Готовый перевод Elevator Survival: Master of Every Floor / Выжить в лифте: Мастер этажей: Глава 3: Риск или нож

В настоящее время ещё никто не купил ядовитую змею, которого он выставил на торговый рынок, но Лин Фенг не спешил. Он верил, что даже без наличия источников огня, найдутся люди, которые предпочтут съесть его в сыром виде.

На данный момент Лин Фенгу оставалось ещё 12кг дерева и 98кг железа.

Лин Фенг сглотнул, глядя на шоколадный батончик, который он крепко сжимал в руке.

Он уже успел немного проголодаться.

Разборка парт в первом этаже израсходовал много его силы, и добавим то, что он ещё ни разу не ел по попадаию в это странное место.

— Сначала выпью воды.

Лин Фенг сделал несколько глотков освежающей воды, и ему сразу же стало лучше. В это время дверь лифта также автоматически закрылась.

* * *

На следующий день Лин Фенга проснулся из-за сильного ощущения голода, и одновременно с этим возникло желание помочиться. Его мочевой пузырь вот-вот лопнет.

— Чёрт, и зачем я вчера вообще выпил те несколько глотков воды?

Лин Фенг был полон тревоги, он не мог просто помочиться в лифте. Хорошо, что сейчас десять утра, до двенадцати осталось два часа.

— Бип! В этаже, на который сейчас войдёт Носитель, находятся 5 слабых зомби, если у Вас есть оружие, Вы можете попытаться убить их. В центре этажа есть ящик с едой, открыв его, Вы получите три бутылки чистой воды, две банки консервированной говядины, специальный антибиотик (который может вылечить большинство распространенных болезней), а у одного из зомби в кармане есть зажигалка, которую можно в будущем использовать.

— Бип! Задание на выбор, пожалуйста, сделайте выбор, Носитель.

[Выбор 1: Войдти на этаж и убить 5-ых зомби. В награду Вы получите пистолет P229 и 3 запасных магазина].

[Выбор 2: Спрятаться в лифте и не входить на этаж. Награда — нож для резки фруктов].

Лин Фенг глубоко вздохнул, он не думал, что будет задание на выбор, первый вариант был, безусловно, лучшим, но сможет ли он сразить пятерых зомбарей?

Лин Фенг посмотрел на острый тесак в своей руке.

— К чёрту всех, я буду сражаться! Выбор сделан!

Лин Фенг приободрился и стал спокойно ждать наступления 12 часов.

Этот ящик с едой был очень важен для него, даже не говоря о награде за квест, которую давала система, — пистолет. С её наличием, разве он не станет непобедимым?

— Удар левой ногой, удар правой ногой, *хоп*, и два взмаха! — Сказал Лин Фенг, разминаясь.

[Динь-дон! Лифт опускается, пожалуйста, подождите!]

Раздался звук объявления в лифте, и сердце Лин Фенга бешено забилось.

Лин Фенг нервничал, ведь он никогда в жизни не участвовал в боях, а теперь ему предстояло встретиться с пятью кровожадными зомби.

"Может, всё таки не стоит выходить?" — Подумал про себя Лин Фенг.

У него была система, как он мог продолжать быть трусом?

— Да и пошло оно всё в пизду!

После того, как ощущение невесомости исчезло, Лин Фенг нажал на кнопку, чтобы открыть дверь.

— Где зомби?

Лин Фенг с некоторым сомнением осмотрел пустую комнату перед собой.

На этом этаже была не одна комната?

Лин Фенг продолжал идти вперёд, в воздухе чувствовался неприятный запах, и вскоре он увидел искорёженную железную дверь.

*У-у-у-у...*

Лин Фенг сглотнул, затем протянул руку и толкнул железную дверь.

— Грра-а-а!

Сразу же после того, как он открыл двери к нему бросился зомби.

— Ох ты ж ё!

Лин Фенг испугался, в то же время его рука рефлекторно взметнулась вперёд, и раздался звук *хлысь* — ручной тесак Лин Фенга прорубил голову зомби.

