Готовый перевод Please Follow the Rules of the Game / Следуйте правилам игры, пожалуйста!: Глава 46

Появилось уведомление о разрешении, и все прямые трансляции из инстанса "Потерянное сокровище" были прерваны.

Когда новое видео о прохождении появилось в библиотеке стратегий, зрители, которые наблюдавшие за событиями в инстансе, один за другим отключились.

Чего они не заметили, так это того, что всего через полчаса после завершения, инстанс "Потерянное сокровище" внезапно и бесшумно исчез из списка уведомлений.

Как профессиональный охотник за первым прохождением, Цю Цзи не обратил внимания на этот тип старых инстансов, которые были очищены несколько раз. Естественно, он не обнаружил этого странного "сверхъестественного явления".

После выхода с платформы прямой трансляции он долгое время сидел на диване. Захватывающая сцена битвы между армией призраков и армией демонов все еще была у него в голове.

После долгого молчания мужчина открыл список друзей и нашел одно из имен.

"До настоящего момента ты, Парниша, занимал место номер один в рейтинге игроков со способностью призыва".

[Цю Цзи: Я внезапно почувствовал, что твое личное мастерство именно в этом.]

[Парниша: ???]

[Парниша: Уход Старика Восьмёрки разбил тебе сердце. Так нужно ли тебе полагаться на этот самообман, чтобы утешить себя? Я бесполезен на KTV. Я ни за что не смогу присоединиться к твоей команде. Просто сдайся.]

[Цю Цзи: ...Я никогда и не думал, что ты присоединишься.]

[Цю Цзи: Забудь об этом. Ты скоро узнаешь. Я тебе пока ничего не скажу. Мне нужно зайти в инстанс в безопасное время. Давай поболтаем, когда у меня будет время.]

[Парниша: ???]

[Парниша: Эй, моя фамилия не Цю. Пожалуйста, скажите мне внятно. Что вы имеете в виду, говоря, что я скоро это узнаю?]

Цю Цзи не увидел ответа на свой последний вопрос. Он подумал о оживленной сцене, которая произойдет в Святилище в будущем. Он внезапно почувствовал, что, хотя ему и не удалось успешно найти замену игроку призывающего типа, по крайней мере, он заранее обнаружил этого чрезвычайно непокорного новичка в новой области. Это, казалось, не было слишком большой потерей.

Он с нетерпением ждал реакции этих людей.

Цю Цзи думал именно так и был в хорошем настроении. Он отправил сообщение в групповой чат команды: [Кто хочет войти в инстанс? Соберитесь у дверей инстанса.]

Парниша же долго ждал, но так и не получив ответа от Цю Цзи. Он не мог удержаться, чтобы не отругать собеседника. “Этот вонючий ублюдок. Он намеренно сказал что-то, что не имеет контекста, чтобы стимулировать меня. Он не закончил свою фразу и намеренно разжигает мой аппетит, верно?”

В это время он также находился в процессе входа в инстанс. Рядом с ним стоял Сюй Луань, капитан команды "Тени". Он услышал это и спросил: “В чем дело?”

Парниша ответил: “Ты можешь сам убедиться”.

Увидев эти слова, Сюй Луань на мгновение задумался, прежде чем заговорить: “Недавно команда 'Семи морей' искала людей на позицию призывателя. Если я правильно догадываюсь, Цю Цзи должен был найти хорошего кандидата. Однако все игроки с хорошей силой в старых областях уже должны были войти в Святилище. Я не думаю, что у них есть навыки призыва, чтобы заставить капитана Цю так сильно хвалить это. Может ли быть так, что… в недавно открытом 13-м мире появился новичок?”

“Только потому, что он нашел нового человека, он намеренно пришел, чтобы растоптать меня? Он болен?” - на лице Парниши отразилось недоверие.

“Я посмотрю, когда мы вернемся” -когда дело дошло до обновления состава команды, Сюй Луань кое-что вспомнил. - “В последнее время кадровые перестановки между различными командами в Святилище действительно были почти значительными. Я слышал, что команда 'Сторожевая башня' недавно вступила в контакт с игроком, обладающим навыками исцеления. Похоже, они почти закончили переговоры”.

“Ты говоришь о том человеке из 7-го мира?” - Парниша был немного удивлен. - “Разве этот человек не всегда отказывался присоединиться к какой-либо команде с тех пор, как стал знаменитым? Почему он вдруг захотел присоединиться к 'Сторожевой башне'?”

