа в зону С, несомненно, были для него очень простыми. После повышения уровня развития волонтера до 40% он вернулся ко всем, и его поведение не сильно изменилось с тех пор, как он ушел.

Чи Тин не понял, о чем они говорили. Он увидел потрясенное выражение на лице Цзи Синцю, а затем счастливую улыбку на лице Юэ Рэна. Это заставило его вопросительно посмотреть на Суна Сюэфэна… Затем он заметил сонное выражение в глазах собеседника и, наконец, отвел взгляд: “Давайте пройдем в зону С”.

NPC, отвечающий за прием в зоне С, отвел их, чтобы получить разрешение на операцию.

Все было так же, как и раньше, за исключением того, что персонаж, отвечающий за зону С, был крупнее. Было очевидно, что у него было значительно меньше человеческих черт.

Выйдя из кабинета, Цзи Синцю глубоко вздохнул: “Ответственная персона, очевидно, находится на стадии отчуждения, и она уже превысила 40%. Его внешность выглядит отчужденной. Скоро он сравняется с инопланетным видом, который мы видели раньше. Может ли он на самом деле сохранить человеческое здравомыслие?”

“Старший специалист в зоне В занимает еще более высокое положение. Когда я пришел на встречу с ним вместе с членами 'Сторожевой башни", он в одиночестве играл в нарды со щупальцами на голове", - сказал Сун Сюэфэн, молча глядя в потолок над своей головой. - “Возможно, в этой лаборатории действительно есть хорошие результаты экспериментов. Это неплохо. Если мы действительно хотим остаться здесь, мы можем поиграть в игру 'Угадай, кто я?' после того, как нас разлучат. Это можно рассматривать как способ тихо провести старость”.

Цзи Синцю: “Не мог бы ты, пожалуйста, быть поосторожнее...… Я в расцвете сил и не хочу провести оставшиеся годы с тобой!”

Сун Сюэфэн взглянула на него, и его тон не изменился: “О, тогда давай”.

“Ты действительно умрешь, если будешь работать усерднее?”

Сун Сюэфэн немного подумала и искренне кивнул: “Если я буду слишком уставать, я точно умру”.

Цзи Синцю: “......”

Юэ Рэн всю дорогу обращал внимание на окружающую ситуацию. Затем он внезапно заметил: “Дело не только в ответственном человеке. Степень отчуждения других исследователей здесь должна быть выше 40%”.

Чи Тин кивнул: “Действительно”.

На самом деле, он обнаружил, что с тех пор, как попал в зону С, не только добровольцы, но и неигровые персонажи-исследователи обладали очевидными нечеловеческими характеристиками. Очевидно, что для человека, отвечающего за зону В и обладающего самыми высокими полномочиями, эта ситуация была намного серьезнее.

Очевидно, что прогресс в исследованиях действительно был единственным критерием для распределения полномочий в лаборатории. Исследователи, которые не смогли противостоять давлению отчуждения, были переведены в добровольцы, в то время как те, кто выдержал это, по-прежнему получали более привилегированные должности. Просто было неизвестно, как долго они смогут продержаться до следующего непрерывного повышения по службе.

В то время Чи Тина еще больше беспокоило то, что, пока они не заходили в комнату разработки, они могли избежать более глубокого отчуждения, вызванного контактом с этими добровольцами. Однако эти исследователи были вовлечены в повседневную деятельность в каждом уголке лаборатории. Это сделало текущую зону С похожей на чашу Петри, заполненную катализатором отчуждения на 40-60%. Это было очень недружелюбно по отношению к игрокам, которые были активны в ней.

Это не привело бы к заметному улучшению ситуации за короткое время, но такое незначительное усиление отчуждения иногда помогало людям ослабить бдительность.

Чи Тин напомнил: “Боюсь, в будущем нам нужно быть более осторожными. Я не хочу, чтобы кто-то внезапно сошел с ума рядом со мной, когда я иду по тропе”.

“О, степень отчуждения действительно на 1% выше, чем когда мы только пришли”, - Чи Тин никого не назвал, но Юэ Рэн понял, что он имел в виду.

