Готовый перевод Reborn in Another World without Cheat Abilities To Raise Levels, Just Keep Exploring Dungeons / Возродясь в Другом Мире без читерских способностей Для повышения уровней, просто Продолжайте Исследовать Подземелья: Глава 1. Раннее детство – Приобретение навыков (Магия жизни)

Я не мог видеть свою статистику.

Примерно через месяц после моего перерождения, в определенный день…

– Рион, это мама!

– А-а-а-а!

– О боже, ты такой милый!

Кажется, меня зовут Рион. Через месяц я уже мог нормально видеть и слышать.

Женщина, говорящая со мной, – Мари, моя мать. У неё длинные распущенные светлые волосы и лазурные глаза. Она довольно симпатичная. Её лицо сохраняет оттенок молодости, что делает её красивой. Ей, наверное, около 20 лет.

– Ух ты, ты схватил меня за палец!

– Ах!

А это мой старший брат Арс. У него потрясающе красные волосы. Неужели я попал в другой мир? Мысленно я крикнул «Юхуууу!» и услышал громкие фанфары.

За прошедший месяц я многому научился. Во-первых, моя семья состоит из отца, матери, брата и меня – семья из четырех человек. Кажется, у них также есть дворецкий и горничная.

Внутри дома нет бытовой техники в том виде, в каком мы её знаем, но есть такие вещи, как фонари, которые излучают свет при прикосновении, и краны, которые выпускают воду при прикосновении. Этого достаточно, чтобы заставить меня думать, что это мир фэнтези. Эти фонари и волшебно выглядящие инструменты создают именно такое впечатление.

Я всегда восхищался фэнтезийными мирами. Итак, если магия реальна, я бы хотел тренироваться с юных лет, чтобы увеличить свою магическую силу. Знаете, я хочу стать таким потрясающим главным героем.

Однако, учитывая нынешние обстоятельства, я действительно мало что могу сделать. Я просто соглашаюсь со всем, что делает моя семья.

Прошёл год с момента моего перерождения.

Я научился ходить, хотя и нетвердо. И я могу немного говорить. Убедившись, что поблизости никого нет…

– «Статус», «Открыть статус», «Меню», «Панель», «Управление», «Окно состояния» и т.д.…

К сожалению, передо мной ничего не появляется… Что ж, это нормально… Я понимаю это… Но вы могли бы подумать, что появится какое-то окно статуса, верно?

Сначала я был застигнут врасплох, но теперь это меня не беспокоит. Это потому, что я узнал, что магия существует в этом мире.

Да, магия! Магия применима в этом мире! И снова я услышал триумфальные фанфары.

Однако я не знаю, как пользоваться магией. Итак, на данный момент я начинаю с ощущения магической энергии, но особого прогресса не добился. Я не чувствую даже намека на то, что могу использовать магию.

На данный момент я уделю приоритетное внимание навыкам управления своим телом немного лучше, чем сосредоточению на магии. Когда я улучшу свои физические характеристики и навыки, я попрошу свою семью научить меня магии.

Поэтому, когда никто не смотрит, я старательно работаю над тем, чтобы делать больше шагов, чтобы увеличить расстояние, которое я могу пройти нетвердой походкой. К тому времени, когда я уже мог довольно хорошо ходить, я редко спотыкался. Давайте продолжать совершенствоваться и стремиться работать так же, как сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/95801/3271956