“Я только слышал, что он, кажется, в долгу перед 'Сторожевой башней'. Я не знаю этого конкретно. Забудьте об этом, не беспокойтесь о них. Где остальные? Почему они еще не пришли? Сейчас все топовые команды спешат повысить свой рейтинг. Почему люди в нашей команде совсем не мотивированы?”

Сюй Луань покачал головой и вздохнул с искренним волнением: “Конечно, сердца людей разбиты вдребезги. Нелегко руководить командой”.

“……”

Парниша на мгновение замолчал. В конце концов, он не смог удержаться от жалобы: “Очевидно, ты неправильно запомнил время встречи. Ты прибыли более чем на час раньше, капитан”.

"Хм? Это так?”

Паршина схватился за лоб.

Неважно, был ли это Цю Цзи или его капитан, лидеры этих топ-команд были просто более ненадежны, чем предыдущие.

На самом деле, он не хотел говорить об этом.

Однако Парниша действительно заинтересовался игроком, о котором внезапно упомянул Цю Цзи.

В новой области появился тип призыва?

Он не знал, что это за навык. Он хотел бы увидеть его, когда у него будет такая возможность...

В тот момент, когда темное видение перед ним прояснилось, Чи Тин не смог удержаться от чихания.

Он смущенно потер кончик носа. У него не было времени подумать об этом, когда он услышал серию уведомлений о сообщениях. Он увидел дополнительные красные точки на виртуальной панели и инстинктивно открыл их одну за другой.

Первое, что всплыло, был шквал сообщений от друзей.

Чи Тин остановился и взглянул на него. Он обнаружил, что все они были отправлены Ли Тао.

[Ли Тао: Ааааа, брат Чи, что происходит с 5000 очками в минуту? У меня абсолютно нет денег, чтобы это посмотреть!!]

[Ли Тао: Юэ Рэн все еще рядом с тобой? Я, кажется, его не видел.]

[Ли Тао: Этот твой инстас занимает так много времени. Я не думаю, что смогу дождаться, когда ты выйдешь, поэтому я пойду первым.]

[Ли Тао: Я нашел инстанс. Пожелай мне удачи. До скорой встречи!]

Последнее сообщение было полдня назад.

Очевидно, чтобы избежать повторного принудительного входа в случайный инстанс, Ли Тао заранее ввел название инстанса самостоятельно.

Чи Тин закрыл диалоговое окно.

Затем он нажал на вознаграждение за регистрацию, отправленное системой по электронной почте.

Этот тип обычной награды за инстанс, который уже был кем-то очищен, должен быть менее впечатляющим по сравнению с первым прохождением "Квартиры любви". Однако, несмотря на то, что Чи Тин и Юэ Рэн случайным образом выбрали инстанс, который уже находился на стадии завершения, система все равно оценила их как спасателей.

Награды игрокам, которые оказалась выбиты из-за смерти до того, как они вошли в инстанс, были выданы непосредственно им. Объедините это с очками вклада, заработанными на финальном этапе против армии демонов, и итоговая награда Чи Тина на самом деле была ненамного хуже, чем в первом инстансе.

Что удивило Чи Тина еще больше, так это то, что он получил еще два вознаграждения.

Более того, количество баллов в комнате прямой трансляции на самом деле было довольно впечатляющим.

Чи Тин не смог удержаться и еще раз взглянул на свой текущий план. Он удостоверился, что тот действительно составлял 5000 баллов в минуту, и на его лице появилось слегка шокированное выражение. Было ли в этом мире так много богатых людей? Так много людей смотрели, несмотря на высокую плату за просмотр?!

Чи Тин быстро завершил подведение итогов и перевел огромный доход в баллах на свой счет. Затем он посмотрел на человека рядом с ним.

Юэ Рэн как будто заранее знал, о чем его собираются спросить и слегка улыбнулся ему: “Я получил статус игрока. Спасибо тебе за твою тяжелую работу!”

Услышав это, Чи Тин, наконец, вздохнул с облегчением.

То, что он смог превратить этого парня из NPC в серьезного игрока, означало, что его тяжелая работа в течение этого времени не была напрасной. Однако он не знал, когда сможет повысить уровень человеческого содержания, чтобы сделать Юэ Рэна серьезным человеком.

Чи Тин спросил: “Какие карты тебе нужно собрать?”

”Пики".

