Готовый перевод Please Follow the Rules of the Game / Следуйте правилам игры, пожалуйста!: Глава 18-2

Это был не первый раз, когда Ли Хоу подвергали допросу, но это явно отличалось от предыдущей ситуации.

Причина игнорирования Ли Тао заключалась исключительно в том, что он знал, что этот человек не представляет для него большой угрозы. Никому не нужно было обращать внимание на эмоции слабого человека.

Напротив, поведение Чи Тина от начала до конца, несомненно, было поведением сильного человека. Это также заставило Ли Хоу принять во внимание его мысли.

Более того, формулировка Чи Тина только что была слишком тонкой. Ли Хоу всего дважды выступал перед этими людьми, но Чи Тин сказал "снова и снова", а не "дважды". Если только он не догадался, что Ли Хоу делал раньше.

Сердце Ли Хоу сильно подпрыгнуло, но он натянул улыбку на лицо: “Цель каждого - очистить инстанс. У меня тоже есть свои причины”.

Он многозначительно взглянул на других людей, и его тон слегка смягчился. “Брат Чи, как насчет того, чтобы поговорить?”

Ли Хоу уловил панику на лицах других людей, и изгиб его рта становился все более и более отчетливым.

Подозрение всегда было чем-то таким, что невозможно было стереть, как только оно зародилось в человеческом сердце.

После многократной проверки инстансов Ли Хоу был абсолютно уверен, что Чи Тин захочет сотрудничать, услышав его. В конце концов, на данном этапе, когда приближался крайний срок, ни один дурак не захотел бы отказаться от возможности очистить инстанс.

Чи Тин был важной персоной, и он многое пережил. Он должен быть лучше осведомлен о жестокости этой игры. Можно было сочувствовать слабым, но в особых обстоятельствах это было совершенно не нужно.

Конечно, даже если бы Чи Тин был действительно глуп и отказался сотрудничать, отдельного разговора между ними было бы достаточно, чтобы вызвать очень деликатный кризис в этих, казалось бы, крепких отношениях в небольшой группе.

Это означало, что в них появятся трещины, и появятся возможности, которые он может использовать.

Метод очистки всегда будет самой крупной козырной картой в инстансе.

Улыбка на лице Ли Хоу стала еще шире, когда он подумал об этом. Однако не прошло и секунды, как она полностью застыла на его лице.

“Нет, спасибо, в этом нет необходимости”.

Ответ дошел до его ушей, и глаза Ли Хоу расширились от изумления: “Ты понимаешь, о чем говоришь? Я знаю способ очистить инстанс. Если ты будешь сотрудничать со мной, я смогу тебя вытащить!”

“Я сказал, что в этом нет необходимости”, - снова медленно повторил свой ответ Чи Тин. Его поведение показывало, что у него действительно не было ни малейшего намерения беседовать с Ли Хоу.

Что заставило Ли Хоу почувствовать себя еще более отчаявшимся, так это следующие слова.

“Если я не ошибаюсь, ты хочешь сказать, что тебе просто нужно, чтобы я сотрудничал и организовал принесение в жертву одного или двух человек. Тогда остальные из нас могут спокойно пройти испытание, не так ли?”

Чи Тин слегка поднял голову. Его взгляд медленно скользнул по трем открытым дверям на 9-м этаже. Очевидно, в выражении его лица не было никаких колебаний, но отчетливо чувствовалось, что его тон немного остыл. “Фань Пэнъюэ, Чэн Чао и три NPC на 9-м и 11-м этажах должны быть твоими жертвами, не так ли? Если оставить в стороне остальные, разве Чен Чао не был другом, который вошел в инстанс вместе с тобой? Ты действительно можешь действовать против друга”.

Сначала на его лбу выступил едва заметный пот. Затем, когда дослушал до конца, Ли Хоу просто почувствовал, что все его тело покрыто потом. Его одежда уже плотно прилегала к телу.

Он уставился в глаза Чи Тина так, словно смотрел на чудовище. “Ты… как ты ...”

Он не мог понять, как этот человек мог спекулировать на полной правде.

Чи Тин всегда обращал внимание на каждую перемену в настроении Ли Хоу. Затем в его глазах появилось легкое сожаление. “Кажется, я снова угадал правильно”.

Зачем так поступать человеку?

Действительно, какая жалость.

Чи Тин не мог сдержать вздоха в своем сердце.

Ему действительно было грустно от всего сердца.

Чи Тин терпеливо расправил складки своей одежды. Затем он шагнул вперед и направился к Ли Хоу.

На этот раз, даже без навыка предупреждения, Ли Хоу почувствовал очень сильное чувство опасности.

Он дрожал без всякой причины.

Он инстинктивно сделал два шага назад. Все его тело было в напряженном состоянии. Он уже бдительно положил руку на место для хранения вещей.

Ли Хоу лихорадочно перебирал боевые предметы, изо всех сил пытаясь контролировать свой и без того дрожащий голос. Он хотел изменить мысли Чи Тина. “Ты… что ты делаешь? На самом деле, мы можем работать вместе… Сотрудничество - лучший вариант, не так ли? Я знаю правильный способ очистить инстанс, и это только на последнем этапе. Мы можем выбраться отсюда вместе, если ты хочешь. ”

Чи Тин уже подошел к нему. “Я никогда не сомневался, что ты знаешь способ очистить инстанс, но это может быть неправильный способ”.

