Готовый перевод I’m Back in the Other World? / Я вернулась в иной мир?: Глава 67

Глава 67 – Принц, сделайте все возможное (2)

~

~

На следующий день было очень трудно оградить себя от вчерашних воспоминаний.

Однако, когда я в конечном итоге случайно вспоминал, все мое окружение стояло с опущенной головой, в замешательстве от моей застенчивости.

Хаа... какое же у меня будет лицо, когда я встречусь с ней сегодня...

Она появилось в моей голове.

Ее идеально круглые, большие, и слегка очаровательные черные глаза. Ее тонкие, но выделяющиеся брови. Ее маленький нос и милые губы. Расположены в части ее маленького лица, которое цветет как цветок, когда она мне улыбается.

Ее тонкая шея и маленькие плечи, которые кажется, можно сломать сильно обняв.

Ниже ее скромная грудь, подчеркивает ее крохотность, слева и справа от центра ...

ох, о чем я думаю!?

Я покачал головой из стороны в сторону и стер картинку из моей головы.

"Хаа..."

Сегодня я уже вздыхал n-нное количество раз.

В таком случае, разве я не веду себя как мальчик, который неопытен с девушками...

Я погрузился в работу, чтобы полностью забыть об этом.

.........................................................................................................................

"......Принц, добро пожаловать".

"...Аах."

Но время прошло по своему усмотрению.

Время для обеденного визита.

Я вошел в ее дом, чувствуя себя неловко.

У меня была мысль, что не стоило приходить, если это неловко, но я не мог выбрать такой вариант. Потому что без этого наших взаимоотношений практически нет.

Был слышен только звон посуды.

Не выдержав этой атмосферы, я почему-то открыл рот.

"......Мать и Ария сказали, что хотели тебя видеть. Ааа, и Шифон тоже."

Я выбрал эту тему из всех, что я мог бы выбрать...

Я сдерживал себя от падения и продолжал есть.

"Королева и остальные? Однако, я не должна, так легко встречаться с Королевой, верно? Ааа, не могли бы Вы попросить Шифон снова зайти?"

Сакура дала нормальный ответ. С этим разговор как-то продолжался.

"Ааа, я передам Шифон. Ну, она ведь занята. Но говоря, что ты не должна встречаться с Королевской семьёй так легко, разве ты не видишься со мной?"

"Принц - это другое, Вы же знаете".

Мм, значит, я особенный?

Мое сердце кипело с волнением от этой мысли. Может Сакура тоже думает, что я особенный?

"В конце концов, разве Принц не приходит сюда по собственной воле? Посещать Королевскую семью с моей стороны не очень разумно".

......Похоже, что да. А я идиот обрадовался даже на одно мгновение.

"Это не такая уж большая проблема. Ведь мама со своей стороны хочет встретиться с тобой..."

"Даже если так. Скорее всего, Королевская семья этой страны должна поддерживать свое достоинство".

"......Ты думаешь, это недостойно?"

"По крайней мере, они не должны здесь ужинать."

"...... Я понял."

На этом разговор закончился.

Однако, вчерашняя несуразность исчезла...... Я так думаю.

Давайте остановимся на этом сегодня. Победа это или поражение будет решено завтра.

...............................................................................................................................

"Принц, добро пожаловать".

"Аа, я полагаюсь на тебя сегодня."

По сравнению со вчерашним днем, не было никакой неловкости, когда мы встретились

......Ладно, тогда я мог бы продолжить сегодня.

...............................................................................................................................

Я думал по пути, как начать разговор во время ужина.

Но она пришла с другой стороны как раз в это время.

"Принц, что случилось? Недавно Вы были очень взволнованым, но... это было не вкусно?"

Разговор был начат со стороны Сакуры. Шанс!

"Нет, ничего. Твоя еда вкусная, как всегда. Я просто вспомнил кое-что".

Сакура удивленно посмотрела на меня .

"Я вчера говорил, верно? Мать и остальные сказали, что хотят тебя видеть. Я думал, 'если это трудно выполнить, потому что они из Королевской семьи', так, 'если ты тоже станешь одной из Королевской семьи, было бы легко видеться с ними, не так ли?'..."