Чи Тин взглянул на тройку бубней, которую он получил, и сразу же положил ее обратно в хранилище: “На этот раз система выдала мне бубны. Тебе нужны пики, поэтому я не могу с тобой поделиться”.

Затем он достал еще один предмет, который с первого взгляда можно было отличить от других наград: “Кстати, система выдала мне это”.

То, что держал Чи Тин, было сундуком с сокровищами героев, подаренным ему Цао Цзи в том инстансе.

Это слегка удивило Юэ Рэна. Но прежде чем он успел заговорить, восклицание непосредственно прервало разговор между ними обоими: “Т-т-т-ты… как ты выбрался?!”

“……”

Чи Тин оглянулся. Невдалеке он случайно увидел Цзи Синцю с потрясенным лицом. Он медленно моргнул, необъяснимо почувствовав, что эта ситуация была немного знакомой.

О да, после выхода из "Квартиры любви" у Ли Тао, казалось, было такое выражение лица, как у призрака.

Цзи Синцю восстановил свои силы в близлежащей зоне отдыха после выхода. В это время он вернулся сюда, чтобы найти Чи Тина, и не был удивлен золотым сундуком с сокровищами в его руках. Он был больше шокирован знакомой фигурой, стоящей рядом с его капитаном.

После того как к нему вернулся разум, Цзи Синцю в несколько шагов бросился к Юэ Рэну и восклицал снова и снова: “Реальный человек? Не фантом? Как ты его вытащил? Можно ли вывести NPC из инстанса?”

Он трогал и похлопывал Юэ Рэна, заставляя даже Чи Тина волноваться, что Юэ Рэн его оттолкнет.

Наступила минута молчания, прежде чем он выбрал метод, наиболее подходящий для мозга Маленькой Птички. “Юэ Рэн изначально был игроком, и он вошел в инстанс вместе со мной. Предполагается, что в системе была ошибка, поэтому его неправильно оценили как раба”.

Это должно было быть самым простым объяснением, но глаза Цзи Синцю расширились еще больше, услышав это: “Так вы, ребята, были вместе с самого начала?! Неудивительно, почему другого игрока, который вошел в инстанс в то время, никто никогда не видел. Но если он не NPC, значит ли это...?”

Бесчисленные мысли пронеслись в голове Цзи Синцю в одно мгновение. В тот момент, когда калейдоскоп закончился, его лаза слегка наполнились слезами.

Значит, он действительно не ошибся в своих предположениях: ‘Братья и сестры, на этот раз у нас действительно есть пополнение!"

Чи Тин не знал, какой фейерверк взорвался в голове Цзи Синцю. Однако он мог видеть, что выражение лица Маленькой птички, когда он смотрел на Юэ Рэна, было слишком восторженным.

Он боялся, что Цзи Синцю заинтересуется способностями Юэ Рэна и напрямую отправит приглашение на решающую битву, поэтому он протянул руку и оттащил этого человека от опасного человека. “Это так. В будущем вы будете товарищами по оружию. Помните, что нужно ладить друг с другом”.

Цзи Синцю: “!!!”

Он, очевидно, не ожидал, что капитан так откровенно заговорит об их отношениях. Он был ошеломлен на мгновение, прежде чем кивнуть снова и снова: “Хм..”

Чи Тин странно взглянул на Цзи Синцю, но ничего не сказал. Он опустил голову и открыл предмет, который держал в руке.

В тот момент, когда сундук с сокровищами героев был открыт, изнутри хлынул ослепительный свет. В его руки попал новый предмет, и на системной панели появилось сообщение.

Этот предмет, похожий на мини-щит, назывался "Страж героев". Согласно введению, в нем в основном описывалась героическая история героев в древнем городе. Далее следовало описание конкретных функций.

[После его использования может быть развернут защитный барьер, скрывающий все специальные способности, кроме тех, которые принадлежат герою. Примечание: защитный барьер действует в течение 30 минут и вступает в период восстановления в течение семи дней после использования.]

Цзи Синцю тоже подошел с любопытством. Прочитав объяснение, он на мгновение остолбенел: “Разве это не описание печати демонов в древнем городе Алеране? Она достойна предмета золотого качества. Эта конфигурация инстанса была извлечена прямо из коробки!”

Прочитав это описание, Чи Тин, естественно, понял, что это очень хороший инструмент для спасения жизни.

