Готовый перевод Celestial Bloodline / Небесная Родословная: Глава 63

Глава 63

Тем временем, всего в нескольких километрах от местоположения Кайла, двое полулюдей стояли перед трупом огромной земляной ящерицы. Они выглядели как люди, но у них были длинные черные хвосты и пара маленьких ушей на голове. Один из них, с персиковыми волосами, радостно посмотрел на своего спутника:

— Брат Дойн, я думаю, что смогу повысить свой ранг, если мы убьем ещё одно чудовище, хе-хе.

Черноволосый полулюд кивнул и направился в сторону водопада.

— Отлично, Ликин, давай продолжим.

Они не знали друг друга до этого, но были из одной расы и Академии. Они встретились, как только оказались внутри Башни, и решили объединиться.

Через час они подошли к тому же водопаду. Ликин увидел засохшие черные цветы с одним лепестком и удивленно ахнул:

— Это же цветы заката, не так ли?

Дойн тоже посмотрел на засохшие цветы с серьезным выражением лица. Эти цветы растут только вокруг особого цветка под названием "Капиоль". Капиоль был высококачественной травой, которая не могла излечить болезни или раны, но увеличивала продолжительность жизни человека. Увидев количество засохших цветов заката, Дойн был уверен, что это зрелый цветок Капиоля, который может увеличить продолжительность жизни более чем на 15 лет. В королевстве Хоэкан, королевстве полулюдей, эта трава очень ценится из-за своих чудодейственных свойств.

Дойн также увидел труп волка на противоположной стороне водопада.

— Да, но похоже, кто-то другой уже забрал настоящее сокровище.

Ликин вздохнул с разочарованием, понимая, что найти такое ценное растение на первом этаже было неслыханно, но, видимо, кто-то действительно нашел его.

После некоторых размышлений у Ликина появилась идея:

— А как насчет того, чтобы последовать за тем, кто убил волка? Похоже, он был один, судя по следам меча и свежей крови. Он не мог уйти далеко.

Дойн кивнул. Если этот человек окажется полулюдом, они заберут траву и оставят его в живых, но если он будет представителем другой расы, они просто убьют его и заберут траву.

...

С другой стороны, Кайл не знал, что за ним следят. После того как он покинул водопад, он встретил ещё несколько волков-монстров, но все они были ранга (F) или ниже, поэтому не составило труда их победить.

Кайл смотрел на карту в своей руке и нахмурился. Он следовал по карте в направлении самой высокой горы. Ближайший золотой крест не должен был быть далеко от его текущего местоположения, но, пробегав несколько часов, он ничего не нашел.

Кайл начинал разочаровываться, думая, что карта, возможно, ошибочна, но вскоре услышал шум неподалеку. Он замедлил шаг и осторожно направился к звукам.

Заглянув из-за кустов, Кайл увидел, что происходит по ту сторону. Огромное дерево, на котором висели 9 золотистых плодов, было окружено стаей серых волков. Все волки рычали на других мелких монстров, окружавших их.

Кайл взглянул на дерево, и в его глазах вспыхнул огонек, когда он спросил Биа:

— Ты знаешь, что это за плоды?

— Я не уверена, но, думаю, это мана-плоды, судя по количеству маны, которую они излучают.

— Они могут увеличить ману, это полезно для нас обоих. Давай их возьмем.

Биа ответила с воодушевлением. Это был первый раз, когда она увидела что-то, что могло бы быть полезно ей.

— Почему бы и нет, давай возьмем их.

С улыбкой Кайл уже считал плоды своими. Ему было всё равно на стаю волков под деревом, потому что все они были ранга (F), за исключением трех волков ранга (-E). Всего было 19 серых волков. Он мог легко победить пятерых, но остальные волки и мелкие монстры вокруг них были серьёзной проблемой. Волки, казалось, ждали созревания плодов, чтобы получить максимальную пользу.

Кайлу пришлось бы постараться, чтобы забрать все плоды.

Подумав немного, у него появилась идея. Он посмотрел на Биа с озорной улыбкой.

...

Через некоторое время Биа можно было увидеть, летающую с плодом в клюве. Она проклинала Кайла в своих мыслях.

Тем временем Кайл, спланировавший всё это, наблюдал, как все монстры, стоявшие вокруг дерева, один за другим уходят. Все они следовали за Биа, как только она сорвала плод с дерева. Они рычали, показывая свои острые как бритва зубы.

Кайл тихо хихикнул, прежде чем спокойно подойти к дереву и собрать оставшиеся 8 плодов.

Положив все плоды в кольцо-хранилище, Кайл мысленно обратился к Биа:

— Не смей терять плод, он ценнее тебя. Возвращайся ко мне, как только избавишься от всех монстров, преследующих тебя.

Поскольку они были связаны, они могли общаться, даже если Биа была в нескольких километрах от Кайла.

Биа услышала голос Кайла в своей голове и прокляла его:

— Ах ты ублюдок, как ты посмел использовать величественную меня для такой грязной работы.

Не слыша больше её проклятий, Кайл начал бежать в противоположном направлении. Биа могла найти его через их связь, поэтому он не беспокоился о ней. К тому же, она была достаточно сильна, чтобы не погибнуть.

Пробежав почти час, Кайл снова услышал голос Биа и почувствовал, что она приближается. Как и ожидал Кайл, Биа появилась в следующую секунду, но её проклятия стали ещё злее, когда она увидела его.

— Подожди, я дам тебе половину плодов, так что не злись, ладно?

http://tl.rulate.ru/book/96671/4524768