"Что?"

На лице Сакуры появилось недоумение.

Ладно, я буду держаться и скажу это!

"Ну, мама так сказала. - Я хочу, чтобы Сакура была мне как дочь, - сказала она. Если Сакура станет дочерью моей матери, ты не должна беспокоиться о таких вещах, как Королевская семья?"

Степень недоумения на лице Сакуры увеличился. Кажется, она не может угадать мои намерения.

"Это... я стану приемным ребенком Королевы, что это значит?"

"Это немного не так, но...... результатом будет то, что ты станешь дочерью моей матери, я полагаю?"

"......Конечно, у меня нет семьи в этом мире, но... даже так, чтобы стать приемным ребенком Королевской семьи..."

Мм, информацию я передал не совсем успешно, хах.

"Нет, просто стать приемным ребенком - это не способ стать частью Королевской семьи... например, э...... можно сказать, ведь женитьба позволит тебе стать дочерью, верно? Сакура, ты не думала о чем-то вроде брака? Достигнув 15 лет, это возраст, в котором возможен брак, верно?"

"Брак, да? ......Я не думала об этом. Посмотрите, я даже так не выгляжу? Думаю, мне не хватает женского очарования. Я думаю, что-то вроде брака - это для меня невозможно. Кроме того, я стараюсь жить сейчас, в конце концов. Ааа, у меня также есть этот ребенок."

Сказав это, она посмотрела на кошку возле своих ног.

"Нет такого понятия. Я думаю...... э-э, Сакура - милая, и я верю, что ты можешь выйти замуж."

Я протянул руку и положил поверх руки Сакуры, продолжая говорить.

Она вздрогнула на мгновение, но ничего не сказала.

"Кроме того...... ты выйдешь замуж рано или поздно, верно? Поскольку это так, то не было бы хорошо, если бы это произошло чуть раньше? Кроме того, женитьба принесет стабильность в твою жизнь... поэтому, как и со мной, как насчет ー"няя~""

Разнесся крик, как будто он пытался прервать мои последние слова.

"Что? ААА!? Боже, почему ты такая грязная... ААА, они не оторвутся, если не принять ванну, хах."

"Нии~"

Ее рука скользнула по моей руке и стала гладить кошку возле ее ног.

"Ах, извините. что Вы сказали ранее?"

"......Нет, это не важно, так что не волнуйся об этом."

"Неужели это так? Но...... Я еще не думала о браке. Может дальше в будущем, я буду думать о таких вещах."

Говоря это, она продолжала гладить кошку.

.........................................................................................................................

Я посмотрел на небо на обратном пути к замку.

Ночную дорогу освещала луна.

"Я сделал все возможное ..."

Мой монолог исчез в небе.

Я испустил большой вздох и направился в сторону замка.

...............................................................................................................................

"Седрим, как всё прошло?"

На следующий день, когда обещанные три дня прошли, мать, приведя с собой Арию и Шифон, появилась у меня на службе.

"Мама..."

"Судя по твоей реакции, кажется, нет никакого прогресса, я права?"

Мне нечего было сказать на эти простые слова.

Если бы мне пришлось придумать отговорку, я думаю, что действительно сделал все возможное.

"Как и ожидалось, для братика невозможно это сделать в течении трех дней".

"Разве мы не понимали этого с самого начала? Мы должны отработать различные стратегии".

"Верно. Интересно, что же еще придумать?"

"Но использовать Его Высочество...... как и ожидалось, разве это не высокая вероятность неудачи?"

"Точно... Мама, Шифон. Мы разработаем новую стратегию после того, как вернемся в нашу комнату, ладно".

Я увидел трех человек, которые ушли как буря после того как сказали то, что хотели сказать.

"......Похоже, меня просто использовали?"

Поняв истину и думая о "новой стратегии" трех человек, что заявились ранее, я вздохнул.

"Хаа~... я умоляю вас, пожалуйста, оставьте меня в покое..."

http://tl.rulate.ru/book/96/57291