Просто эффективная продолжительность в 30 минут требовала полного восстановления в течение семи дней. По сути, это означало, что его следует оставить до критического момента, прежде чем его можно будет использовать.

“Я воспользуюсь шансом проверить дальность действия этого защитного барьера позже” - Чи Тин положил мини-щит обратно в хранилище странного камня. Затем он опустил глаза, чтобы посмотреть на сундук с сокровищами, который был открыт и опустошен перед ним. - “Тогда давай сначала закончим с важными вещами.”

Цзи Синцю спросил: “Что именно важно?”

Чи Тин поинтересовался: “Есть ли поблизости какое-нибудь место с меньшим количеством машин и лучшими пейзажами, подходящее для кладбища?”

Услышав слово "кладбище", Цзи Синцю сразу понял, что собирается сделать Чи Тин, и ответил: “Ах, да! Я отведу тебя туда, капитан!”

Полчаса спустя.

На склоне холма с прекрасным пейзажем Чи Тин медленно накрыл сундук с сокровищами, наполненный костяными бусинами, и закопал его в землю.

Этих потомков героев, выведенных им из инстанса, можно было считать окончательно вступившими на землю.

Юэ Рэн стоял рядом с ним, скрестив руки на груди. Он подождал, пока Чи Тин встанет, прежде чем заговорить: “Наличие их костяных бусин означает, что ты можешь управлять ими. Согласно тому, что ты сказал ранее, это просто пустые оболочки, оставшиеся после очищения души. Я думал, ты оставишь их при себе”.

Чи Тин покачал головой: “Плохо быть пойманным в ловушку постоянных перезапусков инстанса. Трудно выбраться. Пусть они действительно держатся подальше от инстанса и наслаждаются здешним покоем”.

В тот момент, когда прозвучали эти слова, на мгновение воцарилась короткая тишина. Затем послышался медленный голос Юэ Рэна: “Я впервые вижу игрока, который считает NPC жалкими”.

Чи Тин оглянулся и встретился с ним взглядом.

У него все еще было такое выражение лица, как будто он улыбался, но это не так. Но в этот момент в его глазах была сильная и гнетущая глубина.

Чи Тин вспомнил "Квартиру любви".

Он никогда не испытывал ощущения, что попал в ловушку повторяющихся перезапусков с четкими воспоминаниями, но по сравнению с группой Цао Цзи предыдущий опыт этого человека, вероятно, был более отчаянным.

Конечно, Чи Тин также очень хорошо знал, что Юэ Рэн, вероятно, не хотел, чтобы по отношению к нему использовали слово "жалкий".

Чи Тин слегка опустил глаза. Когда он снова поднял взгляд, на его лице уже появилась легкая улыбка: “Пока человек остается человеком, я всегда готов помочь”.

Это было похоже на ответ, но не совсем.

Юэ Рэн поймал взгляд Чи Тина, и выражение его лица, наконец, смягчилось: “Иногда я действительно завидую людям за то, что капитан Чи так хорошо к ним относится”.

Чи Тин искренне ответил: “Попытайся повысить свою человечность, и ты тоже сможешь стать настоящим человеком”.

“......” Юэ Рэн подавился: “Никто раньше меня так не воодушевлял. Спасибо!”

Однако, помолчав, он снова спросил от всего сердца: “Значит, ты тоже можешь принять меня, пока я становлюсь настоящим человеком?”

Чи Тин улыбнулся: "Конечно!"

Юэ Рэн молча улыбнулся и не стал продолжать.

Упорно трудиться, чтобы быть одним из многих людей, которых уважали и любили, не всегда было в его стиле. Если он действительно хотел сражаться, то это должно быть за "единственное" существование.

Чи Тин бросил последний взгляд на место захоронения потомков героев. Затем он отвел взгляд и окликнул другого человека, стоявшего неподалеку: “Птичка, давай вернемся”.

После того как Цзи Синцю привел его сюда, он наблюдал за взаимодействием между двумя людьми на расстоянии. Его лицо слегка покраснело, когда он подумал об этих, казалось бы, обычных разговорах. Он был ошеломлен на мгновение после того, как его окликнули, прежде чем прийти в себя: "Хм? Куда мы идем?”

“Возвращаемся в зону отдыха”, - ответил Чи Тин. - “Но прежде чем мы найдем место для отдыха, нам, вероятно, нужно хорошенько поговорить об этом мире”.

http://tl.rulate.ru/book/96681/3590776