На его лице больше не было улыбки. Он смотрел вниз без всякого выражения, и Ли Хоу, казалось, почувствовал, что это был взгляд бога смерти.

В этот момент его разум, казалось, помутился из-за чрезмерного чувства подавленности.

Странно, но он все еще отчетливо слышал голос Чи Тина, доносящийся до его ушей слово за словом.

“Конечно, я бы с удовольствием убрался отсюда, но мне не обязательно сотрудничать с тобой. Что ж, кажется, я догадался, что ты подразумеваешь под ‘последним шагом". Может, заключим пари?”

Затрудненное дыхание, вызванное страхом, заставило грудь Ли Хоу ненормально подниматься и опускаться. Он почти инстинктивно поднял голову. “На что поспорим?”

"Просто заключим пари...” Чи Тин улыбнулся. “Независимо от того, верна моя ставка или нет”.

Времени на реакцию оставалось не так уж много. У Ли Хоу даже не было времени переварить это предложение. Значение слов вызвало странное предчувствие опасности. Он инстинктивно достал из своей сумки предмет высокого уровня. Однако у него не было возможности предпринять какие-либо другие действия.

Нитка бус поднялась вверх и крепко связала его руки, как безжизненная, мертвая вещь. Затем Чи Тин с ни с чем не сравнимой легкостью вышвырнул его вон.

Ли Хоу был притянут неистовой силой и, казалось, слышал 'щелкающий’ звук вытягиваемых и ломающихся костей. Что заставляло его чувствовать себя еще более отчаявшимся, так это лицо без черт лица, которое мгновенно приближалось к нему.

В этот момент ему показалось, что он видит Фань Пэнъюэ, Чэн Чао ... и Ма Цзычжоу.

Они улыбались и приветствовали его... приветствовали.

“Нет, ты не можешь так со мной поступить! Нет, ты не можешь!”

Последние слова резко оборвались щелчком. Это было так, как будто что-то постепенно съедалось.

Бусы вернулись в руки Чи Тина, и он нежно погладил их кончиками пальцев. Наконец, он тихо вздохнул. “На самом деле, мне действительно нравится человеческий род, но это зависит от того, достойны ли люди жизни или нет”.

В комнате прямой трансляции этот момент был показан крупным планом. Зрители все еще были погружены в финал Ли Хоу, и их разум еще не вернулся. Внезапно абсолютное визуальное воздействие потрясло их сердца.

[Это заблуждаюсь или этот Чи Тин ... кажется немного сумасшедшим?]

[Будь уверен. Никаких сомнений.]

[Я сказал, что Ли Хоу был готов пожертвовать своими товарищами по команде, прежде чем войти в инстанс. Он даже не отпустил своих друзей, живущих на нижних этажах. Он действительно заслуживает такой концовки!]

[Он заслуживает этого, он заслуживает этого. Просто этот Чи Тин слишком другой. Он выглядит таким безобидным перед людьми, но на самом деле это было притворство?]

[Это неограниченная игра. Безжалостность - это правильно.]

[Это напугало меня до холодного пота. Это сразу дало мне критическое значение номинала. Эта комната прямых трансляций должна иметь возможность хорошо развиваться в области номинальной стоимости в будущем.]

[Что это за внезапный контраст характеров? Я должен последовать за ним после этой волны!]

На углу лестницы Ли Хоу уже был окружен блуждающими душами, парящими в воздухе.

Очевидно, контакта не было, но казалось, что что-то невидимое разъедает его кровь и кости. Он понемногу таял на глазах у всех.

Такая картина, несомненно, была слишком странной. Чи Тин взглянул на нее один раз и больше не смотрел. Он медленно поднял голову и посмотрел наверх. “Ты так долго подглядывал. Не пора ли выйти?”

Был ли там кто-то еще?

Остальные уже давно были до смерти напуганы таким развитием событий. Они рефлекторно немного обняли друг друга и последовали в том направлении, куда смотрел Чи Тин, затем увидели высокую фигуру, медленно появляющуюся в их поле зрения.

Он подглядывал и был застигнут на месте, но Юэ Рэн не демонстрировал никакого виноватого выражения лица. Он был полон заинтересованного изучения, когда смотрел на Чи Тина.

Такие прямые и наглые глаза блуждали взад и вперед по красивому лицу собеседника. Наконец, он слегка улыбнулся. “Прости, я не хотел следовать за тобой. У меня только что был один вопрос, который преследовал меня с тех пор, как я вернулся прошлой ночью. Я боялся, что не смогу уснуть всю ночь, если не найду ответа”.

Чи Тин встретился взглядом с ним и слегка приподнял бровь. “Теперь этот вопрос решен?”

“Конечно. Я должен поблагодарить тебя за то, что ты помог найти ответ”.

Юэ Рэн взглянул на бусы, и уголки его рта медленно приподнялись. Это было так, как будто он был очень доволен урожаем своего путешествия. “Как я и предполагал, этот Ли Хоу действительно знает Ма Цзычжоу”.

Судя по его поведению, для него это было нечто более важное, чем смерть Ли Хоу.

http://tl.rulate.ru/book/96681/3345054