Чёрная кровь медленно стекала по тесаку на руку Лин Фенга.

— Всё так просто?

Лин Фенг смотрел на зомби, которого он уже зарубил до смерти. Он всё ещё не мог поверить в это.

Но остальные четыре зомби не дали Лин Фенгу такого простого шанса и с рычанием бросились на Лин Фенга.

"Не смогу, я не смогу!"

Лин Фенг, не говоря ни слова, побежал обратно к лифту, а четыре зомби приблизились к железным дверям и просто тупо стояли на месте, как будто они действительно не видели существования лифта.

— Ха-а?

Лин Фенг повернул глаза, ему вдруг пришла в голову хорошая идея.

Лин Фенг вышел из лифта на одной ноге.

Это мгновенно привлекло всех зомби.

— Рра-а-а!

Когда Лин Фенг убрал ногу обратно в лифт, зомби снова остановились.

— Эй, эй! Это баг?

Лин Фенг начал заманивать зомбарей на максимально близкое между ними расстояние уровень.

* * *

Наконец-то! Через несколько минут эти четыре зомби стояли в унисон у входа в лифт, и теперь Лин Фенг мог снести голову этим зомбарям лёгким движением руки.

*Вшух!*

Один зомби был прямо вскрыт, трое других мгновенно издали рычания, и как только они захотели укусить Лин Фенга за руку, он тут же отбросил их назад.

— Грра-а!

— Завались нахуй!

*Бах!*

Ещё минус один.

Оставшимся двум зомби Лин Фенг тооже снёс головы. Этот тесак был действительно потрясающим, пять голов подряд, и оно всё ещё оставалось острым, как чёрт пойми что.

Находись он в своём мире, снаружи, то этот тесак можно было бы продать за довольно неплохую сумму, чуть больше 10-и долларов.

— Бип! Носитель завершил задание. Награды распределяются...

После того, как система закончила говорить, в руке Лин Фенга появился маленький пистолет P229 и три запасных магазина, Лин Фенг подсчитал, что в каждом магазине по 13 патронов, а пистолет даже не поставлялся вместе с магазином, как же неосмотрительно!

В этот момент оставалось ещё полчаса, Лин Фенг поспешил в центр этажа и нашёл ящик с едой.

— Железный? — Сердце Лин Фенга обрадовалось, он сразу же побежал обратно к лифту, держа ящик, затем он обыскал тела нескольких зомби. Он должен был отметить, что их запах был действительно немного отвратительным, но чтобы выжить, он должен был сделать это.

Зажигалка, безусловно, была полезной штукой, позже, если он получит что-то сырое, то сможет использовать огонь, чтобы поджарить это на полу, что касается "сверления" дерева для огня, как тот хардкорный мужик, Лин Фенг не стал бы тратить силы на подобное.

— Наконец-то!

Лин Фенг положил зажигалку в карман, и тут его охватил ужасный позыв к мочеиспусканию!

Только что гормон адреналина взлетел до максимума, желание помочиться полностью исчезло, теперь, успокоившись, Лин Фенг почти не держал клапан.

— Я не могу!

Лин Фенг осмотрел этаж на то, что есть ещё десять минут до того, как время пройдёт, а затем поспешно нашёл угол, чтобы немного "излить" свои страдания.

* * *

Кайф~

Как раз когда Лин Фенг собирался вернуться к лифту, он вдруг вспомнил, что дверь, похоже, тоже железная! Нельзя терять время!

Лин Фенг решительно поднял тесак и направился к железной двери.

*Бах-бах-бах!*

*Бах-бах-бах!*

Хорошо, что эта железная дверь была не очень прочной, после того, как Лин Фенг несколько раз ударил тесаком по ржавым косякам, ему удалось разгрузить эту железную дверь.

В это время до закрытия двери лифта оставалась ещё минута.

— Хе-хе, вот это я мастер тайминга! — Лин Фенг вытер руки от крови зомби и торжествующе произнёс.

Однако кровь зомби нужно было быстрее убрать, так как если он случайно заразится, будет очень неудобно!

http://tl.rulate.ru/book/96675/3318949