Готовый перевод Reborned as an Orphan Girl With a Spatial Pocket! / Возрожденная как Девочка - Сирота с Пространственным Карманом!: Глава 32

Глава 32. Оседлая жизнь (6)

Лу Сяосяо приехала в дом капитана как раз к ужину. На ужин были каша и тушеные овощи, но все ели с удовольствием.

К тому же в то время многим не хватало еды, а сейчас, когда людям не хватает еды, все еще больше затягивают пояса. Можно ли не радоваться такой густой каше с тушёнкой?

После ужина Ван Ган сказал капитану: «Завтра я вернусь в город, а вы решили, кто из вашей семьи поедет со мной?»

Капитан постучал по мундштуку и сказал: «Поедет Сяофэн».

Капитан считал, что результатом вчерашнего обсуждения со всей семьей было решение отправить Сяофэн. Во-первых, у всех трех братьев есть жены и дети, поэтому им не следует уезжать вместе со всей большой семьей. Во-вторых, если они разрешат поехать Сяофэн, она пообещает, что в течение следующих десяти лет, независимо от того, выйдет она замуж или нет, всю свою зарплату, кроме пяти юаней на питание, она будет отдавать семье.

Поскольку решение уже было, Ван Ган попросил капитана найти, кто сопроводит Лю Сяофэн. Во-первых, потому что Лю Сяофэн — женщина, и ей будет не по себе, если она отправится в дом капитана в городе одна с незнакомым мужчиной.

Во-вторых, чтобы позволить семье капитана наблюдать, как Лю Сяофэн устраивается на работу на фабрику, чтобы они могли чувствовать себя спокойно и лучше заботиться о Лу Сяосяо.

Когда вечером Лу Сяосяо вернулась в свою комнату, она увидела, что тетя Цайхуа помогает Лю Сяофэн собирать вещи. Завтра Лю Сяофэн отправится в город, чтобы пройти процедуру оформления, а затем Лю Сяофэн будет работать там и не будет возвращаться домой, поэтому сейчас ей нужно было упаковать вещи.

Вскоре тетя Цайхуа помогла Лю Сяофэн собрать вещи. На самом деле, в то время когда люди переезжали, у них было не так много вещей. Кроме одеяла и нескольких предметов одежды, все остальное — это мелочи, которые будут использоваться в повседневной жизни. Это было не похоже на переезд в более поздних поколениях, когда несколько машин не могли вместить все вещи.

Тетя Цайхуа попрощалась и ушла, Лю Сяофэн закрыла дверь и направилась к кану.

Лу Сяосяо увидела Лю Сяофэн, сидящую на кане, и спросила ее: «Мисс Сяофэн, вы волнуетесь по поводу того, что завтра поедете работать в город?»

Услышав слова Лу Сяосяо, Лю Сяофэн ответила: «Я не нервничаю, просто немного паникую. Самое дальнее место, куда я ездила с детства, — это уезд, я ездила туда в среднюю школу, и на каникулах я просто возвращалась домой и никогда не выезжала в уездный город. А теперь мне нужно уехать из дома и одной отправиться на работу в город. Мне не хочется уезжать из дома, но я также хочу работать, чтобы изменить свою жизнь и не быть как другие люди в деревне. Выйти замуж и родить детей в раннем возрасте и так жить всю оставшуюся жизнь».

Лу Сяосяо была очень удивлена, услышав слова Лю Сяофэн. В то время многие женщины в основном думали, что они могут выйти замуж за хорошую семью, а затем родить несколько полных мальчиков, чтобы прочно обосноваться в семье своего мужа, и считали, что их жизнь очень хороша.

То, что Лю Сяофэн была настолько более авангардна, чем женщины той эпохи, на самом деле редкость. Это доказывает, что она — очень вдумчивый и независимый человек. Ее не ограничивает мышление той эпохи, она знает, как искать возможности изменить свою ситуацию и двигаться в направлении лучшей жизни.

Подумав об этом, Лу Сяосяо сказала Лю Сяофэн: «Мисс Сяофэн, такое бывает, когда вы впервые уезжаете из дома. Это не значит, что вы не вернетесь. Город находится недалеко от деревни, вы можете навещать родных в отпуске. Вам следует быть счастливой, ведь сейчас вы будете работать в городе».

Лю Сяофэн засмеялась, услышав слова Лу Сяосяо, а затем сказала: «Я как раз пыталась переубедить себя».

Лу Сяосяо с облегчением выслушала слова Лю Сяофэн и вынула из сумки устричное масло, протянув его Лю Сяофэн, сказав: "Мисс Сяофэн, поздравляю с тем, что вы стали работницей".

В этот раз Лю Сяофэн не отказалась от подарка Лу Сяосяо. Она подумала про себя, что когда получит зарплату, тоже сделает подарок Лу Сяосяо.

Если вы хотите сказать, что у Лу Сяосяо есть крем, почему бы не отправить вместо этого устричное масло? Дело в том, что сейчас люди не хотят покупать и использовать устричное масло, не говоря уже о креме, который приравнивается к современной роскоши, поэтому наиболее уместно подарить устричное масло.

Поскольку ей нужно рано встать завтра, она должна лечь спать сегодня пораньше, иначе она боится, что завтра не сможет встать.

Лю Сяофэн увидела, что Лу Сяосяо легла, так что она тоже легла спать после того, как потушила керосиновую лампу.

Сегодня новая глава. Хуахуа очень сильный и милый, ха-ха-ха

(конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/95890/3952450