Напарник медленно потер слегка ноющие виски и открыл панель, чтобы посмотреть. Он взглянул на это и сказал: “Создание лаборатории призвано спасти мир?”

Чи Тин был уклончив в своей оценке: “Сначала я хочу зайти в информационную комнату. А вы возвращайтесь в зал ожидания. Я позову всех перед входом в зону B.”

Повсюду были исследователи с высокой степенью отчужденности. Они намеренно держались на расстоянии, но слабое ощущение, похожее на излучение, исходящее со всех сторон, все равно заставило Цзи Синцю поежиться.

Услышав это, он кивнул без возражений: “Я вернусь прямо сейчас”.

Юэ Рэн, стоявший рядом с ним, не пошевелился. Он слегка улыбнулся, увидев, что Чи Тин смотрит на него: “Я провожу тебя в комнату данных”.

Чи Тин: “Я думаю, тебе лучше как можно дольше не оставаться в зоне С без необходимости”.

Напарник рассмеялся, по-видимому, не замечая, что тень от его шеи расползлась по подбородку: “Ты действительно заботишься обо мне все больше и больше, капитан Чи”.

“……”

Неизвестно, повлияла ли на него постепенно окружающая среда в лаборатории, но Чи Тин всегда чувствовал, что поведение этого человека становится все более и более безумным, чем при их первой встрече. Он слегка пошевелил уголками рта, но не остановил извращенные предпочтения Юэ Рэна, который был увлечен мазохизмом, и просто напомнил: “Если ты почувствуешь, что что-то не так, не забудь вовремя сказать мне”.

“Конечно, я так и сделаю”, - Юэ Рэн засунул руки в карманы и шагнул вперед, чтобы последовать за ним.

Базы данных в каждом районе, очевидно, постепенно перекрывались. Как по количеству, так и по площади зона С была более чем в десять раз больше зоны D.

Это еще больше увеличило нагрузку.

Чи Тин изначально думал, что напарник продолжит свою незаконченную работу по проверке безопасности. Неожиданно, войдя в информационную комнату, этот человек действительно тщательно проверил ее.

Удивленно взглянув на нее, он также переключил свое внимание на экран компьютера перед собой.

Было обнаружено, что недавно добавленные данные в базе данных области C были более продвинутыми, чем в базе данных области D. Содержание в основном составляло от 40 до 60% оперативных данных.

Очевидно, что это громоздкое и сложное содержимое было нелегким для понимания. Но одно можно было сказать наверняка, так сказали люди из команды "Сторожевая башня". Экспериментальный план по контролю степени отчуждения был полностью отменен.

Было несколько пустых документов, которые очень привлекали внимание. Люди все больше интересовались содержанием, которое должно было быть внутри.

Бросив на него быстрый взгляд, Чи Тин привычно приготовился к выходу. Что-то промелькнуло у него в голове, и он слегка помедлил, прикасаясь к мышке.

С того момента, как он начал проверять, он обнаружил, что база данных в зоне C не только намного больше, чем в зоне D, но качественнее. Все операции, выполняемые теми, кто входил в базу данных, четко фиксировались. Заглянув немного вперед, он смог ясно увидеть записи поиска, сделанные Роном Цзе из команды "Сторожевая башня" и другими людьми две недели назад. Даже расположение всех файлов, к которым был получен доступ, было ясно с первого взгляда.

Если даже записи о доступе были записаны так подробно, разве операция удаления содержимого данных не должна быть такой же?…

Чи Тин быстро вышел из панели записи операций и просмотрел ее.

Наконец, его взгляд упал на строку чрезвычайно странных записей.

[14 июля 26ХХХ.

Содержание операции: Удалить содержимое документов C3345, D3354, S2344.

Оператор: Jael.]

После сравнения можно обнаружить, что эта операция была выполнена месяц назад.

Так случилось, что это произошло на третий день после официального запуска данного инстанса.

http://tl.rulate.ru/book/96681/4243563