Готовый перевод Хаос. Страж. Книга 1 — Путь домой / Хаос. Страж. Книга 1 — Путь домой: Глава 77

Мои слова явно были не тем, чего ожидала услышать Лиана, но она всё же встала и поклонилась мне:

— Благодарю за это. Тогда не буду вас задерживать.

Когда я пришёл в свою комнату, мне стало любопытно: прощаясь, Лиана явно нервничала, и я не могу понять почему. Ну да ладно, завтра об этом подумаю, сейчас стоит лечь поспать. День выдался информативным, теперь стоит переработать всё.

Следующий день меня встречал громкими ударами в дверь.

— Кому же в такую рань я понадобился?..

Мне снились чудесные сны: как я нежусь в лучиках солнца, поедая вкусную еду. Не дадут спокойно поспать. Если я отрублю голову человеку, разбудившему меня, это будет справедливо. Потянувшись, я открыл дверь. Передо мной стоял Стив.

— Ну и что же нужно тебе, Стив, в такую рань?

— Глава готовится к путешествию, и перед этим он готов сообщить тебе найденную информацию.

Точно, я же сам говорил, что это крайне важно… Не думал, что Тигр воспримет это так серьёзно.

— Хорошо, я сейчас оденусь и выйду.

Стив кивнул и стал ждать. Вернувшись комнату, я быстро оделся и не забыл надеть браслет. Хорошо, что хоть не полностью вышел и Стив не видел руки, где должен быть браслет. Если все здесь находятся под контролем Тигра, такая ошибка могла добавить мне дополнительных проблем.

Мы со Стивом спокойно дошли до дома Тигра, в котором он встречал меня с улыбкой на лице:

— Адам, я рад тебя видеть. Надеюсь, эта ночь была хороша и ты выспался.

При приветствии он не забыл глянуть на мою руку, где красовался подаренный им браслет. После чего он улыбнулся ещё сильнее.

— Спасибо за вашу заботу.

— Ну что ты, Адам, обращайся ко мне на ты. Мы же с тобой друзья, и нам не нужен весь этот официоз.

Похоже, он думает, что я уже практически под его контролем. Интересно, хорошие отношения — это также один из важных пунктов его таланта? Например, чем лучше отношение, тем быстрее происходит подчинение. Это нужно будет проверить, если он в будущем попадёт мне в руки. Раньше я пытки видел только в играх да фильмах. Нужно посмотреть, может, у меня есть талант в этом.

— Хорошо, тогда спасибо тебе, Тигр, за внимание. Я готов отправляться на базу. Чем раньше справимся, тем лучше.

Тигр засмеялся и похлопал меня по плечу. Адам, терпи, ты всегда успеешь отрубить ему руки.

— Всё-таки я не ошибся в тебе, Адам. Сейчас мои люди заканчивают последние приготовления, и через час мы сможем отправиться в путь. Однако перед этим мне нужно познакомить тебя с некоторыми людьми и сообщить информацию, которую ты спрашивал.

Как только он заговорил, в комнату вошли люди. Мой взгляд сразу зацепился за одну девушку. Моему удивлению не было предела, ведь она была именно предводителем повстанцев. Заметив мой взгляд, Тигр тут же решил представить:

— Адам, вижу, у тебя взгляд намётан — сразу же заметил красавицу номер один нашего города Лиану. Я знал её отца, и она мне как дочь.

Если присмотреться, то на неё он смотрит явно не как на дочь. Скорее как на будущую жену.

— Лиана, знакомься, это мой новый друг Адам. Крайне талантливый охотник, не уступающий Лику.

— Приятно встретить такого сильного воина, — ответила она и посмотрела своими голубыми глазами на меня. Интересно, что будет, если я расскажу, кем она является. Какое выражение лица будет у Тигра?

Похоже, из-за желания заполучить её без применения силы он решил не давать ей свой браслет. Хотя, возможно, тут другая причина. Тем временем Тигр продолжал:

— Остальные пришедшие — это элитная группа, которая отправится с вами внутрь базы для сражения и зачистки территории. Каждый из них сильный охотник.

Тут он не соврал: если дать каждому из них класс, тогда они будут элитой даже в крупных убежищах. Каждый из них был полон мышц и стоял с равнодушным выражением лица. Скорее всего, военные в отставке, благодаря поднятию уровня сумевшие преодолеть свои пределы.

— Очень рад, что смогу сражаться с такими воинами, как вы.

Пожав каждому руку, я сел за стол. Пусть вначале было искушение разоблачить Лиану только ради веселья, но, обдумав всё ещё раз, решил не спешить с этим. Тигр сам виноват: раз уж он решил меня подчинить, значит, заслуживает краха. Я читал, что многие правители пали из-за женщин, но вижу вживую это впервые. Кто бы мог подумать, что любовь его сердца — глава повстанческой армии, которая стремится разрушить его режим. Теперь понятно, почему она живёт так близко к его дому и никто даже не думал проверять ту территорию.

Пригляделся: было видно, как Лиана и Лик бросают друг на друга странные, еле заметные взгляды. Похоже, я был прав, и Лик раньше был частью повстанцев. Нужно будет спросить, почему всё изменилось. Надеюсь, там не будет банальной истории с жертвованием собой, чтобы спасти остальных.

— Раз уж мы теперь все знакомы, стоит перейти к делам, которые нас ждут, — объявил Тигр, привлекая к себе всеобщее внимание.

— Вчера, при разговоре с Адамом, я узнал о деревне новичков — крайне важном месте для нашего выживания. Потребовалась целая ночь, чтобы найти человека, знавшего о ней хоть что-то. Стив, приведи его.

Ну, если есть человек, знающий о деревне, это уже хорошо. Надеюсь, что она в руках растений или хотя бы животных. Хотя, если бы она оказалась в руках мутантов, тоже было бы неплохо. Хотя бы узнал, как она действует на них.

http://tl.rulate.ru/book/96596/3514460